التحديث رقم 7.2.0 للعبة BATTLEFIELD 2042

مرحباً بالجميع،

حان الوقت لنطل عليكم بمدوّنة ملاحظات تحديث أخرى حيث سنطلق التحديث رقم 7.2.0 في 14 مايو 2024! 

دأب الفريق على العمل على العديد من الجوانب، بما في ذلك المركبات والأسلحة وتحسينات مرئيات الارتداد الإضافية لهذا التصحيح. يمكنك العثور أدناه على قائمة كاملة بالتغييرات ونتطلع بالطبع إلى تلقي ملاحظاتك بمجرد حصولك على التحديث رقم 7.2.0 يوم الثلاثاء القادم.

// فريق Battlefield

تابعنا على Reddit و Battlefield@ لتبقى على اطلاع بآخر الأخبار وتابعنا على BattlefieldComm@ لتبقى على اطلاع بما نطرحه من تحديثات والتغييرات الأخرى التي تطرأ على الخدمة المباشرة.

يعني العتاد الجديد طرقاً جديدة للقضاء على العدو، حيث ستتمكن في 14 مايو من العمل نحو تحرير الرشاش الخفيف DFR Strife الذي يتمتع بتعددية استخدام عالية والقاذفة الجوية XFAD-4 Draugr الجديدة تماماً والمتطورة التي يتم التحكم بها عن بُعد.

يسهم التقدّم في اللعبة واللعب الطبيعي لنمط التحكم المحرر في تحرير XFAD-4 Draugr (40 شريطاً) والرشاش الخفيف DFR Strife (80 شريطاً) ما يتيح لك استخدام هذه القطع المتطوّرة من المعدات في لعبة Battlefield.

لا تقلق إذا فوت فرصة الحصول على هذا الحدث محدود الوقت، حيث سيظل بإمكانك ربحهما عبر تنفيذ مهام داخل اللعبة في وقت لاحق.

نتطلع إلى رؤيتك تستحوذ على الأهداف وتحافظ عليها في نمط التحكم المحرر محدود الوقت، حيث تبدأ في شق طريقك نحو تنفيذ عمليات القتل من الأعلى باستخدام مركبة XFAD-4 Draugr في 14 مايو.

في ظل الهجوم العالمي الذي ينفذه ائتلاف الألف بتلة، كُلف فريق هجوم جديد بالاستيلاء على أصول Arkangel وتأمينها قبل أن تقع في أيدي الائتلاف. 

سنشارك التفاصيل الكاملة معك حيث نقترب من إطلاق هذا الحدث الجديد تماماً في قادم الأسابيع. توقّع الحصول على عناصر جمالية جديدة قابلة للربح ونتطلع إلى رؤيتك تتفوق على الخصم.

تحسينات على المركبات

يسعدنا رؤية المروحيات الهجومية منذ أن غدت تغييراتنا الأخيرة قوة لا يستهان بها، حيث يتزايد استخدام اللاعبين لها في عمليات الاشتباك، فضلاً عن اكتشاف طرق جديدة لاستخدامها بما ينفعهم في لعبة Battlefield. ونعتقد أنها في حالة جيدة في معظم الأحيان. إلا أنه، نظراً للقوة النارية المشتركة للطيار وفرد المدفع، فهي تستمر في الأداء بصورة تفوق التوقعات في جانب واحد ألا وهو تدمير المركبات الأرضية المدرعة.

نؤمن أنه بإمكان المروحية الهجومية بالوضعية التي عليها الآن تدمير أي مركبة بسهولة في إطار زمني وجيز للغاية، ونعمل على تخفيف ذلك عن طريق تقليل القوة النارية لبعض الأسلحة شديدة الفعالية ضد المركبات المدرعة، ولمعالجة ذلك:

• خفضنا الضرر الذي تلحقه قذيفة TOW بالمركبات المدرعة الثقيلة والمتوسطة (الدبابات، مركبة Wildcat، مركبة Ram)
• خفضنا أيضاً الضرر الذي تلحقه قاذفات الصواريخ المضادة للمركبات بفئة المركبات ذاتها بنسبة 20%. نرى أنه ينبغي أن تظل المروحيات الهجومية قويّة وتكون بمثابة مقاوم مباشر للدروع الأرضية، إلا أن هذه التغييرات تهدف إلى إعطاء قدرة أكبر للمركبات البرية للتصدي وتشجيع الطيارين أيضاً على اتخاذ المزيد من القرارات التكتيكية عند مهاجمة المركبات. 

مدفع حارس APS

إننا على علم بالمشكلة طويلة الأمد المتمثلة في المركبات التي تعسكر في التلال، وقد تفاقمت بعض الشيء عندما يُضاف مدفع حارس APS لشخصية Irish إلى هذه المعادلة.

مع التحديث رقم 7.2.0، نزيل قدرات أداة المتخصص الذكية هذه على تدمير أي سلاح أو أدوات مضادة للمركبات أو أدوات ذكية. ويفترض أن يسمح ذلك للمركبات الجوية وقوات المشاة بمهاجمة هذه المركبات الأرضية مرة أخرى، بالإضافة إلى تحويل الأداة الذكية ذاتها إلى أسلوب يرتكز أكثر على قوات المشاة.

MACKAY

نهدف هذا الموسم بوجه عام إلى إبطاء وتيرة اللعبة قليلاً والعناصر المهيمنة التي يمكن أن تتجاوز كثيراً حدود الأداء المتوقع منها في أحيان كثيرة. وبدايتنا ستكون مع المتخصص MacKay بجعل أداته الذكية ذات طبيعة دفاعية واستراتيجية أكثر بدلاً من أن تكون بمثابة عنصر تمكين عدواني هجومي.

ولفعل ذلك، نعمل على زيادة فترة تهدئة الخطّاف من 11 إلى 25 ثانية، ونخفض أيضاً تعزيز سمته "السريع" التي تمنح تعزيزاً لسرعة الحركة أثناء التصويب عبر المنظار من 40% إلى 25%.

فضلاً على ذلك سنعمل، في تحديث مستقبلي، على تحديث حركة إعادة تعبئة ذخيرة إلزامية عند التزوّد بالسلاح لزيادة التأكيد على الاستخدام الاستراتيجي للأدوات الذكية.

إصلاح نظامي

نواصل مع الجهود الرامية إلى إبطاء وتيرة اللعبة، حيث نزيد الوقت الذي يستغرقه نظام الإصلاح النظامي لإصلاح صحة مركبة. يتم تحديد معدل هذه الإصلاحات حسب الدور ونوع فئة المركبة مع مراعاة توقعات أسلوب اللعب الخاصة بها.

ستجدد جميع المركبات بجانب مركبة Bolte و EBLC-Ram ومركبة Draugr القادمة وجميع مركبات النقل البري 25 نقطة صحة في 8.6 ثانية بدلاً من 5 ثوانٍ. يهدف هذا التغيير إلى التأكيد على دور المهندسين والمساعدة على إبطاء الوتيرة في هذه اللحظات القتالية، حيث كان ممكناً قبل ذلك إبطال الضرر اللاحق على الفور تقريباً بالضغط على زر واحد.

التحسينات المتعلقة بالذكاء الاصطناعي والجنود والتحسينات العامة

• تم إجراء إعادة توازن على ضرر الألغام المضادة للدبابات بعد التحديثات الأخيرة، وسيستغرق الآن ثلاثة ألغام مضادة للدبابات لتدمير مركبة ثقيلة بالكامل مثل الدبابة أو مركبة MAV. سيظل ممكناً تدمير المركبات المدرعة المتوسطة مثل Wildcat و EBLC-Ram باستخدام لغمين من الألغام المضادة للدبابات.
• تم حل مشكلة عدم تمكن أداة SOFLAM الذكية من الانتشار في تجارب Battlefield Portal محددة.
• ينبغي الآن ألا يوقف مدفع الحارس APS-36 للمتخصص Irish القنابل الدخانية الملحقة.
• بالإضافة إلى ذلك، لن يوقف مدفع الحارس APS-36 المقذوفات المضادة للمركبات بعد الآن. 
• تم خفض سمة السرعة للمتخصص MacKay والتي تحسّن سرعة الحركة أثناء التصويب عبر المنظار من 40% إلى 25%.
• تمت زيادة سرعة تجهيز خطاف التصارع الآن من 11 ثانية إلى 25 ثانية. في تحديث مستقبلي، سنقدم حركة لإعادة تعبئة الذخيرة في كل مرة يتم فيها التزوّد بهذه الأداة الذكية للمتخصص.

توازن الأسلحة

• رُغم الجهود المتواصلة للبطاريق للحفاظ على الأداء الاستثنائي للمناظير، تمت إزالة وميض المنظار من منظاري Raven و ACOG على سلاح SVD.
• تم إصلاح مشكلة متعلقة ببعض مخازن الذخيرة لبندقية AK 5C والتي قد تتسبب في أن تصبح نماذجها غير مرئية.
• تم إصلاح محاذاة المناظير الحديدية لمظهري "النقطة القاتلة" و"الوصول إلى الذاكرة" لبندقية AK-24.
• تم إصلاح قذف الفوارغ لسلاح 12M Auto عند استخدام كاتم الصوت الثقيل من النوع الرابع.
• تم إصلاح الانخفاض الشديد لانتشار الطلقات لسلاح SPAS-12‏ (BC2/BF3).
• نسيت البطاريق أن تعكس معدل تغيير النيران لسلاح AKS-74u من التحديث 7.1 في شاشة المجموعة، يتم عرضه الآن بدقة. سنحضر لهم المفكرات فيما هو قادم.
• تم إبطاء إعادة تعيين انتشار إطلاق النيران من دون تصويب بشكل طفيف على أسلحة P90 و PP-2000 و AKS-74u.
• تم تغيير ضرر الإصدار القياسي لسلاح AM40 في نطاق 10 أمتار من 26 إلى 24.
• تمت زيادة الانتشار والارتداد الأفقي لسلاح AM40 بنسبة 5%.
• تم تغير ضرر الذخيرة عالية الطاقة لبندقية VHX-D3 في نطاق 20 متراً من 25 إلى 24.
• تمت زيادة انتشار سلاح LCMG عند استخدام ملحق السبطانة المصغرة بنسبة 10%. من شأن ذلك التغيير أن يساعد على توازن المرفقات مقارنة بخيارات السبطانة الأخرى وتوازن سلاح LCMG أيضاً مقارنة بالرشاشات الخفيفة الأخرى في الوقت ذاته.

تحسينات في مرئيات ارتداد السلاح

الرشاشات الصغيرة

المزيد من التعديلات والتحسينات على تركيبات الأسلحة والمناظير التالية:

• PBX-45:‏ XDR Holo، ‏TV،‏ UH-1،‏ Shan‏، Bravo، ‏Ghost Hybrid،‏ 8R Holo،‏ Maul Hybrid،‏ M22،‏ K8 Holo، ‏Raven،‏ TR-1 Thermal
• PP-29:‏ K8 Holo،‏ Fusion Holo،‏ Ghost Hybrid،‏ Shan،‏ 8R Holo،‏ TV،‏ XO Smart،‏ Maul Hybrid،‏ M22،‏ XDR Holo،‏ Bravo،‏ UH-1 Smart،‏ TR-1 Thermal.
• P90:‏ Reflex،‏ Holographic،‏ XDR Holo،‏ ACOG،‏ Bravo،‏ TV،‏ 8R Holo،‏ Maul Hybrid،‏ XO Smart،‏ TR-1 Thermal، ‏UH-1.
• AKS-74u:‏ ACOG،‏ Maul Hybrid،‏ Bravo.
• PP-2000:‏ Maul Hybrid،‏ Bravo،‏ XO Smart،‏ Ghost Hybrid.

أسلحة جانبية

• تحسينات على مرئيات ارتداد السلاح على الأسلحة الجانبية الثقيلة (M44، وما إلى ذلك) ومناظير Raven 4X و TV 2X و XDR

التذخير اليدوي وباستخدام الذراع

• تحسينات على مرئيات ارتداد السلاح لبندقية GVT 45-70 والمناظير التالية للأسلحة ذات التذخير اليدوي: UH Smart 1.5x،‏ SHAN 2.5X،‏ Raven 4X،‏ M22 3.5X،‏ Maul Hybrid 1.5-3X،‏ PSO-1M3 5x

بنادق هجومية

• تحسينات على مرئيات ارتداد السلاح لأسلحة AEK-971 و VHX-D3 و GEW-46 و MTAR-21 ومنظار ACOG

الرشاشات الخفيفة

• تحسينات على مرئيات ارتداد السلاح على الرشاشات الخفيفة، لا سيما عند استخدام المناظير الحرارية ومناظير Raven و ACOG و Bravo ، وإجراء المزيد من التحسينات للحفاظ على جعل النقطة المركزية قريبة من مركز الشاشة

المركبات

• يتم إجراء تعديل على المركبات التي تعرضت للضرر عند الاصطدام بأجسام أخرى.
• تم تقليل نطاق فرد المدفع الحراري للمروحية الهجومية من 600 إلى 450.
• تم إصلاح مشكلة حيث تتسبب قنبلة EMP في تعطيل مركبة Polaris Sportsman بصفة دائمة.
• تم إضفاء تحسينات على صواريخ الاستهداف التي تخفق في إصابة مركبات جوية معينة تم استهدافها.
• تم إدخال تحسينات على الأداء الأساسي لقاذفات صواريخ frogfoot المتعددة غير الموجهة
• تمت إزالة لوحة المعلومات على الشاشة لفرد المدفع من المقاعد الجانبية لمروحتي Condor و HIND، ولن تتوفر إلا لفرد مدفع المقدمة من الآن فصاعداً.
• تم إصلاح أسلحة الاستهداف التي تقتل طيار Nightbird ولا تُحدث ضرراً للمركبة.
• تم خفض حساسية توجيه الدبابات الثقيلة الرئيسية عند الضغط باستمرار على زر الركض.
• تمت زيادة استجابة الدفّة للطائرات النفاثة من حقبة 2042، ما سيؤدي إلى إدخال انعراج أكثر استجابة.

تغييرات الإصلاح النظامي:

• ستستنفد مركبات القتال باستثناء Bolte وEBLC Ram و Draugr القادمة 25 من نقاط الصحة خلال 8.6 ثانية. ستظل المركبات الأخرى تستنفد 25 من نقاط الصحة خلال 5 ثوانٍ.
• تمت زيادة سرعة محطة سلاح الرشاش الثقيل من 600 إلى 690
• تم خفض ضرر قاذفة المروحيات الهجومية TOW للدبابات الثقيلة الرئيسية من 30 إلى 25 وللمدرعة المتوسطة مثل Wildcat من 35 إلى 30. لا يُعدّ ذلك تغييراً شاملاً ولن يؤثر على المركبات الأخرى مثل مركبات النقل أو المركبات الجوية
• ستُحدث قاذفات المروحيات المضادة للمركبات ضرراً أقل بنسبة 20% وتقليل ضرر الانفجار للمدرعات الأرضية أكثر.

تغييرات توازن TOW:

مركبات الهجوم الجوي

• تمت زيادة وقت التشغيل من 5 إلى 10 ثوانٍ
• تم خفض السرعة القصوى من 120 إلى 80
• تم تعديل زوايا الانعطاف ووقت تشغيل المحرك من أجل تحكم أفضل

المركبات الأرضية!

• تمت زيادة وقت التشغيل من 10 إلى 15 ثانية
• تم خفض السرعة من 120 إلى 50
• تم تعديل زوايا الانعطاف ووقت تشغيل المحرك من أجل تحكم أفضل

_{قد يتغير هذا الإعلان عندما نستمع إلى ملاحظات المجتمع ونستمر في تطوير خدمة ومحتوى البث المباشر وتحسينهما. سنسعى جاهدين دوماً لإبقاء المجتمع على اطلاع بأكبر قدر ممكن.}