¡Sul, sul, Simmer! Soy Ash y me emociona presentar la última novedad que se agregó a los detalles en la piel en Crear un Sim: ¡el vitiligo!

Detalles en la piel en Los Sims 4

Los detalles en la piel son un área importante en la que el equipo de desarrollo se enfocó, ya que mantenemos el compromiso de expandir la representación en Los Sims 4. Las marcas de nacimiento, las estrías, las cicatrices y las pecas le permiten a nuestra comunidad contar historias diversas y auténticas, y la actualización de hoy continúa con estos esfuerzos. Llevábamos un tiempo queriendo agregar el vitiligo al juego, por lo que pasamos mucho tiempo aprendiendo sobre él y considerando cómo ofrecerlo de manera realista.

Agregamos vitiligo al juego

Cuando pensamos en incorporar vitiligo a Los Sims, sabíamos que queríamos comenzar con una variedad de patrones que mostraran diferentes niveles de cobertura y simetría. El equipo de arte conceptual y la dirección artística colaboraron para diseñar diversos patrones en los rostros, secciones del torso y las extremidades. En nuestra investigación, descubrimos que la despigmentación puede tener bordes definidos y algunos bordes pueden ser más oscuros e irregulares. La piel afectada puede ser absolutamente blanca, rosada o de distintos tonos más claros que la piel circundante. Como el vitiligo afecta a personas de todos los grupos étnicos y tipos de piel, el personal artístico de personajes sénior creó de manera intencionada los primeros recursos para trabajar con el tono de piel de un Sim. Cuando veas los tonos y pases de cálidos a neutros y a fríos, el color del vitiligo de tu Sim se ajustará a ellos.

El vitiligo puede comenzar a aparecer en la infancia y a medida que envejeces, puede expandirse y cambiar, así que sabíamos que queríamos ofrecer este rasgo en todas las edades, desde bebés hasta Sims mayores. Los patrones de estas manchas podían cambiar de forma si simplemente se adaptaban a cada Sim, así que el personal artístico de personajes, que amplió la selección, se aseguró de mantener la consistencia en todos los cuerpos. En total, el equipo artístico desarrolló 61 variantes de vitiligo en todas las edades para este primer lanzamiento. El equipo de desarrollo, dedicado al juego base de Los Sims 4, está muy agradecido por el talento y el tiempo que nos proporcionaron los artistas y por su dedicación a la calidad de todos los recursos que crean.

Cómo funciona

Después de descargar la actualización de hoy, encontrarás los nuevos recursos de vitiligo en Crear un Sim. Ve a la categoría Detalles en la piel en la sección de Cara o Cuerpo. Los nuevos recursos aparecerán justo antes de las marcas de nacimiento que se incorporaron con la actualización del juego base Creciendo en Familia. Puedes elegir marcas para la cara, el pecho, el torso, los brazos y las piernas de tu Sim. Varios patrones de vitiligo tendrán más de una variante. Puedes elegir si quieres comenzar con una parte menos prominente del patrón al principio o con el patrón completo. Todas las edades tendrán acceso a las mismas marcas, por lo que puedes mantenerlas a medida que envejecen o cambiarlas con el tiempo.

Colaboración con Winnie Harlow

El equipo de Los Sims 4 colabora con la supermodelo y empresaria de belleza Winnie Harlow para presentar esta nueva actualización. Winnie, ávida jugadora de Los Sims durante su juventud, está emocionada por compartir la inspiración del estilo y diseño de interiores a través de una pieza de contenido original que muestra su versión Sim de la casa de la modelo de moda en Hollywood. Recorre con ella cada habitación de la casa de sus sueños y habla sobre lo que significa para ella este nivel de representación en el juego con el vitiligo. Podrás descargar su casa desde la Galería y jugar con el Sim inspirado en Winnie.

“Es mágico ver al equipo de Los Sims 4 presentar esta nueva característica del vitiligo“, dijo Winnie. “Cuando era niña, jugaba mucho Los Sims y creo que es muy hermoso poder representarse a uno mismo en el juego. Esta colaboración es una poderosa declaración de intenciones que alienta a las personas a aceptar lo que las hace únicas, tanto en el juego como en la vida real“.

Preguntas frecuentes

¿Puedo elegir el color del vitiligo de mi Sim?

• No del todo. Aunque todos los patrones contrastan mucho con la piel de tu Sim, el color exacto del vitiligo depende del tono y color de piel que elijas. Si pasas de un tono de piel cálido a uno frío, el color del vitiligo también cambiará.

¿Puedo cambiar el patrón del vitiligo de mi Sim? ¿Puedo agregarlo o eliminarlo más tarde?

• Sí, puedes cambiar, agregar o eliminar cualquiera de los patrones del vitiligo al regresar a Crear un Sim y hacerlo en la sección de Detalles en la piel.

¿Puede cambiar la forma del patrón del Sim según su cuerpo?

• Sí. Los detalles en la piel cambiarán ligeramente dependiendo de dónde se estire o mueva la piel o las partes del cuerpo. Si ensanchas la nariz de tu Sim y tiene una mancha de vitiligo en ella, esa marca también cambiará.

¿El vitiligo afectará a mi Sim durante el juego?

• No. Al igual que las marcas de nacimiento, los patrones de vitiligo no tendrán efectos en el juego.

¿El vitiligo puede combinarse con otros detalles en la piel?

• El vitiligo puede combinarse con todos los detalles de la cara y el cuerpo, excepto con las marcas de nacimiento. También puedes usar tatuajes y vello corporal.

¿Por qué no se puede combinar el vitiligo con las marcas de nacimiento?

• El vitiligo usa la misma tecnología que las marcas de nacimiento, por lo que funcionarán de la misma manera. No se pueden poner múltiples marcas de nacimiento y no se traspasan automáticamente al cambiar de cuerpo (de jóvenes a mayores o de femenino a masculino). Sin embargo, tus Sims adolescentes mantendrán los mismos detalles en la piel de por vida, siempre y cuando no cambien de cuerpo.

¿El vitiligo afectará el color de vello corporal de mi Sim?

• No. Esperamos que el vitiligo afecte el color del pelo en el futuro, pero en este momento, solo se aplicará en la piel.