アップデート：2024年5月28日

PC版：1.107.112.1030 / Mac版：1.107.112.1230

コンソール版：1.92

スルスル！ シムズファンの皆さん、こんにちは！

春終盤の大掃除の時間です！ 不具合を修正して、改善もいくつか施しましょう。今回はかなり多様多彩です。ゲーム本編の問題を多数解決し、さらにさまざまなパックにも対処しています。また、パフォーマンスの向上、ギャラリーのアップデート、DirectX 11のプレビューもお届けします。今回のリリースにはかなりたくさん詰め込みましたが、今後さらに多くの内容が登場します！ またすぐにお会いしましょう！

-「The Sims 4」チーム

不具合の修正＆アップデート

ゲーム本編

• お皿さん、私たちから隠れられるとでも思いました？ 必ず見つけて洗ってやりますからね。皿洗いをしている際に、部屋内に残っているお皿が無視されることがなくなりました。
• 雑草よ、消えよ！ シーズン外の植物に雑草が生えなくなりました。植物に雑草が生えたままシーズン外になると、植物がシーズン中になるまで雑草は取り除かれます。
• キャンプファイアーにより区画で火事が発生する頻度が大幅に減ります。キャンプファイアーの飛び火は、シム時間で10分に１回、50%の確率で、エリア内にある椅子以外のオブジェクトを燃やしていました。この機能を取り除き、花火が使われたときだけに集中させました（とても危険だとみんなわかっていますからね）。
• 現在のアクティブな区画にゴミ箱がある場合に、「ごみ箱が必要です」のメッセージが表示されることがなくなりました。これでゴミとはさよならです。
• 区画を出たり世帯を編集している際に、スキルがランダムに増えたり変化したりすることがなくなりました。シムの身についていることは、忘れたりしません。
• スキルリストがアルファベット順に並ぶようになり、眺めていても目がチカチカすることはなくなりました。
• 建築/購入フィルターにある「The Sims 4」のパックが正しい順番に並ぶようになりました。「For Rent」と「Home Chef Hustle」、「Crystal Creations」に順番を守ってもらうよう言っておきます！
• キャリアで、空欄の日課メニューが表示されることがなくなりました。
• グリルドチーズを呼び出すアクションがアクションキューから消えることがなくなりました。
• プールが途中で削除されても、シムが地面にめり込み、辺りを泳ぎ回ることはなくなりました。だって、それが物理法則ですから。シムがリセットされるようになりました。だって、それが魔法ですから。
• 移動した後もカレンダーの通知ライトはついたままになります。これで重要なイベントを忘れてしまうことがなくなりますね。
• カスタマイズ可能な代名詞が恋愛関係の電話で正しく表示されるように調整しました。また、英語版で「ask their out」などの文法的に不適切な表示がされなくなりました。
• 「ワールドに存在しない」NPCシムがいる世帯の統合や引っ越しがきちんとできるようになりました。統合/引っ越しボタンが使えるようになりました。家族をまとめるのは大事ですからね！

コンソール版

• ワールドマップから建築モードに切り替えた際に、右上に赤いバーが表示されることがなくなりました。

パフォーマンス

• ゲームのメモリ使用量が少なくなるよう、最適化を施しました。クラッシュが少なくなり、フレームレートが向上し、さらに/またはシミュレーションの反応性が高くなる可能性があります。
• 読み込みプロセスを大幅に改善したので、ロードも少し速くなるはずです。

Cats & Dogs / City Living

• 小型犬、子犬、子猫が、ペントハウスから階下に行くのにエレベーターをきちんと使うようになりました。これでようやくトイレに行けますね！ 今までかわいそうでした。

Cottage Living

• シムが区画に移動した際に、孵化できる卵と腐った卵がニワトリ小屋にきちんと表示されるようになりました。

Dine Out

• ウェイターが料理をテーブルに届けた際に、「注文をお願いする」のアクションがアクションキューからきちんと消えるようになりました。
• 「Home Chef Hustle」のプレイヤーがレストランのメニューにワッフルを追加できるようになりました。メニューはさらに追加予定です。

DirectX 11のプレビュー

• DirectX 11がオプトイン方式にて「The Sims 4」で利用可能になりました。Windowsを使用しているシムズファンに向けて、今後のアップデートで完全に展開される予定です。DirectX 11を使って「The Sims 4」を起動する選択をした場合、ゲームのパフォーマンスとグラフィックのクオリティが向上する可能性があります。このアップデートは全体的なゲーム体験を拡張するもので、レンダリング性能の改善により、今後のリリースではより緻密な描画やより没入感ある環境表現が実現可能になります！ DirectX 11の体験に関する皆さんからのフィードバックや問題については、Answers HQのスレッドでお待ちしています。

  • Windowsを使用していてDirectX 11対応のハードウェアをお使いのシムズファンの皆さんは、EA appまたはSteamに引数-dx11を入力すると、このレンダラーを使用するよう切り替えられます。「The Sims 4」がご利用のゲームバージョンでどのバージョンのDirectXを使用しているかに関する情報は、メインメニューの右下に表示されます。

    • PCがDirectX 11に対応しているかどうかを確認する方法、EA appやSteamで起動引数を入力する方法など、必要な情報はこちらからご確認ください。

  • DirectX 11は試したい方ならば誰でも利用可能ですが、MODのビジュアルの問題が発生する可能性があるので、このコマンドライン引数を使用する際は、すべてのMODを無効にすることをおすすめします。

Eco Lifestyle

• このパックの眉ピアスと組み合わせた際に、鼻ピアスの表示が崩れることがなくなりました。

For Rent

• 所有している賃貸住宅のタブで、「タム・ナン・サンド」の区画の家主を確認できるようになりました。
• 圧力鍋やケトルが原因で「不愉快な環境」のムードレットが付いてしまうことはなくなりました。
• ワールド選択画面でトマランにマウスを合わせた際に、観光スポットのアイコンが正しく表示されるようになりました。

ギャラリーサーバー

• 「The Sims 4」ギャラリーの禁止フィルターに関するフィードバック調査を通じて5月1日までに報告された、誤判定の禁止フィルターをすべて確認し、変更を実装しました。すべてのご報告やご回答に感謝するとともに、引き続き、皆さんのフィードバックに基づいてシステムをアップデートしていきます。
• 「フォロー中」と「フォロワー」のタブに表示される、匿名ではない各ギャラリーユーザーのフォロワー数が再び表示されるようになりました。

Get To Work

• エイリアンが加齢する際に、顔の構造（配置やサイズなど）に顕著な変化が起きなくなります。顔面変形はもうありません。

Growing Together

• サイエンスベイビーが産まれた、または病院のラビットホールで出産した際に、「赤ちゃんができた」のマイルストーンがアンロックされるようになりました。

High School Years

• ティーンは大人や世帯の家族にソーシャルバニーで誘惑的なメッセージを送れなくなります。
• ティーンで高校生のシムが、すべての課題を完了し、試験で優秀な結果を収めた際に、成績も上がるようになりました。努力しましたもんね！

Horse Ranch

• かわいいのはよくわかります。しかし、シムが自発的にミニヤギを購入したがらなくなりました（UIがポップアップしなくなります）。
• 謎の牧場主にネクターを売却した際に、値段がきちんと上がるようになりました。
• 馬が馬の訓練ボールに近すぎる場所で睡眠した際に、スタックすることはなくなりました。

Island Living

• 人魚保護活動家が仕事の課題「ムア・ペラムでシュノーケリングする」を無事に行えるようになりました。

Seasons

• 冬の間、雑草除去のアニメーションが繰り返されることはなくなり、シムが植物を取り囲むすべての雑草をきちんと取り除けるようになりました。雑草、チェックメイト！