Smělý hyperpop

Naši hráči tvoří The Sims každý den. Hrají, aby v The Sims vyjádřili svou osobnost, své zájmy a své aspirace. Jsou pro nás inspirací k dalším inovacím a stálému zlepšování. Chceme posílit vliv našich hráčů, a proto se teď orientujeme právě na ně.  

Alice Longyu Gao má duši, která vás chytí a nepustí. Teprve teď si začíná uvědomovat svůj plný a neomezený potenciál. Její módní styl je jako z jiného světa a její hudba definuje nové žánry. Její bezstarostné energii je prostě těžké se ubránit. Nesejde na tom, kterému ze svých kreativních oborů se zrovna věnuje, výsledek prostě musíte vidět.

Longyu znamená „drak a vesmír“ a Gao znamená „velkolepý“. Tato zpěvačka, autorka písniček, DJka a výtvarnice je každým coulem stejně urputná, kosmická a naprosto báječná. 

V loňském roce Alice vydala výstižně pojmenované EP High Dragon and Universe, což je osvěžující úvodní dílo v sólové hudební kariéře. I když mluví několika jazyky, toto EP složené ze šesti skladeb je výhradně v angličtině. Fanoušci nicméně teď mají možnost poslechnout si její hitovku „DTM“ v jazyce, kterému rozumí pouze jedna výjimečná skupina – v simštině! 

V rámci našeho seriálu To vy tvoříte The Sims, kde se zaměřujeme na tvůrce z celého světa, kteří inspirují nás i hru, kterou tvoříme, představujeme i Alice, která přináší svou experimentální skladbu žánru hyperpop do naší základní hry pomocí Simíkovského doručovacího systému. 

Abychom se dozvěděli víc o Alice, jejím umění a její lásce k The Sims, navštívili jsme tuto velmi talentovanou umělkyni v jejím bytě v Los Angeles a položili jsme jí řadu otázek, na které nám překvapivě odpovídala výhradně v simštině. Povídejte se na video a níže si přečtěte rozhovor, který se k němu pojí.

Simština je dost náročný jazyk na naučení a porozumění. Jakým výzvám jsi čelila při překladu a nahrávání „DTM“ v simštině?

Mluvení simštinou mi přijde velmi přirozené, protože tak obvykle mluvím, když jsem sama doma a povídám si pro sebe. Když jsem si písničku zazpívala v simštině, říkala jsem si: „To je paráda! Konečně jsem sama sebou!“ 

Kdy by se měli Simíci do „DTM“ zaposlouchat?

Tak rozhodně, když se zrovna chystají vyrazit do klubu, protože v životě jde hlavně o to, abyste se dobře zasmáli. Doufám, že tato písnička přináší lidem naději, protože manifestace skutečně funguje: pokud něco chcete, stačí pevně věřit, že si to zasloužíte, a tak to dostanete. 

Kterou další písničku bys chtěla do simštiny přeložit?

„100 Boyfriends“, protože bych chtěla svou farmu se stovkou kluků přesunout do The Sims.

Jako někdo, kdo je velmi expresivní, jakou radu bys měla pro někoho, kdo se bojí vyjít s kůží na trh? A jak s tím může pomoci hraní The Sims?

Zůstaňte záhadní, protože upřímně, to je ve skutečnosti mnohem zajímavější a přináší vám to více příležitostí. Své skutečné já vyjádřete, když vám to je příjemné a když jste ochotní něco o sobě sdílet. Já moc ráda zůstávám ve svém pokoji nebo ve studiu, baví mě žít si ve vlastním světě, hrát hry, vytvářet hudbu a brouzdat internetem, takže The Sims mi skvěle slouží k realizaci mých fantazií.

Co ses o sobě v The Sims naučila? 

Že mohu být úplně sama a že to není nijak divné. Můj svět je tak zajímavý a zábavný, že potřebuji dost času na to, abych si ho stihla užít. 

Simíkovskou verzi skladby „DTM“ od Alice Longyu Gao uslyšíte ke konci tohoto měsíce v The Sims™ 4 na PC a Macu prostřednictvím Origin™ a Steam®, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S a Xbox One.