Informacje o sezonie 5

Czołem, legendy!

Tak samo jak ty jesteśmy podekscytowani nadchodzącym sezonem 5 – Przychylnością losu. Od nowej legendy Loby, przez spore zmiany w Królewskim Kanionie, po nowe zadania sezonowe – chcieliśmy przedstawić wam przegląd wszystkich zmian, które wprowadzamy do gry wraz z premierą sezonu 5. Dodaliśmy też mnóstwo mniejszych ulepszeń, usprawnień i poprawek. 

Nie zapomnij się z nimi zapoznać, by zapewnić sobie przewagę, zanim wyruszysz w pogoń za fortuną 12 maja!

Stylowa, wyrafinowana i zaradna Loba korzysta ze specjalnej bransoletki, aby się teleportować.

Zdolność taktyczna: Najlepszy przyjaciel włamywacza

• Teleportuj się do trudno dostępnych miejsc lub szybko ucieknij z tarapatów, rzucając bransoletką. 

Zdolność specjalna: Czarnorynkowy butik

• Umieść urządzenie przenośne, dzięki któremu teleportujesz pobliskie łupy do ekwipunku. Każda przyjazna lub wroga legenda może zabrać maksymalnie dwa przedmioty. 

Zdolność pasywna: Oko do błyskotek

• Pobliskie epickie i legendarne łupy są widoczne przez ściany.
• Zasięg jest taki sam, jak w przypadku czarnorynkowy butiku. 

Więcej informacji na temat Loby znajdziesz tutaj.

Miasto czaszek i Kopuła gromu upadły. Na Zniszczonym wybrzeżu pojawił się nowy punkt o nazwie Odzysk. Przybrzeżna platforma łączy się z dawnym Nadajnikiem oraz Podmokłymi terenami. Podmokłe tereny zostały zastąpione wykopaliskami Kondensatora, na których znajduje się nowa podziemna ścieżka do Laboratorium Singha. Miejsca lęgowe w dalszym ciągu rozwijają się w Odzyskanym lesie, w którym znajduje się rozległe otoczenie Laboratorium Singha oraz niewielki obóz na zewnątrz Klatki. Więcej informacji na temat zmian znajdziesz w poście na naszym blogu!

Królewski kanion będzie jedyną mapą dostępną przez dwa tygodnie od premiery sezonu, dzięki czemu uczestnicy będą mieli mnóstwo czasu na zapoznanie się ze zmianami. Po tym czasie rozpocznie się rotacja z mapą Skraju świata z sezonu 4.

Wieże ładowania to nowe urządzenia znalezione podczas wykopalisk w Królewskim kanionie. Aktywuj je, aby uzyskać pełne naładowanie umiejętności specjalnej dowolnej legendy znajdującej się na platformie w momencie wybuchu.

To pierwsze zadanie Apex – trwające cały sezon poszukiwanie 9 fragmentów tajemniczej relikwii. Zdobądź pierwszy codzienny pakiet skarbu w dowolnej rywalizacji, aby rozpocząć poszukiwania i cieszyć się cotygodniowymi aktualizacjami historii, rozgrywki i nagród. Dowiedz się więcej o zadaniach z wpisu na naszym blogu.

Zawartość sezonowa została przeniesiona do zakładki w lobby. Znajdziesz tam zakładki „Przepustka bojowa”, „Misja” i „Wyzwania” Pojawią się tutaj także przyszłe wydarzenia w tym sezonie.

Walcz o chwałę dzięki przepustce bojowej sezonu 5. Wypełniaj codzienne i cotygodniowe wyzwania, aby odblokować ponad 100 wyjątkowych przedmiotów, takich jak skórki legend, ozdoby na broń, emotki szybowania, pakiety Apex, premie do PD, ekrany ładowania i nie tylko.

Zawodnicy, którzy niespodziewanie opuszczą mecz, mogą teraz wrócić do trwającej rozgrywki. Przez „niespodziewanie” rozumiemy opuszczenie meczu w jakikolwiek inny sposób niż menu systemowe, w tym awarie, użycie Alt + F4 na komputerze lub wyłączenie gry przez panel główny konsoli. Aby połączyć się ponownie, wystarczy uruchomić grę i wejść do lobby. Gra spróbuje automatycznie przywrócić cię do trwającego meczu, o ile twoja drużyna nadal żyje i czas na ponowne połączenie nie upłynął. Ponowne połączenie będzie dostępne dla wszystkich trybów rywalizacji. 

Rozłączone postacie pozostają w stanie, w którym znajdowały się, gdy gracz był połączony. Dla członków drużyny będzie to wyglądało tak, jakby rozłączony gracz odszedł na chwilę od komputera (obok nazwy będzie widoczna ikona wskazująca na rozłączenie). Oznacza to, że gdy gracz połączy się ponownie, może natychmiast kontynuować zabawę – chyba że został wcześniej zabity. Gracz może zostać wyeliminowany, gdy jest rozłączony. Rozłączeni gracze, których postacie zginęły, mogą normalnie się odrodzić poprzez zaniesienie sztandaru do Sygnalizatora odrodzeń przed rozłączeniem lub po ponownym połączeniu.

Jeśli gracz nie połączy się na czas , postać zostanie usunięta w normalny sposób, a gra potraktuje rozłączenie jako porzucenie rozgrywki. Istnieje ograniczony czas, w którym gracz ma możliwość ponownego nawiązania połączenia. Niepowodzenie w grze rankingowej spowoduje nałożenie kary za porażkę. Pominięcie przegranej nie aktywuje się, dopóki gracz nie zostanie w pełni usunięty z gry, więc nie opuszczaj meczu rankingowego, jeśli członkowie twojej drużyny mają szansę połączyć się ponownie!

Aby dowiedzieć się więcej na temat meczów rankingowych serii 4., przeczytaj ten wpis na blogu.

W zależności od konfiguracji postaci, legendy będą mówić do siebie na różne sposoby w reakcji na normalne opcje dialogowe. W jaki sposób Loba dziękuje Revenantowi za opatrzenie? Z pewnością nie mówi „Dziękuję”.

Istnieje wiele kombinacji, jeśli chcesz usłyszeć, co wszyscy mają do powiedzenia. Eksperymentuj!

W zależności od konfiguracji postaci, legendy będą mówić do siebie na różne sposoby w reakcji na normalne opcje dialogowe. W jaki sposób Loba dziękuje Revenantowi za opatrzenie? Z pewnością nie mówi „Dziękuję”.

Istnieje wiele kombinacji, jeśli chcesz usłyszeć, co wszyscy mają do powiedzenia. Eksperymentuj!

Mirage 

To się nazywa drużyna! Twój ulubiony oszust nauczył się kilku nowych sztuczek, które pozwalają wykiwać wrogów w nowej aktualizacji z sezonu 5.

Informacja od twórcy: Mamy nadzieję, że ta zmiana nada rozgrywce Mirage’em głębi i usprawni nabieranie przeciwników.

• Zdolność taktyczna: Chora psychika
  • Naciśnięcie przycisku akcji umożliwia Mirage’owi przejęcie kontroli nad przynętą.
  • Gdy jest kontrolowana, przynęta będzie naśladować każdy ruch Mirage’a.
  • Przynęty trwają teraz 60 sekund.
  • Wysłanie drugiej przynęty spowoduje usunięcie istniejącej.
• Zdolność specjalna: Dusza towarzystwa
  • Mirage wysyła zespół przynęt, które naśladują każdy jego ruch (coś jak w Szałowym dancingu w Wielkim dniu Timiego).
  • Odnawia się 60 sekund.
• Zdolność pasywna: Abrakadabra
  • Oprócz kamuflażu po powaleniu, Mirage ukrywa się również podczas korzystania z sygnalizatora odrodzenia i przy reanimowaniu członka drużyny (sojusznik również staje się niewidzialny).
• Tekst „Nabrałem cię” wypowiadany przez Mirage’a będzie się teraz pojawiał, gdy nabierzesz przeciwnika, a nie po wysłaniu przynęty.

Bloodhound

• Zdolność taktyczna: Oko Wszechojca
  • Czas wykrywania sonaru został wydłużony z 3 do 4 sekund.
  • Czas odnawiania został skrócony z 35 do 25 sekund.

Crypto

• Zdolność taktyczna: Dron
  • Crypto może teraz oznaczać sztandary podczas lotu dronem, żeby ostrzegać sojuszników przed pobliskimi drużynami.

Lifeline

• Zwiększono prędkość pojemników Lifeline do 20%.
• Usunięto osłony leżącego z puli łupów tajemniczych przegródek.

Caustic

Informacja od twórcy: To dość eksperymentalny pomysł.  Będziemy uważać, żeby ta zmiana nie spowodowała żadnych nieprawidłowych zachowań wśród graczy.

• Gaz nie spowalnia już sojuszników.
• Pułapki Caustica nie są już uruchamiane z drugiej strony drzwi.

Octane

Informacja od twórcy: To pierwszy krok do zwiększenia użyteczności Octane’a w drużynie. Planujemy kolejne aktualizacje, ale nie trafiły one jeszcze do tego patcha.

• Czas odnowienia odskoczni został skrócony z 90 do 60 sekund.

Gibraltar

Informacja od twórcy: Wewnętrzne dane pokazują, że skuteczność Gibraltara w pojedynkach jest odpowiednie, ale chcemy nieco obniżyć jego siłę w starciach drużynowych.

• Czas trwania kopuły ochronnej został skrócony z 18 do 12 sekund.

Pathfinder

Informacja od twórcy: Ze względu na siłę, którą zapewnia szybkie przemieszczanie się w Apex, możliwość wielokrotnego korzystania z haka z liną Pathfindera w walce jest zbyt potężna i utrudnia przebieg starcia.

• Zwiększono czas odnowienia haka z liną z 15 do 35 sekund.

Sezon 5. to pierwszy sezon Apex, w którym nie wprowadzamy nowej broni. Przyjrzeliśmy się sytuacji i zadaliśmy sobie pytanie, czy w Apex potrzebna jest nowa broń w każdym sezonie. Jeżeli ciągle będziemy dodawać nowe bronie, ich pula stanie się nasycona. Wierzymy, że w puli łupów może być „odpowiednia” liczba broni i uważamy, że jesteśmy teraz w idealnym miejscu. Usunięcie broni nie jest możliwe (ponieważ gracze kupili skórki), więc musimy się wykazać kreatywnością. Mamy kilka pomysłów, jak rozwiązać tę sytuację, ale musimy je odpowiednio przetestować i upewnić się, że nie zaszkodzą grze. Chcemy także mieć pewność, że broń, którą dodamy, wniesie coś do rozgrywki. Pracujemy nad kilkoma fajnymi rzeczami. Zespół zajmujący się bronią ma pełne ręce roboty. Tymczasem mamy nadzieję, że opisane poniżej zmiany zachęcą was do opanowania wszystkich broni w sezonie 5.

Sezon 5 – w pełni wyposażone złote bronie

• Longbow DMR
• Hemlok
• Spitfire
• EVA-8
• RE-45

Mastiff

• Mastiff zostaje usunięty z paczki pomocy i staje się zwykłą bronią z odpowiednio obniżoną siłą rażenia. 
• Zmniejszono obrażenia z 18 do 13 na śrucinę. 
• Zmniejszono mnożnik za strzał w głowę z 2,0 do 1,25. 
• Zwiększono zasięg wzoru wybuchu dla zewnętrznych par śrucin. 
• Zwiększono mnożnik ADS skali wzoru wybuchu z 0,5 do 0,55. 
• Zmniejszono szybkostrzelność z 1,3 do 1,0. 
• Zmniejszono rozmiar pocisku, by był bardziej zgodny z pociskami z innych strzelb.
• Zwiększono liczbę pocisków z 4 do 6.
• Zwiększono prędkość pocisku do prędkości pocisku standardowej strzelby.

Peacekeeper

• Peacekeeper zostaje zmieniony ze zwykłej broni na broń z paczki pomocy z odpowiednio zwiększoną siłą rażenia.
• Zmniejszono szerokość rozrzutu śrucin.
• Skrócono czas repetowania z 1,2 do 0,9.
• Skrócono czas przeładowania z 2,65 do 2,45 w trybie podstawowym i z 3,6 do 3,35 w trybie pustym.
• Zwiększono rozmiar pocisku, aby uzyskać zgodność przy bliskim dystansie.

Alternator

• Zwiększono rozmiar magazynka z 16 do 19. Powiększony magazynek 1. poziomu ma teraz pojemność 22, poziomu 2. zmieści 25, a poziomu 3. – 27 pocisków. 

RE-45 

• Zwiększono obrażenia z 11 do 12.
• Skrócono czas przeładowania z 1,74 do 1,5 w trybie podstawowym i z 2,12 do 1,95 w trybie pustym.

Havoc

• Zwiększono pionowy odrzut.
• Nieznacznie zwiększono poziomy odrzut.
• Zwiększono odrzut przy 2 pierwszych strzałach.

Longbow DMR

• Zmniejszono skalę strzałów w głowę z 2,15 do 2,1.

Wingman

• Zmniejszono skalę strzałów w głowę z 2,1 do 2,0. 

Ulepszenia

• Dodanie ulepszenia Skullpiercer do DMR i Wingman.
  DMR z ulepszeniem Skullpiercer: skala strzałów w głowę 2,1 –> 2,5
  Wingman z ulepszeniem Skullpiercer: skala strzałów w głowę 2,0 –> 2,25
• Usunięto podajnik kowadełkowy.

Złoty pancerz

• Dodana korzyść: tarcze i strzykawki dają podwójną wartość na każde użycie.
• Usunięta korzyść: 50% szybkości leczenia.

• Naprawiliśmy różne sytuacje powodujące błędy przewidywania.
• Usunięto błąd, w wyniku którego zbieranie łupów w bunkrach było trudne w pobliżu broni.
• Usunięto problem z prędkością celowania podczas przybliżania poprzez wyrównanie jej z prędkością celowania podczas strzelania z biodra i ADS.
• Usunięto problem powodujący wyłączanie kompensacji celu ataku wręcz.
• Usunięto problem, przez który sztandary legend miały czarne pole przy wyłączonym AA.
• Usunięto problem, który sprawiał, że na ekranach z trzema sztandarami legend brakowało trzeciego modelu postaci.
• Usunięto problem, który powodował nieprawidłowe uderzanie wrogów podczas skoku lub w samolocie.
• Usunięto miejsca, które można było wykorzystywać przeciwko prowlerom w próbach Bloodhound.
• Usunięto problem, który sprawiał, że prowlery nie atakowały kopuły ochronnej Gibraltara.
• Usunięto problem, który powodował, że skrzynie śmierci nie poruszały się w pociągu. 
• Poprawiono rosyjskie napisy wyświetlane po angielsku na obszarze prób Bloodhound. 
• Poprawiono efekty wizualne Havoc w pociągu. 
• Poprawiono głębię ostrości przy wybieraniu ozdób w menu wyposażenia. 
• Usunięto problem, przez który legendy w menu były czasami ciemne.
• Usunięto problem, przez który podpowiedzi nie wyświetlały się prawidłowo podczas zaznaczania elementów menu. 
• Usunięto problem, przez który karabin ładunkowy strzelał z lunety podczas korzystania ze skórki Hard coded. 
• Usunięto problem, przez który ataki wręcz nie zadawały obrażeń podczas przerywania animacji ładowania Sentinela.
• Usunięto problem, przez który Wingman miał wyższą celność podczas strzelania z biodra. 
• Usunięto problem, przez który złota lufa miała zbyt mocny płomień wylotowy.
• Poprawki stabilności, które ograniczają awarie i błędy skryptów.
• EMP Crypto wpływa teraz na D.U.M.M.I.E. na strzelnicy.
• Usunięto problem, przez który totem śmierci Revenanta był widoczny przez dym lub gaz. 
• Naprawiono kilka pozycji sztandaru Pathfindera, które powodowały wady grafiki. 
• Wyregulowano odskocznię Octane’a, aby utrudnić spadnięcie przez pęknięcia podczas uruchomienia. 
• Usunięto problem, przez który zdolność specjalna Caustica nie uruchamiała się po rzuceniu pod małe powierzchnie. 
• Usunięto problem, przez który pojemniki dymne Bangalore blokowały się pod pociągiem.

• Poprawiliśmy interfejs skrzyni śmierci, aby lepiej podzielić łupy i przyspieszyć odnajdowanie potrzebnych rzeczy.
• Crypto może teraz oznaczać sztandary podczas lotu dronem, żeby ostrzegać sojuszników przed pobliskimi drużynami.
• Dodano głos do oznaczania reanimowanych wrogów.
• Opcja wyboru ulubionego elementu jest teraz dostępna dla skórek broni.
• Skróty dla obserwatorów meczów turniejowych. 
• Usunięto cotygodniowe wyzwania związane z lokalizacją. Powodowało to u graczy mieszaną motywację członków drużyny i nie działało prawidłowo z rotacją mapy.
• Zoptymalizowano użycie procesora.
• Poprawiono jakość strumieniowania tekstur w kartach graficznych stosujących mniej pamięci, niż deklarowano.
• Z radością informujemy, że na początku sezonu 5. dodamy serwery Apex na Bliskim Wschodzie, aby jeszcze bardziej wesprzeć naszych fanów w tym regionie. 

Mamy nadzieję, że spodoba wam się sezon 5! Koniecznie obserwujcie nasze kanały społecznościowe @playapex na Twitterze, Instagramie i Facebooku, aby otrzymywać najnowsze informacje o grze. Jeśli napotkasz problemy, zgłoś je tutaj i zobacz, jakie problemy społeczności śledzimy za pomocą devtrackera. Uważajcie na siebie i przyjemnej gry!

Graj w Apex Legends za darmo* już teraz – na Xbox One, PlayStation 4 oraz Origin na PC.

Obserwuj Apex Legends na Twitterze i Instagramie, subskrybuj nasz kanał na YouTube i zaglądaj na nasze fora.

Już dziś zaprenumeruj nasz biuletyn , aby otrzymywać pocztą elektroniczną najnowsze aktualności, materiały zakulisowe i informacje o wyjątkowych promocjach dotyczących gry Apex Legends (a także o produktach, wydarzeniach i ogólnych promocjach EA).

Ponieważ bierzemy pod uwagę opinie społeczności i nieustannie rozwijamy nasze usługi oraz tworzymy nową zawartość, informacje te mogą ulec zmianie. Dołożymy wszelkich starań, by informować naszych graczy na bieżąco. Aby dowiedzieć się więcej, udaj się na stronę z informacjami o usługach sieciowych EA, dostępną pod adresem: https://www.ea.com/service-updates.

* Do gry może być wymagane konto i abonament na odpowiednią platformę (sprzedawane osobno). Niezbędne jest stałe połączenie z Internetem oraz konto EA. Obowiązują ograniczenia wiekowe. Zawiera płatności w grze.