Notas del parche n.º 6 de la Colección Legado de Los Sims™ y Los Sims™ 2

¡Sul sul, Simmers! 

¡Esperamos que hayáis estado disfrutando de estos juegos tanto como lo hemos estado haciendo por aquí! En este parche veréis mejoras de estabilidad, así como algunas opciones más para gestionar las ventanas en ambos juegos. Por favor, seguid informándonos de cualquier problema en los foros oficiales de EA.

 -El equipo de Los Sims 

Para consultar las actualizaciones más recientes, visitad el centro de información de juegos de Los Sims aquí. 

Aquí podéis leer las notas del parche del 27 de febrero de 2025.

Aquí podéis leer las notas del parche del 20 de febrero de 2025.

Aquí podéis leer las notas del parche del 12 de febrero de 2025.

Aquí podéis leer las notas del parche del 6 de febrero de 2025.

Aquí podéis leer las notas del parche del 4 de febrero de 2025.

Notas del parche del 14 de marzo de 2025: 

The Sims 

Problemas solucionados: 

• Mejoras generales de estabilidad y rendimiento
• Alt+Intro no siempre cambia la escala como se espera.
• Los Sims se puede bloquear si un personaje interactúa con la ducha mientras el payaso trágico está en el solar.
• Si Los Sims se minimizan al cargar packs por primera vez, es posible que no se pueda interactuar con el juego hasta que se reinicie.
• Los solares cuyas familias están de vacaciones no tienen el icono correspondiente.
• Las baldosas de alrededor de las piscinas se representan con una fidelidad original.
• Los Sims se minimizaba si no estaba en primer plano.
• Alternar de manera insistente entre los niveles de zoom de la ventana y la pantalla completa con Alt+Intro puede hacer que el juego deje de responder o se bloquee.
• La escala de la interfaz en distintos niveles puede resultar demasiado extrema.
• En el modo de ventana, la parte inferior de la ventana del juego se muestra a veces detrás de la barra de tareas de Windows de manera predeterminada.
  
  

Mejoras de funcionalidad: 

• Los Sims cuenta ahora con opciones para controlar el tamaño de la ventana, la resolución del juego y la relación de aspecto (derivada de la resolución) que se usan en el inicio.
• Los Sims usa ahora una estrategia mejorada de escala de píxeles que mejora el aspecto de las imágenes, la IU, etc.
• En el modo de ventana, es posible redimensionar la ventana del juego, y ello adapta la escala de la paleta del juego (en la que se visualiza Los Sims ) a las dimensiones de la ventana. Los Sims conservará la relación de aspecto de inicio original.

Notas generales de Los Sims: 

• Los Sims requiere una tarjeta gráfica compatible con Vulkan. Comprobad en el sitio web del fabricante de vuestra GPU si es compatible con Vulkan y aseguraos de tener la última versión de los controladores.

Los Sims 2

Problemas solucionados: 

• Mejoras generales de estabilidad y rendimiento
• Hay caídas significativas de fotogramas por segundo (FPS) en algunas situaciones con varios personajes en velocidad ultra, varios solares complejos, movimiento de la cámara, etc.
• Si se usaban los atajos de Windows (Win+Mayús+Flecha, etc.) para mover la ventana del juego de un monitor a otro, se podía acabar con una pantalla azul en la nueva ubicación.
• Los Sims 2 puede bloquearse si se coloca un solar de playa personalizado en Cala Belladonna.
• Los Sims 2 se minimiza si no está en primer plano.
• No se puede regañar ni animar a las mascotas (entrenar a un perro para que no orine dentro de casa, disuadir a los gatos de que se sienten en las encimeras, etc.).
• A veces, cuando un personaje volvía del trabajo convertido en gurú ecológico, se volvía invisible.
• En pantallas con una resolución superior a 1080p, las opciones del menú circular a veces se salían de la pantalla.
• A veces, cuando una familia intenta desplazarse a un solar comunitario, solo va allí el perro de la familia.
• En monitores de 2k y 4k, seleccionar la opción "Más" a veces provocaba que el puntero del ratón se saliese de la pantalla.
• A veces, tras un periodo de ejecución prolongado (2 horas o más, por lo general), deja de ser posible intereactuar con el juego.
• El uso continuado de Alt+Intro podía hacer que la pantalla de juego se acabase saliendo de la parte inferior de la pantalla.
• El uso continuado de Alt+Intro podía hacer, a veces, que el juego usase la escala incorrecta para la ventana. 
• La escala de la IU de CUS no se ajusta bien en pantallas con relaciones de aspecto extremas (como las ultrapanorámicas).
• Si el ordenador tiene dos pantallas con capacidades de resolución distintas (por ejemplo, 4k + 1080p), la ventana del juego podría saltar de una pantalla a la otra al realizar selecciones de resolución.

Funcionalidad mejorada:

• Los Sims 2 utiliza ahora una ventana sin bordes para ofrecer la experiencia de pantalla completa. 

Notas generales de Los Sims 2: 

• Existen informes de problemas recurrentes en los sistemas Intel Arc. Consulta las notas de parches anteriores para obtener más información.
• Debido a la forma en la que funciona la capa gráfica subyacente de la que depende Los Sims 2, al alternar entre el modo de pantalla completa y el de ventana con Alt+Intro, a veces se produce un retraso considerable (de muchos segundos) mientras la escena se recalcula y renderiza.

Puede que haya problemas que no figuren en esta lista que ya se estén abordando, ya que algunos requieren una investigación más extensa por nuestra parte. Aunque estos problemas podrían estar revisándose de manera activa, ello no garantiza que vayamos a tener una solución inmediata para ellos en un próximo parche.

Por favor, seguid compartiendo comentarios e informándonos de cualquier problema en nuestros foros y uníos a la comunidad oficial de Discord para estar al tanto de consejos, trucos y noticias.

¡Dag dag!

El equipo de Los Sims