Articolo di notizie

Pelle con la vitiligine in The Sims 4

Uno sviluppatore parla del nuovo aggiornamento e della collaborazione con Winnie Harlow

ts4-winnie-vitiligo-blog-2

Sul sul, Simmini! Mi chiamo Ash e sono entusiasta di presentarvi l'ultima novità sui dettagli della pelle in “Crea un Sim“: la vitiligine!

Dettagli della pelle in The Sims 4

I dettagli della pelle sono un'importante area di interesse della squadra di sviluppo, sempre impegnata ad ampliare la rappresentanza in The Sims 4. Le voglie sulla pelle, le smagliature, le cicatrici e le lentiggini hanno incoraggiato i giocatori a raccontare storie variegate e autentiche, e l'aggiornamento odierno si innesta nel solco delle iniziative precedenti. Avevamo da tempo intenzione di introdurre la vitiligine nel gioco, e abbiamo dedicato molto tempo al suo studio e alla valutazione di come renderla disponibile ai giocatori in modo autentico.

null

Introdurre la vitiligine nel gioco

Al momento di introdurre la vitiligine in The Sims, abbiamo voluto iniziare da una serie di conformazioni che manifestassero vari livelli di copertura e simmetria. Il bozzettista e il direttore grafico hanno collaborato per ideare una serie variegata di conformazioni riguardanti i visi, le sezioni dei torsi e gli arti. Nel corso delle nostre ricerche, abbiamo imparato che la depigmentazione può avere margini ben definiti e che alcuni di essi possono essere irregolari e più scuri. La pelle interessata può essere del tutto bianca, rosa o più chiara di varie gradazioni rispetto alla pelle circostante. Poiché la vitiligine colpisce persone di tutte le etnie e di tutti i tipi di pelle, il grafico dei personaggi senior ha creato appositamente le prime risorse adatte al colore della pelle di un Sim. Scorrendo le gradazioni e passando dal caldo al neutro al freddo, il colore della vitiligine del vostro Sim cambierà di conseguenza.

La vitiligine può iniziare ad apparire nella prima infanzia e, con la crescita, le macchie possono espandersi e mutare, quindi abbiamo voluto renderla disponibile ai Sims di tutte le età, dai lattanti agli anziani. Le conformazioni delle macchie avrebbero potuto distorcersi se fossero state semplicemente convertite per ciascuna corporatura dei Sims, quindi il grafico dei personaggi che ha ampliato la selezione ha fatto sì che si mantenessero uniformi da un corpo all'altro. In occasione di questa prima uscita, i grafici hanno sviluppato in tutto 61 varianti di vitiligine per tutte le età. La squadra degli sviluppatori dedicata al gioco base The Sims 4 è più che riconoscente per il tempo e il talento concessi dai grafici nonché per la loro dedizione alla qualità di ogni risorsa creata.

null

Come funziona

Una volta scaricato l'aggiornamento odierno, troverete le nuove risorse della vitiligine in “Crea un Sim“. Selezionate la categoria “Dettagli della pelle“ relativa al viso o al corpo. Le nuove risorse appariranno subito prima delle voglie sulla pelle pubblicate con l'aggiornamento del gioco base dedicato a Cresciamo Insieme. Potrete scegliere macchie per le gambe, le braccia, il torso inferiore, il torso superiore e il viso del vostro Sim. Diverse conformazioni di vitiligine presenteranno più di una variante e potrete scegliere se iniziare con una parte meno prominente o con la conformazione completa. I Sims di tutte le fasce d'età avranno accesso agli stessi elementi, quindi le vostre scelte potranno rimanere invariate con la crescita o potrete cambiarle nel corso del tempo.

null

Collaborazione con Winnie Harlow

La squadra di The Sims 4 sta collaborando con la supermodella e imprenditrice di bellezza Winnie Harlow per presentare il nuovo aggiornamento. Winnie, che da piccola è stata una giocatrice accanita di The Sims, è entusiasta di condividere con i giocatori le proprie intuizioni in fatto di stile e arredamento attraverso una produzione originale che include una versione “Simificata“ della propria abitazione hollywoodiana. Winnie propone una visita guidata stanza per stanza della propria casa da sogno e spiega cosa significhi per lei il livello di rappresentazione nel gioco raggiunto con l'introduzione della vitiligine. I Simmini possono scaricare la sua abitazione dalla Galleria, oltre che giocare con il Sim ispirato a Winnie.

“È qualcosa di magico vedere la squadra di The Sims 4 introdurre la vitiligine“, ha detto Winnie. “Da bambina passavo tanto tempo a giocare a The Sims e credo che sia davvero bello vedersi rappresentare in modo autentico nel gioco. La collaborazione incentiva i giocatori ad assecondare senza riserve ciò che li rende unici, sia nel gioco che nella vita reale“.

Domande frequenti

Posso scegliere il colore della vitiligine del mio Sim?

  • Non del tutto. Anche se tutte le conformazioni contrastano notevolmente con la pelle del tuo Sim, il colore esatto delle macchie di vitiligine dipende dalla tonalità del colore della pelle che hai scelto. Se passi da un colore della pelle caldo a uno freddo, il colore della vitiligine cambia di conseguenza.

Posso modificare la conformazione della vitiligine del mio Sim? Oppure posso aggiungerla o rimuoverla in seguito?

  • Sì, puoi modificare, aggiungere o rimuovere qualsiasi conformazione di vitiligine tornando in “Crea un Sim“ e intervenendo nella sezione “Dettagli della pelle“.

La conformazione della vitiligine può cambiare a seconda del corpo del Sim?

  • Sì. Alcuni dettagli della pelle saranno modificati a seconda della posizione delle parti del corpo o della pelle stessa. Se allarghi il naso di un Sim su cui appare una macchia di vitiligine, la macchia cambia di conseguenza.

La vitiligine influenza il mio Sim durante il gioco?

  • No. Come le voglie sulla pelle, le conformazioni di vitiligine non hanno alcun effetto sulla meccanica di gioco.

La vitiligine può coesistere con altri dettagli della pelle?

  • La vitiligine può coesistere con tutti i dettagli del viso e del corpo, eccettuate le voglie sulla pelle. Tatuaggi e peluria sono ugualmente compatibili.

Perché la vitiligine non può coesistere con le voglie sulla pelle?

  • La vitiligine adotta la stessa tecnologia delle voglie sulla pelle, quindi si comportano nello stesso modo. Le voglie sulla pelle non sono sovrapponibili né automaticamente trasferibili da una corporatura all'altra (dalla più giovane alla più anziana, dalla femminile alla maschile). Gli adolescenti conservano però gli stessi dettagli della pelle per tutta la vita, a patto che la corporatura non subisca cambiamenti.

La vitiligine influenza il colore della peluria del mio Sim?

  • No. Ci auguriamo di poter intervenire sulla capacità della vitiligine di influenzare il colore della peluria in futuro, ma al momento la vitiligine riguarda la sola pelle.