Battlefield™ هي سلسلة ثرية تنقلك إلى العديد من عصور الحروب على مدار الـ 19 عامًا الماضية. ونوفر لك حاليًا طريقة مثيرة لتجربة سلسلة الألعاب هذه والاحتفال بها.
Battlefield™ Portal هي منصة ترتكز على اعتبارات المجتمع داخل Battlefield™ 2042 والتي ستتيح لك إنشاء وإيجاد تجارب رائعة من صنع المجتمع المبدع والمتحمس للسلسلة. تشتمل مجموعة الإنشاء على إعدادات، وأنماط مخصصة، ومحرر منطق اللعبة حتى تتمكن من تكوين وجهة نظر مميزة خاصة بك في ساحة معركة Battlefield؛ حيث ستتمكن من تغيير نسبة الفريق، وتعديل شروط الانتصار، وتقييد الأسلحة، وكذلك وضع فصائل مختلفة من عصور مختلفة في تاريخ Battlefield في منافسة ضد بعضها البعض. سيكون من السهل للاعبين ممن يريدون التركيز على اكتشاف ما صنعه الآخرون الوصول إلى عالم كامل من المعارك غير المتوقعة التي تضم بعض أشهر عصور السلسلة التي تم دمجها معًا في تجارب مميزة ومثيرة.
وفضلاً عن المحتوى المتاح في Battlefield™ 2042، تتيح لك Battlefield™ Portal اللعب أيضًا باستخدام الخرائط والأسلحة والمركبات والمزيد من بعض أفضل تجارب Battlefield، وكلها أعيد تصميمها في مرئيات عصرية. نحن متحمسون لرؤيتك تعيش من جديد تجربة محتوى Battlefield™ 1942 وBattlefield™: Bad Company 2 وBattlefield™ 3.
يقول Justin Wiebe، المدير الأول للتصميم في شركة Ripple Effect Studios™ (المعروفة سابقًا باسم DICE LA): "إن Battlefield Portal عبارة عن رسالة حب إلى جماهير اللعبة والمصممين،" "وستمنح هذه المجموعة المبتكرة المجتمع فرصة أكبر من أي وقت مضى لإنشاء بصمته الخاصة في تجربة Battlefield."
نهدف في Battlefield™ Portal، إلى تزويدك بأكبر قدر ممكن من القوة لتتمكن من إنشاء تجارب Battlefield المميزة الخاصة بك التي لطالما حلمت بلعبها. الأمر عائد إليك: يمكنك الاكتشاف، والإنشاء، والمشاركة. لتتمكن من فعل ذلك، تأتي Battlefield™ Portal بإعدادات تغير قواعد اللعبة حيث تتيح لك بناء التجربة التي تريدها.
وكمثال على ما يمكنك فعله بواسطة الإعدادات، إليك مجموعة صغيرة يمكنك استخدامها في Battlefield عند الإطلاق.
وهذه ليست سوى بعض الخيارات التي ستكون قادرًا على تعديلها بفضل هذه الإعدادات. ستكون هناك بعض القيود مثل عدم القدرة على إنشاء نمط باتل رويال (نعم، لقد علمنا أنك ستسأل). ولكننا نتطلع في الأساس إلى رؤيتك تكتشف ما هو ممكن باستخدام كل هذه الخيارات في متناول يديك.
إن القوة لديك لإنشاء ساحة Battlefield، بدءًا من الألعاب التكتيكية التي تحاكي الواقع إلى المعارك الجديدة المذهلة. هناك المزيد من الإعدادات التي ستكون متاحة عند الإطلاق، ولا يمكننا الانتظار حتى تكتشفها وتشاهد نوع التجارب التي يمكنك ابتكارها.
ستتمكن في Battlefield™ Portal من إنشاء تجارب ينضم فيها لاعبين آخرين حيث يمكنك لعب مباريات مخصصة أو أنماط تم إعدادها مسبقًا، مثل نمط الاحتلال، وإبادة الفريق والاندفاع، وغيرها من الأنماط المفضلة لدى المعجبين المتاحة عند الإطلاق. عند إنشاء التجارب،يمكنك أيضًا إضافة جنود الذكاء الاصطناعي كفريق أو تحديد استخدامهم لإعادة ملء المباراة، وهذا يعني أنه بدء التجربة، فإن هذه المباراة سيكتمل عددها بجنود الذكاء الاصطناعي (على الرغم من أنه يمكنك اختيار عدم استخدام جنود الذكاء الاصطناعي بالكامل في Battlefield™ Portal).
يتم إنشاء تجارب المجتمع عندما تقوم بإنشاء مباراة، وسوف تظل متاحة على الإنترنت عند وجود لاعبين نشطين في التجربة. عند الإطلاق، يمكنك أيضًا توقع أدوات المسؤول الأساسية التي يمكن استخدامها من قِبل منشئي التجارب، مثل القدرة على حظر أسماء المستخدمين التي تستمر عبر التجارب التي تقوم بإنشائها.
وفي نهاية الأمر، إذا أحببت تجربةلاعب آخر، فيمكنك متابعة هذا اللاعب لمراقبة وقت قيامه بتشغيل المباريات. باعتبارك منشئًا، ستتمكن من مشاركة ابتكاراتك الخاصة ومنح الآخرين الإذن للاستلهام منها واستخدام إعداداتهم وإجراء التعديلات على منطق اللعبة (اعرف المزيد حول ذلك أدناه). سيتم عرض بعض التجارب الأكثر إبداعًا وشهرةً التي ابتكرها اللاعبون في قوائم اللعب الرسمية المصممة بعناية، مما يجعلها ملائمة للغاية لك للعثور على مباريات جديدة إبداعية وممتعة في لحظة دخولك Battlefield™ Portal.
من أكبر أهدافنا في Battlefield™ Portal هو منحك حرية استكشاف Battlefield بطريقتك الخاصة من خلال السماح لك بإنشاء تجاربك الخاصة. بالنسبة لمن يرغب في الحصول على العديد من الإعدادات، ستضم Battlefield™ Portal أداة تحرير منطق اللعبة التي تتيح للاعبين استخدام منطق البرمجة النصية المرئي المبسط للحصول على مزيد من السيطرة عندما يتعلق الأمر بإنشاء تجاربك. وفي حين يمكن لأي شخص استخدام محرر المنطق، فإنه موجّه إلى أولئك الذين لديهم معرفة مسبقة بمنطق البرمجة النصية المرئية.
في حين أن الإعدادات ستتيح لك تغيير العديد من الشروط المحددة بكل سهولة، سوف يتيح لك محرر المنطق تحديد القواعد، وشروط الانتصار، ونتائج أحداث محددة داخل اللعبة (مثل إعداد مكافأة أو عقوبة للاعب ما يسجل حالة قتل)، بالإضافة إلى إنشاء أنماط لعب مخصصة لا يمكن إنشاءها بواسطة الإعدادات وحدها .
سيمنحك محرر المنطق في Battlefield™ Portal خيارات أكثر من أي وقت مضى عندما يتعلق الأمر بإنشاء تجربتك الخاصة لـ Battlefield، ما يتيح لك تعديل شروط النصر وحجم الفريق وغير ذلك الكثير.
ستمتلك كذلك القدرة على مشاركة تجاربك مع المجتمع من خلال رابط التجربة (عنوان URL)، ما سيمنح الزملاء اللاعبين القدرة على مشاركة هذه التجربة أو حتى إعادة تعديلها بإضافاتهم الخاصة.
يقول كبير مصممي الألعاب Rob Donovan: "تحقيق المرونة ومجموعة متنوعة من الأمور التي يمكن للاعبين القيام بها عندما يعرفون كيفية استخدام المنشئ في Battlefield™ Portal...يا له من أمر مذهل".
نتطلع إلى إمدادك بمزيد من المعلومات عن محرر المنطق خلال الأشهر القادمة.
يتم مزامنة التقدم في Battlefield™ 2042 وسيتيح لك المساهمة في مكاسب تجربتك من خلال اللعب في مختلف أنماط اللعب المتاحة.
سنتحدث كثيرًا عن التقدم في وقت لاحق من هذا العام، لذا تابعونا!
بالإضافة إلى المجموعة المبتكرة، ستطلق Battlefield™ Portal أيضًا مع محتوى أعيد تصوره من ثلاثة من المشاركات الأكثر شهرة في Battlefield. لا يشتمل هذا المحتوى على الخرائط نفسها فحسب، بل يضم أيضًا الأسلحة والأدوات الذكية والمركبات والفصائل والفئات من كل لعبة معينة - والتي أعيد تصورها جميعًا لتصور الوضع المرئي للعبة Battlefield™ 2042. سيتمكن جماهير Battlefield مرة أخرى منذ فترة طويلة من استخدام M1 في معركة الثغرة المعاد تصورها بالكامل أو التصويب عبر السماء في طائرة F/A-18 Hornet عند حدود قزوين.
ستتيح لك Battlefield™ Portal بإعادة تجربة بعض أفضل اللحظات في السلسلة بتفاصيل بصرية جديدة مذهلة أو استخدام الأسلحة، والعتاد، والفصائل، والخرائط من تلك الألعاب لإنشاء تجاربك الخاصة.
ستكون قادرًا كذلك على استخدام ترسانة Battlefield™ 2042 الكاملة التي تضم المتخصصين والمركبات والأدوات الذكية والأسلحة في Battlefield™ Portal لتساعدك على بناء تجارب فريدة.
إليك قائمة كاملة من الخرائط التي أعيد تصميمها والتي ستكون متوفرة عند الإطلاق:
خرائط كلاسيكية
بالإضافة إلى الخرائط الكلاسيكية، ستتضمن عصور Battlefield™ Portal أيضًا الأسلحة المفضلة لدى المعجبين مثل بندقية M1 (بندقية نصف آلية) وأسلحة M416 (البندقية الهجومية). كما سيتم إعادة تقديم المركبات الكلاسيكية مثل Spitfire وقاذفة القنابل B17 في امتياز Battlefield. سنوفر مجموعة كبيرة من العتاد والجنود الذين سيتم إعادة تصميمهم في الدقة المرئية للعبة Battlefield™ 2042 أيضًا.
سوف تمكنك Battlefield™ Portal من دمج عصور اللعب ضد بعضها البعض، ما يتيح لك ابتكار تجارب جديدة جامحة في Battlefield. هل أردت مشاهدة معركة جوية بين بعض طائرات Spitfire وطائرة هليكوبتر؟ إن تحقيق ذلك أمرًا سهلاً كتعديل بعض الخيارات من إعدادات Battlefield™ Portal. إنها ساحة لعبك: فاطلق العنان لنفسك.
فيما يلي نظرة رفيعة المستوى على ما يمكنك توقع استخدامه عند إطلاق Battlefield™ 2042 في وقت لاحق من هذا العام. ستتمكن داخل Battlefield™ Portal من استخدام كل شيء مدرج كأدوات لتحرير أنماط وتجارب جديدة باستخدام الإعدادات ومحرر المنطق في Battlefield™ Portal.
إلى جانب كل هذا المحتوى الذي أعيد تصوره، فإن الأسلحة والمركبات والأدوات الذكية والمتخصصون في Battlefield™ 2042 ستكون جميعها قابلة للاستخدام في المجموعة المبتكرة، مما يتيح لك إنشاء المزيد من المحتوى أو اكتشافه بينما تستكشف العديد من الإمكانيات داخل Battlefield™ Portal.
يقول كبير المنتجين Kristoffer Bergqvist: "أردنا أن نجعل هذه التجارب عصرية ولكننا فضلنا البقاء أوفياء للهدف الأصلي الذي عمل عليه المصممون". "ما الذي أحبه الناس في ذلك الوقت؟ ما الذي يحبونه اليوم؟ قضينا الكثير من الوقت في البحث عن موضوعات المنتديات لمعرفة الخرائط التي تذكرها الأشخاص بشغف. وتحدثنا مع المصممين الأصليين بشأن ما يجب علينا إعادة تقديمه. فاستقر الأمر بنا بسرعة كبيرة بإعادة خريطة العلمين ومعركة الثغرة، كخريطتين لا نرغب في لعبهما فحسب، بل أيضًا تجربتهما من جديد."
يقول Bergqvist إن التحسينات التي يوفرها محرك Frostbite جعلت هذه الإصدارات من خرائط Battlefield 1942 أكثر قوة ووفاءً لتطلعات DICE الأولية منذ أكثر من 20 عامًا. "التدمير في معركة الثغرة أمر رائع للغاية. نحن نصدق ما يدور في أذهان المصممين الأصليين. وبإمكاننا الآن التقدم أكثر، وذلك أمر رائع."
نتصور Battlefield™ Portal أن تكون منصة قوية يحركها حسّ المجتمع الابتكاري وقدرته على إثارة الدهشة. من خلال خدمتنا المباشرة، نعتزم مواصلة تقديم التحديثات لك لتستخدمها كأدوات من أجل إنشاء تجاربك ومشاركتها أو للاكتشاف أثناء التمعن في Battlefield™ Portal. نتطلع إلى رؤية التجارب المشوقة التي ستبتكرها! بمجرد أن تصبح بين يديك، ابق على اتصال وأعلمنا بما استمتعت به وما الميزات الأخرى التي ستحب رؤيتها في المستقبل.
مع التحديثات المستمرة التي توفرها خدمة Battlefield™ 2042 المباشرة، مثل المتخصصون والخرائط والأسلحة الجديدة، فإننا نعتزم على إتاحتها جميعًا في Battlefield™ Portal. يقول Bergqvist: "بينما نضيف تحديثات جديدة إلى Battlefield™ 2042، فإنها ستكون متاحة للاعبي ومبتكري Battlefield™ Portal، حيث سيتم منحهم المزيد من الخيارات لإنشاء نوع التجارب التي يفضلونها مع تقدم اللعبة".
عمليات إطلاق Battlefield™ Portal كجزء من إحدى تجاربك الأساسية الثلاثة المضمنة في Battlefield™ 2042 في 22 أكتوبر 2021 على Xbox Series X|S، وXbox One، وPlayStation®5، وPlayStation®4، والكمبيوتر الشخصي. يمكنك معرفة المزيد عن Battlefield™ 2042 من هنا.
مرحبًا يا رفاق، أهلاً بكم في منطقة التطوير! احصل على مشروباتك المفضلة واسحب مقعدًا بينما نجري حديثًا مع Rob Donovan، مصمم ألعاب أول في Ripple Effect Studios للعبة Battlefield™ Portal. لنستكشف ما يدور خلف الكواليس فيما يخص تطوير اللعبة.
مرحبًا روب. أخبرنا القليل عنك. كيف بدأت بصناعة الألعاب؟
مرحبًا! اسمي روب دونوفان. أنا مصمم ألعاب أول في Ripple Effect (المعروفة سابقًا باسم DICE LA). أعمل هنا منذ ما يقارب أربع سنوات، والآن أعمل على منصة Battlefield™ Portal! عندما كنت طالبًا في جامعة جنوب كاليفورنيا، بدأت تلقي أكبر عدد ممكن من الدروس. وبعد ذلك، تنقلت بين العمل في مجال ضمان الجودة لبعض الوقت، حيث قضيت أكبر قدر ممكن من الوقت مع المطورين وتعلمت مصطلحات المجال. لقد حالفني الحظ في مدينة نيويورك مع Kaos، حيث عملت على Homefront.
كيف انتقلت من العمل في ضمان الجودة إلى مصمم ألعاب أول؟
بعد العمل مع Kaos، قمت ببعض التصميمات في لعبة Dead Space 3. ومن هناك، عملت في Battlefield Hardline. بعد الشحن، صممت خريطة لعب جماعي. لقد كانت تجربة جامحة وكان لدي فريق رائع بإمكانه إرشادي لتفادي أخطاء المبتدئين، وفي النهاية كنت سعيدًا حقًا بما أنجزته. واصلت العمل كمصمم أنظمة في حزم توسعة Hardline، حيث ساعدت في الأعمال المتعلقة بأنماط اللعبة. انتهى بي الأمر في النهاية للعمل في شركة Ripple Effect عندما كانت لا تزال DICE LA.
ماذا عن تجربتك للعب؟ أتصور أنك كنت من جماهير اللعبة قبل أن تعمل على السلسلة.
في مباريات اللعب الجماعي، أميل إلى لعب أدوار الدعم. أكون المسعف دائمًا. وأحاول دائمًا الركض خلف الناس لإحيائهم. تدور الكثير من الفوضى في Battlefield لدرجة أن لعب دور الدعم بمثابة أعمال شغب حقيقية؛ لإحياء شخص ما ثم مشاهدته وهم يهزمون مجموعة من الأعداء بإصابة رأس بالتتابع. بالنسبة لي، هذا ما أحب القيام به في الألعاب. أحب أن أشعر بأننا نتعاون كفريق. عندما تكون في فرقة جيدة قادرة على الاستدعاء واختبار الاتصال والرصد، فإنك تشعر وكأنك بمفردك ستغير مسار المباراة. في Battlefield، لا يتعلق الأمر أبدًا بالبراعة الفردية في الرماية، بل بالفرق التي تعمل معًا. وعندما تصبح ذات معنى، فإنها لا تشبه أي لعبة أخرى.
ما الميزة التي تتحمس لها أكثر في Battlefield™ Portal؟
أتحمس للعبة بأكملها، ولكن إذا كان علي الاختيار، أعتقد أنني سأختار القدرة على تغيير قيم أسلوب اللعب باستخدام محرر منطق اللعبة. كانت Battlefield الكلاسيكية تتعلق بالتبديل بين الجنود والمركبات، وبالطبع لدينا القدرة على تقييد الأسلحة أو الأدوات الذكية بسرعة وبسهولة.
ولكن عندما تقوم بإعداد منطق اللعبة في Battlefield™ Portal، سيمكنك إنشاء مباراة تتفاعل مع ما يقوم به اللاعبون أثناء المباراة، سواء كان تقديم التعزيز للفريق الخاسر أو إمداد أحد اللاعبين بقوة ساحقة. يمكنك تنفيذ جميع أنواع المجازفات وإنشاء أنماط لعب مختلفة بشكل كبير عن لعبة Battlefield الكلاسيكية. نعلم أنه ستكون هناك فرصة سانحة للاشتباك في الحرب الشاملة، ونأمل أنه من خلال Battlefield™ Portal سنمنحك الأدوات اللازمة لإنشاء مجموعة كبيرة متنوعة من المباريات بالإضافة إلى ذلك. لذلك، أنا سعيد للغاية لرؤية ما يصل إليه الناس!
لقد كنت تعمل في Battlefield منذ فترة. ما الذي يلفت انتباهك أكثر كمطور حول السلسلة؟
كل مرة يتم إطلاق لعبة Battlefield، يكون لديها قاعدة هائلة من الجماهير المتحمسين الذين ينغمسون في أي شئ تصنعه كمطور في إحدى هذه الألعاب. بصفتك أحد المطورين، فإن ذلك الأفضل على الإطلاق. حيث تعني فرصة العمل في Battlefield العمل في أوج قوتك مع فريق كبير من الأشخاص أصحاب المواهب المذهلة الذين يحققون إنجازات رائعة. إن الاشتراك في هذه اللعبة المؤثرة والمبتكرة أمرًا مثيرًا حقًا، وأنا متحمس جدًا حول الدور الذي نقوم به في Ripple Effect كذلك. إننا نبتكر شيئًا مختلفًا للغاية بفضل وجود Battlefield™ Portal، وذلك من أجل امتياز Battlefield وصناعة اللعبة بالكامل. ثمة الكثير من الإمكانيات المتاحة هنا والتي تتيح لنا تغيير المناظر، ومفاجأتكم، وعلى أمل أن نقدم لكم جميع الأدوات اللازمة لإنشاء تجارب مذهلة في Battlefield. سنتيح لك إطلاق جماح خيالك في هذه التجربة! لا أطيق صبرًا لرؤية ما تبتكره.
هل تود قول أي شيء للمجتمع؟
نشكرك على كل دعمك. آمل أن يفاجئك ما نحققه في Battlefield™ Portal...بشكل جيد! إن تطوير إصدار جديد من Battlefield هو عمل صعب للغاية. نعلم أن توقعاتكم كبيرة، ونحاول بذل قصارى جهدنا لصنع شيء سيثير إعجابكم تمامًا. آمل أن تستمتع بما صنعناه هنا، وأن تجاري الوضع وتساعدنا لتحديد ما يبدو عليه مستقبل Battlefield!
وهذا كل ما لدينا اليوم من أجل Battlefield™ Portal. نتطلع إلى رؤية تجارب جامحة لا تُنسى والتي ستنشئها باستخدام هذه الأدوات والمواد التي سنوفرها في Battlefield™ 2042.
"اللامنتمون"، ابقوا بأمان.
قد يتغير هذا [الإعلان/ خريطة الطريق] عندما نستمع إلى تعقيبات المجتمع ونستمر في تطوير خدمة ومحتوى البث المباشر وتحسينهما. سنسعى جاهدين دومًا لإبقاء المجتمع على اطلاع بأكبر قدر ممكن.
لا توجد جهات مصنّعة للأسلحة أو المركبات العسكرية أو العتاد تابعة لهذه اللعبة، أو ترعاها أو تصادق عليها.