素晴らしいアメリカ西部にインスパイアされた自分だけの土地へ帰ってくることほど、最高な気分にさせてくれるものはありません。プレイヤーは純朴な地域を探索しながら、理想的な牧場生活を作り上げていくことができます。動物の仲間たちで溢れる納屋を持ったり、大草原でゆったりとできる納屋を作ったり、どんな瞬間でも本格的で有意義な感覚を感じることができます。

「The Sims™ 4 Horse Ranch Expansion Pack」では、プレイヤーが立派な馬を育て、調教し、特別な絆を築いたり、さらに愛らしいミニヤギやミニヒツジと触れ合えます。馬にまたがり、町へゆったりと歩みよったら、地元の人々と交流をしながら田舎生活について学んでいきましょう。

さあ、ロッキングチェアに座り、牧場についての物語を楽しむ準備を整えましょう！

牧場で働く暮らし

スリー、スリー、素晴らしいアメリカ西部の大きく広がる空にインスパイアされた純朴な世界、「Chestnut Ridge」へようこそ。この絵になるようなワールドは、伝統的なキャビンに住んでいようと、モダンなファームハウスに住んでいようと、夢の牧場から大きく広がる田園地方の景色を楽しむのに最適です。

家族全員で牧場生活を楽しみましょう！その「家族全員」には、馬たちも含まれています！このたび、シムたちが馬を家族の一員に迎え、その一生をお世話することができるようになりました。それぞれの動物が、牧場のために独特に貢献をしていきます（可愛いだけが仕事の場合も）。

シムたちは、労働牧場のさまざまな面を体験しながら、一生懸命働き、もっと一生懸命楽しんでいくことになります。シムたちは、馬の寝床から泥を落としたり、牧場の作業に手を貸したり、その他たくさんの作業を経験することができます。すべての動物の幸福度を保つことから、動物の餌入れ用にプレーリーグラスを収穫することまで、シムたちはすべてがやり甲斐のある仕事だと感じながら作業を楽しむことができるのです。仕事が多過ぎると感じ始めてきたら、シムが牧場の職員を雇うことも可能です！

DIYが好きなシムは、さまざまなフルーツ…またはジャガイモ…あるいはゴミですら踏み潰すことで、自分だけのネクターを作ることだってできるのです！瓶詰めにしたネクターは複数回に分けて飲むことができ、異なる効果を持っています。シムたちは、それをネクターラックで熟成させて、シムオリオンを稼ぐこともできます。

動物と絆を築こう

シムたちは、牧場を動物の仲間たちでいっぱいにして、共に生きていく人生を築き上げられます。愛らしい仔馬たちを含む馬たちがシムの世帯の一員となり、シムや他の馬たちと数々の特別なアクションを行えます。シムたちはミニヒツジの毛を刈り取ったり、ミニヤギのミルク搾りをしてシムオリオンを稼いだり、地元のみんなを招待して愛らしい動物達を見せてあげることもできるのです！

活発なコミュニティに参加しよう

牧場生活をすることで、平和な独りの時間を過ごすこともできますが、自分の馬に跨って町へ出向き、活気のある社交シーンに参加することも可能です。町に出てバーで友達と会ったり、ダンスホールでストレスを解消したり、乗馬クラブで訓練しましょう。また、野外でバーベキューやダンスを楽しむ牧場の集まりを主催したり、集まりに参加したり、動物たちと交流することができる「牧場動物の日」を楽しむこともできます。

馬を作成し、繁殖させて、育てよう

数多くの皆さんから「馬」を追加して欲しいとご要望をいただき、「シムの作成」で蹄のある仲間たちをカスタマイズしたり、新しい馬をレスキューしたり、繁殖させたり、購入する機能が登場することになりました。現実世界の馬の品種から選択し、馬の頭の形、たてがみ、尻尾、毛、体重や毛の長さやその他を変更することができです！

そして最も最高な要素は、自分の牧場で仔馬が誕生できるようになります！そうです、プレイヤーは自分の馬たちをラブラブにさせ、親である馬のそれぞれに似た完璧な仔馬が生まれて…ユニークな特質までアンロックさせることができるのです。自分のシムの牧場で馬を繁殖させて仔馬を育てることの歓びを、ぜひお見逃しなく。それぞれの馬は独自の性格を持ち、仔馬は自分の家族や調馬師の両方から人生について学んでいくことになるのです！

シムたちは、長く曲がりくねった道を馬に跨り小走りしながら探索したり、ニュー・アパルーサのダウンタウンへ出かけたり、牧場の地域にあるライダーズ・グレンへ向かうことができます。ギャロッピング渓谷や、巨大な岩の岩石層の間を通る美しい景色のハイキングコースがある国立公園へ向かい、キャンプファイアーやピクニックエリアをチェックするのもお忘れなく。そこでシムたちは、冒険心の強い者が進入し、探索しながら運試しができるドレッドホース大洞窟に遭遇することがあるかもしれません！

馬は、気質、素早さ、ジャンプと耐久力の4つのスキルを持っています。 馬は、ホースジャンプで練習を積むことでジャンプ力のスキルを発達させることができます。 馬は、ホースバレルで練習を積むことで素早さを発達させることができます。 これらのスキルはすべて、乗馬センターで行われる大会で適用されるものです。大会で優勝することで、シムオリオン、壁に飾れるプレートや、大きな牧場の看板に飾ることができる金属製の看板といった報酬を手に入れることができます。 そして、最終的には究極の馬術大会優勝を目指すことができます！

聖なる癒しの輪

「先住民の人々は、昔から馬との間に深くて崇高な関係を築いてきましたた」と話すのは、The Simsの仲間であり、「The Sims 4 Horse Ranch」でのコラボレーションを果たしたセンシティビティ・リーダーのStacey Parshall Jensenです。「馬は、力の象徴です。馬は癒しを提供し、我々先住民文化の自由と勇敢さを表しています。」

「The Sims「チームと協力したStaceyは、「Horse Ranch」で登場する食べ物、自宅用アイテム、衣料アイテムを共同で制作し、アメリカ先住民文化の要素を反映できるものに仕上げました。このパックの発売を記念して、「The Sims」チームは、100%先住民によって設立および統率されている組織であり、アメリカ先住民馬種保護と研究プログラムと含む伝統的な方法論と実践を維持することに努めている「Sacred Healing Circle」に寄付を行うことに決定しました。このプログラムは、アメリカ先住民馬種の保護、そして馬やアメリカの先住民の人々を取り囲む伝統的かつ歴史的な知識を保護することに役立っています。

「The Sims 4 Horse Ranch Expansion Pack」を今すぐ予約すると、2023年7月20日（北米時間）のPlayStation®4、PlayStation®5、Xbox One、Xbox Series X|S、PC（Windows用のEA app、Origin™、Steam®、Epic Games Store経由）での発売時に、すぐにプレイを開始できます。「The Sims 4」は、この拡張パックのもう一つのダウンロード先であるEpic Games Storeにおいても、正式配信を開始しました。

「Horse Ranch Expansion Pack」を北米時間6月22日から8月31日までの間に注文すると、シムが牧場での一日の仕事のあとにリラックスした時間を過ごせる、リゾネーターギター、荷車のホイールアート、素朴なロッキングチェアが手に入るロッキンランチャー・デジタルコンテンツにアクセスすることが可能になります。