NHL®25 : Mentions légales relatives au jeu et à l’offre
Mentions légales relatives à la précommande de NHL 25
AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ POUR LA PROMOTION DES VACANCES
Nécessite NHL 25 (vendu séparément), toutes les mises à jour du jeu, une connexion Internet et un Compte EA. Cette offre promotionnelle est valable du 15 novembre 2024 au 2 janvier 2025. Connectez-vous à World of Chel pour récupérer les 6 accessoires Arcade. Pour obtenir le pack choix Confrontation des 4 nations et le pack choix PWHL, vous devez vous connecter à ÉRH et les réclamer dans la boutique ÉRH. Le pack choix Construction d’équipe PWHL est accessible à partir du 5 décembre 2024. Limite d’une seule offre par personne. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Les offres peuvent varier ou être modifiées. Consultez le site du détaillant pour plus de détails.
OFFRE DE FIDÉLITÉ POST-LANCEMENT
Cette offre de fidélité d’après-sortie prend fin au moment de la sortie du titre suivant de la franchise NHL. L’admissibilité à cette offre nécessite l’utilisation du même Compte EA pour un titre offrant des avantages de fidélité (NHL 24 sur PlayStation®5 et Xbox Series X|S). Pour profiter de cette offre, vous devez vous connecter à un titre offrant des avantages de fidélité au moyen du même Compte EA et suivre les instructions d’utilisation sur l’écran du menu principal. Valable pour les nouveaux achats de EA SPORTS NHL 25 Édition Standard (le « produit ») auprès des détaillants en ligne participants. Le compte EA doit être associé aux produits lancés précédemment avant le lancement du titre de l’année suivante. L’offre de fidélité d’après-sortie comprend 500 Points NHL. Les points NHL ne sont pas offerts en Belgique. La réduction sera appliquée à votre commande au moment de l’achat. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre (y compris les offres ou les réductions fournies par l’abonnement EA Play) ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Limité à 1 code par compte EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Les offres peuvent varier ou être modifiées. Consultez le site du détaillant pour plus de détails.
OFFRE SEMAINE SUPÉRIORITÉ NUMÉRIQUE
Cette offre promotionnelle est valide à partir du 4 octobre 2024 à 9 h 00 HP au 14 octobre 2024 à 9 h 00 HP (« période de l’offre »). L’offre est accessible sur PlayStation 5 et Xbox Series X|S uniquement pour EA SPORTS NHL 25 (« jeu ») uniquement. Nécessite le jeu, toutes les mises à jour du jeu et une connexion Internet. Connectez-vous au jeu durant la période de l’offre et avant la fin de la période de l’offre pour obtenir un (1) élément joueur non échangeable dans le jeu. Limite d’une seule offre par compte. Le contenu peut uniquement être utilisé dans le jeu. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi.
PRÉCOMMANDE DE L’ÉDITION STANDARD - VERSION EMBALLÉE - PS5/XBOX SERIES X
Cette offre promotionnelle prend fin au moment de la sortie de NHL 25 (le « produit »). Activez l’offre avant le 4 octobre 2025 pour recevoir le contenu de précommande. Offre applicable uniquement aux nouveaux achats du produit auprès des détaillants participants. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Vous devez utiliser le code fourni sur votre facture ou par courriel pour activer les modificateurs d’EXP (x2) de la Passe de combat WOC, le Pack joueur Équipe de rêve de hockey (« ÉRH ») NHL et les 250 Points NHL. Vous devez utiliser le code fourni sur l’encart du produit physique afin d’activer les 250 Points NHL supplémentaires. Vous devez vous connecter à ÉRH avec un Compte EA afin d’activer le Pack joueur ÉRH NHL et les Points NHL. Les modificateurs d’EXP de la Passe de combat expirent à la fin de la Saison 6. Tout le contenu doit être utilisé avec un même compte EA. Consultez votre détaillant pour les détails sur la distribution et l’heure d’attribution. L’accès au contenu de la précommande peut exiger l’enregistrement à l’aide d’un code à usage unique. Consultez votre détaillant pour en savoir plus sur les modalités de distribution. L’acceptation du Contrat Utilisateur d’EA (terms.ea.com/fr) et de la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies d’EA (privacy.ea.com/fr) est requise pour jouer. Un Compte EA et un compte relatif à la plateforme applicable peuvent être nécessaires pour les fonctionnalités en ligne, y compris Équipe de rêve et les Points NHL (connexion Internet requise). Des restrictions d'âge s'appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous sur o.ea.com/ea/child-access-fr-ca et consultez le compte relatif à la plateforme applicable. Le produit collecte des données permettant l'affichage de publicités dans le jeu. EA peut fournir gratuitement du contenu et/ou des mises à jour supplémentaires. Les mises à jour obligatoires peuvent être téléchargées automatiquement. Elles peuvent encourir des frais de bande passante, et nécessiter de l’espace d'emmagasinage ou un achat supplémentaire pour l’accès. EA se réserve le droit d'interrompre les fonctionnalités en ligne après un préavis de 30 jours publié sur le site ea.com/fr-ca/service-updates.
PRÉCOMMANDE DE L’ÉDITION STANDARD - VERSION NUMÉRIQUE - PS5/XBOX SERIES X|S
Cette offre promotionnelle prend fin au moment de la sortie de NHL 25 (le « produit »). Activez l’offre avant le 4 octobre 2025 pour recevoir le contenu de précommande. Offre applicable uniquement aux nouveaux achats du produit auprès des détaillants participants. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Vous devez utiliser votre code (si un code est requis) et vous connecter à Équipe de rêve de hockey (« ÉRH ») avec un Compte EA pour activer le Pack joueur ÉRH NHL et les 500 Points NHL. Connectez-vous à ÉRH avec un Compte EA dans NHL 24 afin d’activer la récompense immédiate dans NHL 24. La récompense immédiate dans NHL 24 nécessite NHL 24 afin d’être déverrouillée et comprend un choix entre Jack Hughes, Quinn Hughes et Luke Hughes. Tout le contenu doit être utilisé avec un même compte EA. Le modificateur d’EXP de la Passe de combat WOC (x2) est remis automatiquement dans World of Chel. Les modificateurs d’EXP de la Passe de combat expirent à la fin de la Saison 6. L’accès au contenu de la précommande peut exiger l’enregistrement à l’aide d’un code à usage unique. Consultez votre détaillant pour en savoir plus sur les modalités de distribution. L’acceptation du Contrat Utilisateur d’EA (terms.ea.com/fr) et de la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies d’EA (privacy.ea.com/fr) est requise pour jouer. Un Compte EA et un compte relatif à la plateforme applicable peuvent être nécessaires pour les fonctionnalités en ligne, y compris Équipe de rêve et les Points NHL (connexion Internet requise). Des restrictions d'âge s'appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous sur o.ea.com/ea/child-access-fr-ca et consultez le compte relatif à la plateforme applicable. Le produit collecte des données permettant l'affichage de publicités dans le jeu. EA peut fournir gratuitement du contenu et/ou des mises à jour supplémentaires. Les mises à jour obligatoires peuvent être téléchargées automatiquement. Elles peuvent encourir des frais de bande passante, et nécessiter de l’espace d'emmagasinage ou un achat supplémentaire pour l’accès. EA se réserve le droit d'interrompre les fonctionnalités en ligne après un préavis de 30 jours publié sur le site ea.com/fr-ca/service-updates.
PRÉCOMMANDE DE L’ÉDITION STANDARD - GAMESTOP - PS5/XBOX SERIES X
Cette offre promotionnelle prend fin au moment de la sortie de NHL 25 (le « produit »). Activez l’offre avant le 4 octobre 2025 pour recevoir le contenu de précommande. Offre applicable uniquement aux nouveaux achats du produit auprès des détaillants participants. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Vous devez utiliser le code fourni sur votre facture ou par courriel pour activer les modificateurs d’EXP (x2) de la Passe de combat WOC, Le Pack joueur Équipe de rêve de Hockey (« ÉRH »), le Pack Élite ÉRH et les 250 Points NHL. Vous devez utiliser le code fourni sur l’encart du produit physique afin d’activer les 250 Points NHL supplémentaires. Vous devez vous connecter à ÉRH avec un Compte EA afin d’activer le Pack joueur ÉRH NHL, le Pack Élite ÉRH et les Points NHL. Les modificateurs d’EXP de la Passe de combat expirent à la fin de la Saison 6. Tout le contenu doit être utilisé avec un même compte EA. Consultez votre détaillant pour les détails sur la distribution et l’heure d’attribution. L’accès au contenu de la précommande peut exiger l’enregistrement à l’aide d’un code à usage unique. L’acceptation du Contrat Utilisateur d’EA (terms.ea.com/fr) et de la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies d’EA (privacy.ea.com/fr) est requise pour jouer. Un Compte EA et un compte relatif à la plateforme applicable peuvent être nécessaires pour les fonctionnalités en ligne, y compris Équipe de rêve et les Points NHL (connexion Internet requise). Des restrictions d'âge s'appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous sur o.ea.com/ea/child-access-fr-ca et consultez le compte relatif à la plateforme applicable. Le produit collecte des données permettant l'affichage de publicités dans le jeu. EA peut fournir gratuitement du contenu et/ou des mises à jour supplémentaires. Les mises à jour obligatoires peuvent être téléchargées automatiquement. Elles peuvent encourir des frais de bande passante, et nécessiter de l’espace d'emmagasinage ou un achat supplémentaire pour l’accès. EA se réserve le droit d'interrompre les fonctionnalités en ligne après un préavis de 30 jours publié sur le site ea.com/fr-ca/service-updates.
PRÉCOMMANDE EN AVANCE DE L’ÉDITION DE LUXE - D’ici le 13 septembre 2024 - (VERSION NUMÉRIQUE SEULEMENT) - PS5/XBOX SERIES X|S
L’offre promotionnelle prend fin le 13 septembre 2024 à 23 h 59, heure du Pacifique. Activez l’offre avant le 27 septembre 2025 pour recevoir le contenu de précommande. Offre applicable uniquement aux nouveaux achats de NHL 25 (le « Produit ») auprès des détaillants participants. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Vous devez utiliser votre code (si un code est requis) et vous connecter à Équipe de rêve de hockey (« ÉRH ») avec un Compte EA afin d’activer le Pack choix Frères Hughes ÉRH, le Pack joueur ÉRH NHL, le Pack choix Objectifs « Le hockey, c'est la famille » ÉRH, le Pack choix Tête d’affiche ÉRH, le Pack choix Débutant Quatrième As ÉRH et les 4 600 Points NHL. Le Pack choix Frères Hughes ÉRH est offert au moment de l’utilisation du code et comprend un choix entre Jack Hughes, Quinn Hughes et Luke Hughes. Le Pack choix Tête d’affiche ÉRH est offert au moment de l’utilisation du code et permet d’obtenir 1 athlète au choix parmi 8 athlètes. Le Pack choix Débutant Quatrième As ÉRH est offert au moment de l’utilisation du code et permet d’obtenir 1 athlète au choix parmi 6 athlètes. Connectez-vous à ÉRH avec un Compte EA dans NHL 24 afin d’activer la récompense immédiate dans NHL 24. La récompense immédiate dans NHL 24 nécessite NHL 24 afin d’être déverrouillée et comprend un choix entre Jack Hughes, Quinn Hughes et Luke Hughes. Tous les articles des packs doivent être utilisés dans ÉRH avec un même Compte EA. Les modificateurs d’EXP (x2) de la Passe de combat WOC, la Passe de combat Premium WOC Saison 1, et la Collection joueur exclusive WOC sont automatiquement attribués dans World of Chel. Les modificateurs d’EXP de la Passe de combat expirent à la fin de la Saison 6. Il sera possible de télécharger le Produit à partir du 27 septembre 2024 à 9 h HAP. L’accès au contenu de la précommande peut exiger l’enregistrement à l’aide d’un code à usage unique. Consultez votre détaillant pour en savoir plus sur les modalités de distribution. L’acceptation du Contrat Utilisateur d’EA (terms.ea.com/fr) et de la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies d’EA (privacy.ea.com/fr) est requise pour jouer. Un Compte EA et un compte de la plateforme en question peuvent être nécessaires pour accéder aux fonctionnalités en ligne et au contenu Équipe de rêve et de l’Édition de luxe (connexion Internet requise). Des restrictions d'âge s'appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous sur o.ea.com/ea/child-access-fr-ca et consultez le compte relatif à la plateforme applicable. Le produit collecte des données permettant l'affichage de publicités dans le jeu. EA peut fournir gratuitement du contenu et/ou des mises à jour supplémentaires. Les mises à jour obligatoires peuvent être téléchargées automatiquement. Elles peuvent encourir des frais de bande passante, et nécessiter de l’espace d'emmagasinage ou un achat supplémentaire pour l’accès. EA se réserve le droit d'interrompre les fonctionnalités en ligne après un préavis de 30 jours publié sur le site ea.com/fr-ca/service-updates.
PRÉCOMMANDE DE L’ÉDITION DE LUXE - APRÈS LE 13 septembre 2024 - (VERSION NUMÉRIQUE SEULEMENT) PS5/XBOX SERIES X|S
Cette offre promotionnelle prend fin au moment de la sortie de NHL 25 (le « produit »). Activez l’offre avant le 27 septembre 2025 pour recevoir le contenu de précommande. Offre applicable uniquement aux nouveaux achats du produit auprès des détaillants participants. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre ou aucune carte prépayée utilisable pour le contenu admissible à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi. Vous devez utiliser votre code (si un code est requis) et vous connecter à Équipe de rêve de hockey (« ÉRH ») avec un Compte EA afin d’activer le Pack joueur ÉRH NHL, le Pack choix Objectifs « Le hockey, c'est la famille » ÉRH, le Pack choix Tête d’affiche ÉRH, le Pack choix Débutant Quatrième As ÉRH et les 4 600 Points NHL. Le Pack choix Tête d’affiche ÉRH est offert au moment de l’utilisation du code et permet d’obtenir 1 athlète au choix parmi 8 athlètes. Le Pack choix Débutant Quatrième As ÉRH est offert au moment de l’utilisation du code et permet d’obtenir 1 athlète au choix parmi 6 athlètes. Connectez-vous à ÉRH avec un Compte EA dans NHL 24 afin d’activer la récompense immédiate dans NHL 24. La récompense immédiate dans NHL 24 nécessite NHL 24 afin d’être déverrouillée et comprend un choix entre Jack Hughes, Quinn Hughes et Luke Hughes. Tous les articles des packs doivent être utilisés dans ÉRH avec un même Compte EA. Les modificateurs d’EXP (x2) de la Passe de combat WOC, la Passe de combat Premium WOC Saison 1, et la Collection joueur exclusive WOC sont automatiquement attribués dans World of Chel. Les modificateurs d’EXP de la Passe de combat expirent à la fin de la Saison 6. Il sera possible de télécharger le Produit à partir du 27 septembre 2024 à 9 h HAP. L’accès au contenu de la précommande peut exiger l’enregistrement à l’aide d’un code à usage unique. Consultez votre détaillant pour en savoir plus sur les modalités de distribution. L’acceptation du Contrat Utilisateur d’EA (terms.ea.com/fr) et de la Politique relative à la protection des données personnelles et aux cookies d’EA (privacy.ea.com/fr) est requise pour jouer. Un Compte EA et un compte de la plateforme en question peuvent être nécessaires pour accéder aux fonctionnalités en ligne et au contenu Équipe de rêve et de l’Édition de luxe (connexion Internet requise). Des restrictions d'âge s'appliquent. Pour en savoir plus, rendez-vous sur o.ea.com/ea/child-access-fr-ca et consultez le compte relatif à la plateforme applicable. Le produit collecte des données permettant l'affichage de publicités dans le jeu. EA peut fournir gratuitement du contenu et/ou des mises à jour supplémentaires. Les mises à jour obligatoires peuvent être téléchargées automatiquement. Elles peuvent encourir des frais de bande passante, et nécessiter de l’espace d'emmagasinage ou un achat supplémentaire pour l’accès. EA se réserve le droit d'interrompre les fonctionnalités en ligne après un préavis de 30 jours publié sur le site ea.com/fr-ca/service-updates.
Offre de fidélité pour la précommande
L’offre prend fin au moment de la sortie de NHL 25 Édition de luxe (le « Produit »). L’offre s’applique uniquement aux nouveaux achats en précommande du produit. La réduction sera appliquée à votre commande au moment de l’achat. Vous devez vous connecter à Équipe de rêve de hockey (« ÉRH ») et vous être connecté au même compte EA en jouant à NHL 22 avant le 15 octobre 2022, à NHL 23 avant le 3 octobre 2023 ou à NHL 24 avant le 4 octobre 2024 (ces étapes sont appelées collectivement « activer l’offre » et « activation de l’offre ») pour bénéficier de la réduction. Les dates indiquées correspondent à l’heure du Pacifique. Le compte EA doit être associé aux produits lancés précédemment avant le lancement du titre de l’année suivante. Les points NHL et le contenu de l’Édition de luxe ne sont pas offerts en Belgique. L’offre n'a aucune valeur en espèces et ne peut faire l’objet d’une substitution, d’un échange, d’une vente ni d’une conversion en espèces ou en tout autre bien ou service. Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre promotionnelle, à moins d’avoir obtenu l’autorisation expresse d’EA; elle n’est pas cumulable avec une carte prépayée utilisable pour le contenu applicable. Limité à 1 code par compte EA. Les clients sont redevables des taxes de vente applicables. L’offre est nulle là où elle est assujettie à l’impôt ou interdite ou restreinte par la loi.