Die Inquisition verfügt nicht über uneingeschränkte Macht: Sie muss sich ihren Platz unter den konkurrierenden Kräften verdienen. Schwester Leliana ist sich dessen wohl bewusst und hat deshalb eine alte Freundin, Lady Josephine Montilyet, gebeten, die Inquisition als ihre Botschafterin in den Hallen der Mächtigen zu vertreten. Josephine, die älteste Tochter einer antivanischen Adelsfamilie, ist ein aufsteigender Stern unter den Diplomaten und überaus bewandert darin, mit Feingefühl, Liebreiz und Gefälligkeiten neue Bündnisse zu schmieden. Sie ist eine vollendete Planerin, die sich bewusst ist, dass es der Unterstützung und des Wohlwollens der dominierenden Kräfte in Thedas bedarf, um die Inquisition wiederauferstehen zu lassen. Glücklicherweise mag die Botschafterin Herausforderungen und glaubt von ganzem Herzen daran, dass die Inquisition der beste Weg ist, um dem Chaos, das über Thedas hinwegfegt, Einhalt zu gebieten.