¡Sul sul, Simmers! Soy Ash y es superemocionante para mí presentaros la nueva incorporación a los detalles de la piel en Crear un Sim: ¡el vitiligo!

Detalles de la piel en Los Sims 4

Los detalles de la piel son un área importante de trabajo para el equipo de desarrollo, porque queremos seguir cumpliendo con el compromiso de ampliar la representación en Los Sims 4. Las marcas de nacimiento, las estrías, las cicatrices y las pecas han brindado a nuestra comunidad jugadora una herramienta más para contar historias diversas y auténticas, y la actualización de hoy es un paso más en esa dirección. Hace tiempo que queríamos añadir vitiligo a Los Sims y hemos pasado mucho tiempo aprendiendo sobre él y estudiando cómo ofrecerlo como opción de juego.

Incorporando el vitiligo al juego

A la hora de incorporar el vitiligo a Los Sims, teníamos claro que queríamos empezar ofreciendo una variedad de patrones que mostrara distintos niveles de cobertura y simetría. La persona responsable del arte conceptual y la de dirección de arte colaboraron para diseñar una diversa serie de patrones para rostro, zonas de torso y extremidades. En nuestra investigación, descubrimos que la despigmentación puede tener bordes claros y otros más oscuros e irregulares. La piel afectada puede ser absolutamente blanca, rosa, o de distintos tonos, siempre más claros que la piel que la rodea. Dado que el vitiligo afecta a personas de todas las etnias y tipos de piel, la persona responsable sénior del arte de personajes creó de manera intencionada los primeros elementos para que funcionasen con el tono de piel de cualquier Sim. A medida que vamos pasando por los tonos y cambiamos de cálidos a neutrales u otros más fríos, el color del vitiligo de la piel se ajusta en consonancia.

El vitiligo puede empezar a aparecer al principio de la infancia y, a medida que la persona afectada va cumpliendo años, sus parches pueden ampliarse y cambiar. Por eso teníamos claro que queríamos brindar esta función a todas las edades, desde bebés a la tercera edad. Los diseños de los parches de vitiligo podían deformarse si dejábamos simplemente que se aplicaran a cualquier cuerpo, por lo que la persona a cargo del arte de personajes, que amplió la selección, se aseguró de que mantuvieran una cierta consistencia en todos los tipos de cuerpo. En conjunto, nuestro equipo de artistas ha desarrollado 61 variantes de vitiligo en todas las edades para esta primera entrega. Nuestro equipo de desarrollo, dedicado al juego básico de Los Sims 4, está muy agradecido por el talento y el tiempo invertido por el equipo de artistas y por su dedicación a la calidad de todos los recursos creados.

Cómo funciona

Tras descargar la actualización de hoy, encontraréis los nuevos recursos de vitiligo en Crear un Sim. Id a la categoría Detalles de piel del apartado Cara o Cuerpo. Los nuevos elementos aparecerán justo antes de las marcas de nacimiento incorporadas con la actualización del juego básico de Creciendo en Familia. Podéis elegir manchas para la cara, el torso superior e inferior, los brazos y las piernas de cada Sim. Varios diseños de vitiligo contarán con más de una variante; podéis decidir si apostar por una parte del patrón menos prominente al principio o empezar con el patrón completo. Todas las edades tendrán acceso a las mismas piezas, así que lo que elijáis puede mantenerse según envejecen vuestros personajes o podéis modificarlo con el paso del tiempo.

Colaboración con Winnie Harlow

El equipo de Los Sims 4 se ha asociado con la supermodelo y emprendedora del mundo de la belleza Winnie Harlow para presentar esta nueva actualización. Winnie, que fue una ávida jugadora de Los Sims durante su juventud, está encantada de compartir con la comunidad Simmer su inspiración en moda e interiorismo a través de una pieza de contenido original que muestra una versión “simificada“ de la casa en Hollywood de la modelo. Nos ofrece un recorrido estancia a estancia de la casa de sus sueños y nos habla de lo que significa para ella la representación en el juego de la piel con vitiligo. Podéis descargaros su casa de la galería y jugar con un personaje Sim inspirado en Winnie.

“Es mágico ver al equipo de Los Sims 4 introducir esta nueva característica del vitiligo“, afirma Winnie. “De niña, pasé mucho tiempo jugando a Los Sims y me parece muy bonito poder representar tu verdadero aspecto en el juego. Esta asociación supone una potente declaración que motiva a la comunidad jugadora a aceptar con orgullo aquello que nos hace únicos, tanto en el juego como en la vida real“.

Preguntas frecuentes

¿Puedo elegir el color del vitiligo de mi Sim?

• No funciona así. Aunque todos los diseños contrastan mucho con la piel de vuestros personajes, el color exacto de los parches de vitiligo depende del tono y del color de piel escogido. Si cambiáis de un tono de piel cálido a otro más frío, esto se reflejará en el color del vitiligo.

¿Puedo cambiar el patrón de vitiligo de mi Sim? ¿Puedo añadirlo o eliminarlo más adelante?

• Sí, podéis cambiar, añadir o eliminar cualquiera de los patrones de vitiligo volviendo a Crear un Sim y siguiendo los pasos correspondientes en la sección Detalles de la piel.

¿Puede cambiar la forma del patrón de mi Sim en función de su cuerpo?

• Sí. Los detalles de la piel se ajustarán en cierta medida en función de dónde estiréis o mováis su piel o partes del cuerpo. Si ensancháis la nariz de cualquier Sim y tenía un parche de vitiligo en esa zona, este cambiará con ella para ajustarse.

¿Afectará el vitiligo a mi Sim durante el juego?

• No. Al igual que la característica de las marcas de nacimiento, los patrones de vitiligo no tendrán ningún efecto en el juego.

¿Puede vitiligo combinarse con otros detalles de la piel?

• El vitiligo funciona en combinación con todos los detalles de la cara y el cuerpo, excepto las marcas de nacimiento. También podéis usarlo junto con tatuajes y vello corporal.

¿Por qué no puedo combinar el vitiligo con marcas de nacimiento?

• La característica del vitiligo emplea la misma tecnología que las marcas de nacimiento, por lo que funcionarán de la misma forma. No se pueden superponer varias marcas de nacimiento y estas no ofrecen una transición automática de un cuerpo a otro (de más joven a más mayor, de cuerpo femenino a masculino...). Los personajes adolescentes conservarán los mismos detalles de piel durante el resto de sus vidas, siempre y cuando utilicen el mismo tipo de cuerpo.

¿Afectará el vitiligo al color del vello corporal de mi Sim?

• No. Esperamos abordar la posibilidad de que el vitiligo afecte al color del vello en el futuro, pero en este momento, el vitiligo solo se aplicará en la piel.