Nordhaven: construcciones de creadores en Los Sims 4 Ocio y Negocio
13 de marzo de 2025
Las bulliciosas calles enmarcadas por edificios únicos en colores llamativos son el escenario de una creatividad sin fin en Nordhaven, el nuevo mundo presentado en Los Sims 4 Ocio y Negocio Pack de Expansión.
Inspirada en la arquitectura y la estética del norte de Europa y Escandinavia, incluyendo ciudades como Estocolmo, Copenhague, Berlín y Ámsterdam, así como el barrio Northern Quarter de Manchester y el mercadillo de Camden de Londres, Nordhaven captura la esencia de la creatividad y el espíritu emprendedor. Para dar vida a esta visión, colaboramos con las constructoras de la comunidad Eva Rotky, Kellyhartx, Laireen35 y yohannabuilds, quienes ayudaron a diseñar las parcelas para los nuevos vecindarios de Gammelvik e Iverstad, creando así el telón de fondo perfecto para que tus Sims sueñen en grande y conviertan sus aficiones en pequeños negocios prósperos.
Para saber más sobre el proceso de creación detrás de sus construcciones en Nordhaven, nos sentamos con las talentosas Simmers y descubrimos cómo le dieron vida a sus visiones. ⤵️
Eva, comúnmente conocida como Eva Rotky, diseñó el lote del Museo Moderno de Konst y La Vieja Fundición, también conocida como la unidad doméstica Compis de casa urbanitas.
A Eva, una diseñadora de interiores que radica en Londres y es originaria de Austria, siempre le ha apasionado la arquitectura y el interiorismo. Su amor por Los Sims influyó de manera clave en su decisión para dedicarse profesionalmente al diseño de interiores. A Eva le encantan especialmente las casas detalladas en Los Sims que combinan a la perfección elementos contemporáneos y vintage en una estética minimalista. Desde 2020, Eva comparte sus construcciones realistas, a menudo inspiradas en la arquitectura histórica de ciudades como Londres, París y Nueva York, convirtiendo un pasatiempo del confinamiento en un pasatiempo próspero.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: Has creado muchas construcciones hermosas y bastante elegantes en tus canales en el pasado. ¿Aprendiste algo durante esa experiencia que hayas usado para crear el Museo Moderno de Konst?
EVA: Como crear edificios antiguos y elegantes con un toque moderno es mi "pan de cada día", ¡el diseño se me ocurrió bastante rápido! Me aseguré de incluir muchas características en el exterior de la parte que solía ser una antigua mansión para transmitir la antigüedad y la rica historia de este edificio. Mi forma favorita de yuxtaponer un edificio antiguo es conectarlo con algo muy diferente y moderno, de ahí la gran extensión de vidrio. El desafío en el interior fue asegurar que los dos estilos se sintieran conectados y no como entidades separadas, por eso incluí los mismos acabados de concreto para pisos y paredes, así como los mismos muebles en todas partes. En lugar de quitarle belleza a un edificio antiguo, ¡el lado contemporáneo lo realza!
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: ¡Nos encanta La Vieja Fundición! ¿De qué maneras intentaste contar la historia de Crispin, Marvin y Ollie en la parcela Compis de casa urbanitas?
EVA: A la hora de crear la parcela Compis de casa urbanitas tuve en cuenta las diferentes personalidades de Crispin, Marvin y Ollie. Si bien Crispin trabaja en las artes, no lleva su trabajo a casa. Por lo tanto, su habitación es monocromática, muy minimalista y bastante arquitectónica. Como amante de todo lo relacionado con el "jazz", Marvin tiende a optar por lo lujoso, por lo que incluí muebles más opulentos y colores ricos en su espacio. Ollie es un adolescente inteligente, por lo que su habitación es más juvenil que las demás con luces de neón y guirnaldas de luces. También me aseguré de incluir elementos para el desarrollo de habilidades lógicas, como el telescopio en la terraza de la azotea. ¡Me los imagino tanto colándose ahí por la noche!
Kellyhartx creó dos parcelas para Nordhaven: el hogar básico Vieja villa Torget y Neón Derramado, que es un estudio de tatuajes en una parcela para pequeños negocios.
Los Sims siempre ha sido el juego favorito de Kelly, ¡y se sumergió de llenó en Los Sims a los ocho años! Le encanta volcar su creatividad en el juego, así como construir y crear nuevas historias que la hacen feliz. Fuera de los videojuegos, Kelly disfruta la belleza del otoño, explorar la naturaleza y viajar.
❔EQUIPO DE LOS SIMS: ¿Qué decisiones de diseño tomaste para asegurar que las casas que construiste para esta expansión fueran diferentes y únicas?
KELLYHARTX: Quería darle algo extra al hogar básico. Con el enfoque del Pack de Expansión Ocio y Negocio en mente, quería agregar espacio para que cada Sim pudiera iniciar su propio negocio o trabajar en sus habilidades. Aunque el interior es bastante minimalista, me sigue pareciendo acogedor y juguetón.
Para el estudio de tatuajes Neón Derramado, jugué mucho con la iluminación y los colores. En mis construcciones, tiendo a agregar muchos detalles y objetos de relleno, así que traté de hacer lo mismo en esta construcción: quería que se sintiera habitada. La creación de un loft industrial me pareció única y perfecta para Iverstad. Mezclar el estilo industrial con algo cálido y acogedor fue todo un desafío, ¡pero disfruté el proceso de creación y los comentarios del equipo fueron muy útiles en el camino!
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: ¿Qué tipo de Sims te imaginas que se mudarán al hogar básico Vieja villa Torget que construiste?
KELLYHARTX: Me imagino a un personaje Sim listo para iniciar el negocio de sus sueños en el hogar básico Vieja villa Torget. Ya sea una persona joven o una pareja de ancianos, espero que este sea un espacio que ayude a hacer realidad los sueños de cualquier Sim.
Laireen construyó la parcela de cafetería Koffieboon y el Parque Puerto Nuevo.
Laireen, también conocida como Christina entre sus amistades y familiares, es una Simmer de Copenhague, Dinamarca, que forma parte de la comunidad desde el lanzamiento del juego en el 2000. Como asistente ejecutiva, su trabajo implica un montón de coordinación y planificación, lo que convierte a Los Sims en su vía de escape creativo. Aunque inicialmente se enfocó en la jugabilidad en Los Sims 1 y Los Sims 2, su pasión por la construcción realmente floreció con Los Sims 4, donde ahora más que nada construye. Sobre todo le gusta diseñar parcelas comunitarias inspiradas en ubicaciones del mundo real y asumir desafíos de construcción que la inspiren a superar los límites de su creatividad.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: ¿Te inspiraste en las cafeterías que visitaste para construir la cafetería de Koffieboon?
LAIREEN: Por supuesto. Siempre tomo inspiración de los lugares en los que he estado en la vida real al construir en Los Sims, pero los nuevos artículos incluidos en el Pack de Expansión Ocio y Negocio realmente ayudaron a que la cafetería se viera perfecta. ¡Los nuevos artículos de construcción del pack son increíbles! Los muebles tienen un estilo muy nórdico, por lo que fue bastante fácil agregar artículos y hacer que la cafetería se viera tan acogedora como las que frecuento en la vida real.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: El Parque Puerto Nuevo es un espacio único y un desafío de armazón integrado. ¿Puedes explicarnos cómo abordaste su creación?
LAIREEN: ¡Me divertí mucho creando esta parcela! Me encantó el hecho de que es una parcela combinada, con dos tipos de construcciones en una. Agregó una dimensión adicional e hizo que fuera aún más desafiante que la combinación pareciera natural, especialmente cuando las dos partes de esta parcela son muy diferentes entre sí. El equipo me ayudó mucho a orientarme y mis ideas surgieron a partir de ahí. De inmediato se me ocurrió qué hacer con el espacio, sobre todo con la parte comercial "en construcción", ya que antes trabajaba en sitios de construcción reales. Poder inspirarme en mi propia experiencia definitivamente me dio una ventaja en esta construcción. Disfruté el proceso de hacerla parecer como si estuviera a medio terminar y abandonada. Los nuevos artículos "en construcción", como las señales de advertencia y las vallas, realmente hicieron que todo convergiera al final.
También me divertí mucho con el parque. Quería crear un parque deteriorado, descuidado y sin supervisión, así que agregué vegetación fuera de lugar y charcos para que pareciera cubierto de maleza y olvidado. Me imaginé a adolescentes traviesos pasando el rato aquí fuera durante altas horas de la noche sin las miradas indiscretas de padres molestos, así que incluí mucho grafiti, juguetes olvidados y una colección de muebles fuera de lugar. En general, estoy muy contenta con el resultado de esta parcela. Espero que tanto quienes juegan como quienes construyen vean el potencial de la parcela y se inspiren para crear historias increíbles y divertidas aquí.
yohannabuilds creó la parcela comercial Tienda de cerámica Terra-Potta y el pub de música La Nota Roja.
yohannabuilds, más conocida como Johanna, es una Simmer del norte de Europa. Le encanta construir en Los Sims 4 y ha aprovechado la oportunidad para crear nuevos espacios en el juego casi todos los días desde que se unió a la comunidad de Los Sims en 2021. Cuando no está construyendo, a Johanna le gusta ver películas con su familia, pasar tiempo con amistades y relajarse en casa.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: Hablemos de la unidad doméstica Koopman y su pequeño negocio, Terra-Potta. ¿Cómo crees que Jolanda y Gert usarán el lugar? ¿Agregaste ciertos elementos específicamente para estos personajes y su historia?
YOHANNABUILDS: Quería que el apartamento fuera muy sencillo y luminoso para que se sintiera como un gran lugar a donde ir después de un ajetreado día de trabajo. Si bien hay cierta tensión en su relación, les imagino haciendo cerámica en conjunto y divirtiéndose, pero cuando las emociones se salen de control, tienen un lugar para pasar tiempo a solas.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: El pub de música La Nota Roja tiene un estilo muy característico. ¿Aprendiste algo o experimentaste con algo durante el proceso de creación que puedas usar de nuevo en futuras construcciones?
YOHANNABUILDS: No suelo usar el color rojo en mis construcciones. Usé mucho rojo para La Nota Roja y debo admitir que creo que la construcción se ve increíble. Estoy muy contenta con los resultados. ¡Tal vez use rojo en mis construcciones en el futuro!
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: ¿Hay algún negocio de ensueño que abrirías en la vida real o dentro del juego?
EVA: Siempre he querido abrir un negocio que sea una cafetería y una librería al mismo tiempo, un espacio realmente acogedor que te invite a acomodarte y que se sienta como tu propia casa, lleno de libros, cojines y mantas... ¡Y cachorros adorables!
KELLYHARTX: Si tuviera que abrir el negocio de mis sueños en la vida real, probablemente abriría un museo sobre queso y stroopwafels (gofres rellenos de caramelo) donde se puede degustar todo tipo de queso y gofres de caramelo.
LAIREEN: En la vida real me gustaría trabajar mucho más con diseños gráficos, sobre todo con diseños para impresión, por ejemplo, camisetas, tazas, cuadernos y obras de arte en general. Otro de mis sueños es hacer diseños gráficos para cartas del tarot y del oráculo. En Los Sims, me encantaría que mis Sims trabajaran en la construcción (es lo que más me gusta, ¡qué le hago!). Por lo que, me gustaría una carrera en la que mi Sim pueda diseñar construcciones comerciales o domésticas, contratar gente, luego supervisar el progreso de la construcción mientras está en curso, finalmente ver el resultado final y luego vender la propiedad.
YOHANNABUILDS: Me encanta organizar cenas en casa y decorar mesas. Puedo usar mis mejores decoraciones y dejar fluir mi creatividad. Si eso puede ser un trabajo, ¡apúntame!
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: Si tuvieras que elegir, ¿te inclinas más por Gammelvik o Iverstad?
EVA: Prefiero Gammelvik porque me gustan mucho los edificios antiguos, su carácter, historia y arquitectura. Me gustaría que la gente siguiera construyendo edificios como antes, teniendo muy en cuenta los detalles decorativos. ¡No hay nada que me guste más que vagar por las calles embelesada con toda la hermosa arquitectura!
KELLYHARTX: Es una pregunta difícil, pero creo que prefiero Gammelvik porque me recuerda el lugar donde vivo. Me encantan los canales y la forma de las casas.
LAIREEN: El estilo arquitectónico de Gammelvik, específicamente los pequeños callejones, las zonas peatonales y las plazas abiertas, siempre han sido lo que más busco y atesoro cuando visito otros países europeos porque se sienten acogedores. Me encanta el ambiente en esos lugares. Sin embargo, para las casas en la vida real, siempre me han gustado más las características arquitectónicas limpias y estilizadas de las construcciones más modernas y elegantes, como se ve en Iverstad.
YOHANNABUILDS: Prefiero Gammelvik. El ambiente es siempre muy acogedor con las pequeñas boutiques y los restaurantes.
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: ¿Qué le dirías a quienes aspiran construir o empiezan a jugar Los Sims 4?
EVA: Construir en Los Sims puede parecer intimidante, sobre todo cuando se empieza por primera vez, ¡pero mucho de eso solo es práctica! Cada vez que me siento en frente de un gran terreno vacío me ayuda tener un concepto o una imagen de referencia en mente que me inspira para diseñar una casa, ya sea el interior o el exterior. Pueden proporcionar un excelente punto de partida y guiarte a dónde sea que te lleve la construcción. También es útil colocar marcadores de posición de los muebles en las habitaciones para ver la escala y comprobar si tienes suficiente espacio para todo. Mi consejo general es agregar muchos detalles: ¡hacen que la construcción cobre vida!
KELLYHARTX: No hay límites para lo que puedes crear. Si puedes soñarlo, puedes construirlo. Y lo más importante, ¡diviértete!
LAIREEN: ¡Haz lo que quieras! No hay una forma correcta o incorrecta de crear o jugar aquí. Si apenas comienzas, creo que lo más importante es explorar el juego y sus posibilidades a tu propio ritmo. Cuando se trata de construir, definitivamente hay un proceso de aprendizaje, pero creo que las herramientas de construcción son muy fáciles e intuitivas. El único consejo que daría es que te inspires en el mundo que te rodea, tanto en la vida real como en el juego. Observa los edificios y la arquitectura y hazte una idea del entorno. Luego intenta recrear el tipo arquitectónico específico. A estas alturas tenemos una gran cantidad de pequeños artículos de construcción que se suman a un cierto estilo, por ejemplo, enjutas, tragaluces, ménsulas, persianas, toldos, vegetación y adornos de techo, lo que hace que sea muy fácil darles una expresión específica a las casas. Aparte de eso, hay que aprender haciendo. Hay mucho ensayo y error en mi propio proceso de construcción. ¡Por algo tengo más de 15,000 horas de juego!
YOHANNABUILDS: Empezar desde cero puede ser abrumador, pero sigue practicando e inspírate de otras personas. ¡Puedes encontrar grandes amistades en el camino!
❔EL EQUIPO DE LOS SIMS: Muy bien, una última pregunta para cada una. ¿Qué parcela les enorgullece más y por qué?
EVA: Estoy particularmente orgullosa de la parcela La Vieja Fundición por su forma única: la fábrica industrial con la extensión moderna insertada en el techo. Cuando comencé esta construcción, no esperaba que esta característica funcionara tan bien y estoy muy feliz con lo real que se ve. También me encanta el interior minimalista con la gran cocina abierta y la sala de estar que, a pesar del estilo mínimo, se siente acogedora y hogareña.
KELLYHARTX: Después de leer la historia sobre la unidad doméstica Sarpong para Neón Derramado, me inspiré mucho. Quería darles el hogar y el espacio que necesitan para su negocio. Me encanta cómo todo converge en cada parte de la casa y el negocio. En la planta baja prospera el negocio y la pasión de Nia. Luego, en el primer y segundo piso, ella y Lerato se reúnen y pasan tiempo juntos. Y el tercer piso es el dormitorio de Lerato, el cual es un dormitorio de ensueño para un niño interesado en la ciencia, la verdad.
LAIREEN: ¡Me encanta Koffieboon! Primero, ¡porque es una cafetería! (Las personas que me conocen en la vida real, así como en la comunidad, conocen mi obsesión, a veces un poco enfermiza, con el café). En segundo lugar, este pack me permitió construir con un estilo que me resulta familiar, ya que vivo en Copenhague, donde el centro de la ciudad está lleno de casas con esta arquitectura en particular. Me divertí mucho creando una construcción para un negocio familiar multigeneracional. Los objetos de Construir/Comprar en el juego hicieron que fuera muy fácil mostrar el interior y el exterior típicos de los edificios que se ven en las capitales nórdicas.
YOHANNABUILDS: El pub de música La Nota Roja. Construir una parcela comunitaria me desafió de una nueva manera. Gané más confianza y fe en mis habilidades y destrezas como constructora.
Gracias de nuevo a nuestras maravillosas Simmers Eva Rotky, Kellyhartx, Laireen35 y yohannabuilds por compartir su proceso creativo con nosotros y explorar el mundo más amplio de Los Sims 4 Ocio y Negocio Pack de Expansión. Al colaborar con talentos creativos, podemos crear mundos más inmersivos y contar historias que le permitan a la comunidad expresar sus individualidades, intereses y aspiraciones.
Los Sims 4 Ocio y Negocio Pack de Expansión ya está disponible en EA app™, Epic Games Store y Steam®, así como en las consolas de PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S y Xbox One.