Los Sims™ 4
Actualizaciones del juego

Actualización: 01.14.2025

14 de enero de 2025

Actualización: 01.14.2025

PC: 1.112.481.1030 / Mac: 1.112.481.1230

Console: 2.05

¡Hoople borpna, Simmers! ¡Vale, aún no es febrero, pero el 25.º aniversario de Los Sims está a la vuelta de la esquina y es emocionante pensar en todos estos años de recorrido!

Son las 19:00 CET y la primera actualización del año echa a rodar para implementar una amplia variedad de mejoras, desde el nuevo menú principal a optimizaciones de memoria y rendimiento, una renovación de las casas del juego básico y unas cuantas correcciones de errores.

Gracias por vuestro apoyo y por vuestro continuo esfuerzo informando de errores en Answers HQ; ¡nos ayuda muchísimo a identificar los problemas que más os afectan! ¡Si tenéis ganas de comenzar pronto con los preparativos de cumpleaños, uníos a la fiesta en el Discord de Los Sims!

¡Dag dag!

-El equipo de Los Sims

Novedades en Los Sims 4

Actualizaciones del juego básico

Actualización visual del menú principal

¡Para empezar, tenemos preparada una actualización visual del menú principal! Hemos prescindido de todo lo no fundamental para dejar espacio a vuestros personajes. Nueva partida y Continuar partida han pasado de la derecha a la izquierda, al igual que unas cuantas opciones de navegación. Inicio, Acontecimientos y Tienda ahora están arriba, junto con el panel de opciones, a la derecha del todo. Puede que os cueste un poquillo acostumbraros a la nueva ubicación de las opciones Nueva partida y Continuar partida, como nos ha pasado también en el equipo. Otros cambios que merece la pena mencionar:

  • La actualización visual incluye una mano de pintura y un poco menos de morralla por en medio para que la información quede clara y sea fácil de localizar para quienes juegan.
  • ¡Los personajes del centro son los de la última unidad doméstica que hayas jugado!
  • Y las actualizaciones y la información importante de los personajes están ahora centralizadas en el lado derecho.

Hablando del menú principal, recibiréis un mensaje sobre la misión que lanzaremos próximamente, Fogonazo del pasado

A partir del 4 de febrero, esta misión de aniversario ofrecerá recompensas inspiradas en artículos emblemáticos de los 2000, como un cartón de leche, un teléfono, un despertador, una tarta de tres pisos y un sillón y un sofá confidente hinchables.

Una imagen promocional de un evento de Pasado legado que incluye recompensas semanales, como artículos retro como un teléfono con dial rotatorio, un reproductor de casetes y cartones de leche por tiempo limitado.

Mejoras de rendimiento y memoria

  • Juego más fluido - Hemos optimizado los movimientos del ratón, impidiendo ralentizaciones y haciendo que el juego ofrezca una respuesta más inmediata en PC, consola y Mac.
  • Gráficos y rendimiento mejorados - En Mac y PS4, hemos optimizado la gestión de los datos gráficos, permitiendo un renderizado más fluido y eficiente y un mejor rendimiento general.
  • Eficiencia de memoria - Hemos implementado varias mejoras para ahorrar memoria en todas las plataformas, ayudando al juego a funcionar más fluidamente y reduciendo los fallos.

Imagen dividida de dos casas modernas. La casa de arriba presenta una mezcla de tonos verdes y grises. La casa de abajo muestra un elegante diseño blanco y gris con una pérgola al frente.

Renovación de casas de habitantes del juego básico

¡Año nuevo, casas nuevas! Hemos actualizado y renovado todas las casas de habitantes de Willow Creek y Oasis Springs para insuflar nueva vida a los solares clásicos.

  • Casas de Willow Creek: Casa de los Cipreses, Villa Ofelia, Rancho Rencores, Villa Jardín
  • Casas de Oasis Springs: Escondite del Esplendor, Finca Fortuna, Casa Cactus, Choza Chapuza
  • Tanto los solares clásicos como los actualizados están automáticamente disponibles en la pestaña "Mi biblioteca".
  • Nuevas partidas guardadas - ¡Quienes comiencen una partida nueva verán los solares automáticamente actualizados en el mundo!
  • Partidas guardadas existentes - Quienes quieran ver la actualización en partidas guardadas ya existentes, deben actualizar manualmente las casas colocando los nuevos solares de la pestaña "Mi biblioteca".

Correcciones de errores

Consolas

  • Problema con el color de las pociones en consolas - Hemos solucionado un fallo que provocaba que los colores de los calderos cambiaran a gris tras cargar una partida guardada.
  • Optimización de recarga de texturas - Hemos mejorado el proceso de recarga de texturas en Xbox One para reducir los errores debidos a "falta de memoria" y poniendo a vuestra disposición una carga más eficiente de los solares del juego.

Juego básico

  • [AHQ] Minimización desde pantalla completa operativa - Hemos resuelto un problema que impedía minimizar el juego el modo pantalla completa usando DirectX 11. Ahora, las combinaciones de teclas tipo Alt + Tab y la tecla de Windows tendrán el efecto esperado.
  • Ahora la interacción de trabajar en horas libres no elimina el estado de tensión para los personajes adictos al trabajo.
  • [AHQ] Hemos corregido casos de facturas muy elevadas. Los impuestos de solares ahora solo tendrán en cuenta el valor de la propiedad en sí y el valor neto de la unidad doméstica no aumentará por nada de lo contenido en su correspondiente inventario.
  • [AHQ] Ir a por un bebé en la ducha ahora incrementará debidamente el nivel de higiene.
  • [AHQ] Los personajes inspirados ya no mezclarán bebidas de forma excesiva.
  • Ya no desaparecerá el valor de disminución de incomodidad en las bañeras.
  • Comprar semillas de ajo tiene su propia interacción y debería estar disponible/categorizada en la interacción Comprar semillas.
  • [AHQ] Los rasgos Extrovertido/a y Socialmente torpe no se pueden seleccionar juntos. En caso de seleccionarse uno, el otro aparecerá en gris y no se podrá elegir.
  • [AHQ] El vello facial ya no desaparecerá en Sims chicos con cuerpo femenino.
  • [AHQ] Cuando se aplique un estilo prediseñado con pies descalzos, el personaje en sí no seguirá calzado.
  • [AHQ] Los letreros de neón ya no se estropean con la lluvia.
  • [AHQ] Las animaciones de efectos visuales correspondientes al agua ya no aparecerán en la planta baja cuando alguien esté nadando un piso más arriba.
  • La opción Revivir ahora estará disponible para plantas carnívoras muertas.
  • Los estanques muestran las texturas acuáticas como es debido en la vista del mapa.
  • Ahora se mostrará debidamente el atributo de comodidad en los retretes.

Problemas relativos a varios packs

  • [AHQ] El peso y la musculatura de los personajes ahora se verá afectada por montar en bici, montar a caballo, hacer footing hasta un lugar concreto y practicar escalada.
  • [AHQ] Las imágenes en miniatura de Guidry y Temperance ahora serán visibles en el panel de relaciones, el perfil de los personajes y en Gestionar unidad doméstica.
  • Ya no se podrá suministrar fertilizante del inventario a infantes a modo de alimento.
  • [AHQ] Ahora se puede poner a la venta la gofrera, el horno para pizzas y el procesador de alimentos en una tienda.
  • La interacción Invitar a venir al solar actual ya no está disponible para infantes en el perfil de los personajes.

¿Quedamos?

  • Los clubes están ahora en la sección predeterminada de la interfaz de grupos sociales.

Urbanitas

  • [AHQ] La interacción Jugar con emoción ahora aparece en gris cuando el teclado (piano) se rompe.

Perros y Gatos

  • [AHQ] Los perros y gatos obsesionados con el fuego mostrarán mucha menos obsesión por la chimenea.
  • [AHQ] Ya no aumentará la habilidad Ejercicio físico al limpiar la caja de arena.

Días de Universidad

  • [AHQ] Quienes tengan el rasgo Ratones de gimnasio ya no verán que su higiene desciende al dar toques de balón.
  • [AHQ] Hemos reducido considerablemente la frecuencia con la que los personajes se electrocutan en el puesto de robótica.

Vida Ecológica

  • [AHQ] Ya no habrá cucarachas en el vertedero después de que alguien realice la interacción Intentar eliminar las cucarachas.

Escapada en la Nieve

  • [AHQ] La receta del ramen de algas ya está disponible en el menú de cocina de la nevera.
  • Ahora el nivel de higiene aumentará al usar una fuente de aguas termales.

Vida en el Pueblo

  • [AHQ] Ahora se puede usar la cazuela caliente con el desafío de solar Vida sencilla.

Años High School

  • [AHQ] Cuando un personaje con un atuendo de TutiTé pase a ponerse uno normal, no volverá a llevar el de TutiTé al ducharse/bañarse.
  • [AHQ] Ya no se mostrarán las placas de notificaciones cuando el teléfono esté silenciado y cuando el conejito social tenga la opción de notificaciones desactivada.
  • [AHQ] La recompensa de graduación de bronce ahora se desbloquea correctamente en el catálogo del modo Construir/Comprar.
  • La interacción Esconderse de paparazzi está disponible para Sims con un nivel de fama 3 o inferior.

Creciendo en Familia

  • [AHQ] Se ha solucionado un error que provocaba que algunos hitos vitales no se pudieran alcanzar si el personaje estaba fuera del solar, entre ellos hitos referentes a la capacidad de movimiento de infantes.

Rancho de Caballos

  • [AHQ] El deseo Beber un néctar añejo se cumple ahora al realizar esta acción. 

Se Alquila

  • [AHQ] Una ración de chili de verduras de la olla a presión eléctrica ya no se convertirá en 8 raciones.

Día de Spa

  • [AHQ] La pedicura aplicada ya no se desvanecerá cuando se solicite una manicura.

Escapada Gourmet

  • El agua con gas ahora está disponible en la categoría de bebidas con gas.

Mi Primera Mascota

  • [AHQ] En las partidas guardadas nuevas, ya no se recibirá el estado Bebé trasladado y el mensaje ad hoc sugiriendo que Rttigan ha fallecido, cuando en realidad siga con vida.

Portentos del Punto

  • [AHQ] Tejer ahora cuenta como tarea de exploradores de arte y manualidades. 

Creaciones Cristalinas

  • [AHQ] El error "Last Exception" ya no se producirá al colocar el anillo en la placa de carga de cristales Luna Mística y volver a cargar la unidad doméstica.
  • [AHQ] Ahora existe la opción de encargar cristales en el ordenador.