,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
このたび「The Sims 4 Spa Day Game Pack*」のリフレッシュ（アップデート）が行われ、様々な新要素が追加されます！ 詳しく知る：https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/packs/game-packs/the-sims-4-spa-day すでに「Spa Day」をお持ちの場合、これらの新要素は無料で楽しめます。 ストーンマッサージなどお馴染みのアクティビティに加え、マニキュア、ペディキュア、フェイシャルマスクのような新しいサービスを試せる「パーフェクトバランス・スパ」で、シムにくつろぎのひとときを与えてあげましょう。 健康はすでにスキルになっていますが、禅の導師やセルフケアのスペシャリストなどの新しい願望と組み合わせることでまったく新しいライフスタイルを楽しめます。 また、インストラクターとなりほかのシムをマインドフルネスに導いたり、新しいネイルアートをスタイリッシュに行ったりすることで、お金を稼ぐことだってできるのです！なお、子供のシムがヨガや瞑想に参加することで楽しめるようにもなっています。 「Spa Day」リフレッシュアップデートは、太平洋夏時間9月7日午前10時（日本時間翌午前2時）より、 Origin（PC/Mac）、Steam、Xbox One、Xbox Series X|S、PlayStation®4、PlayStation®5で利用できます。 「Spa Day」をまだお待ちでない方もこの機会に入手して、リリース時からリフレッシュ体験をお楽しみください：https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/packs/game-packs/the-sims-4-spa-day *プレイには「The Sims 4」ゲーム本編（別売）と、すべてのゲームアップデートの適用が必要です。 PC版につきましては、本パックの必要動作環境をご確認ください。
,xPosition=0.41543026706231456,yPosition=0.4155672823218997&q=40&w=3840)
このパックのコンテンツを見て、ファッション、家具、ヘアスタイル、装飾の着想を得ましょう。次に何を作るか想像してみましょう！
新しい特質が登場します！世話の焼けるシムは細かなことにいちいち気をもんでしまうかもしれません。しかし、スパを訪れることにより、カタルシスに辿りつき、心配事を忘れてリラックスできるのです。
お子さんたちを連れて行くのもお忘れなく（そう、子供たちも健康アクティビティに参加できるようになりました）。さらに、マインドフルネスを通じてコントロールする方法をほかのシムに教えることで、シムオリオンを少し稼げるようになっています。健康を次のレベルに引き上げ、禅の導師やセルフケアのスペシャリストを目指しましょう。
締めくくりにマニキュア、ペディキュア、フェイスパックを楽しみましょう。新しい願望によって、内なる平穏を求めるシムはこれまで以上に自分の望みを叶えたいと思うはずです。ああ、なんて完璧なんでしょう！
ネイルに対応しました！新しいネイルのカラー、デザイン、シェイプで、シムのスタイルと個性をアピールできます。
「The Sims™ 4 Spa Day」でシムにくつろぎのひとときを。新登場のパーフェクトバランス・スパへ出かけたり、ヨガで新しい健康スキルを伸ばしたりしてみませんか？泥風呂からあがったらサウナで日々のストレスを癒すのがおすすめです。新しく追加されるアイテムや飾りでシムのマイホームにも憩いの空間を創り出し、シムの心に安らぎを与えてあげましょう！
チェコ語, デンマーク語, ドイツ語, 英語, スペイン語, フィンランド語, フランス語, イタリア語, 日本語, 韓国語, オランダ語, ノルウェー語(ブークモール), ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スウェーデン語, 中国語（簡体字）, 中国語（繁体字）
エレクトロニック・アーツ
Maxis
2015年7月14日 - 17時 UTC
64ビット版が必要。Windows 10
3.3 GHz Intel Core i3-3220（2コア、4スレッド）、AMD Ryzen 3 1200 3.1 GHz（4コア）以上
4 GB以上
DVD-ROMドライブ（インストール時のみ）
25 GB以上の空き容量、および追加としてカスタムコンテンツとセーブデータの保存に1 GB以上の空き容量
ビデオメモリ128 MBおよびピクセルシェーダ3.0対応。対応グラフィックカード:NVIDIA GeForce 6600以上、ATI Radeon X1300以上、Intel GMA X4500以上
DirectX 11互換
キーボード/マウス
製品の起動にはインターネット接続環境が必要です
Windows 10 64ビット版
Intel core i5（4コア）、AMD Ryzen 5以上
1 GBのビデオRAM、NVIDIA GTX 650、AMD Radeon HD 7750以上
8 GB
50 GB以上の空き容量、および追加としてカスタムコンテンツとセーブデータの保存に1GB以上の空き容量
,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
,xPosition=0.5,yPosition=0.5&q=40&w=3840)
