Witajcie w Punkcie burzowym

Hej, jestem Rodney Reece, główny projektant Apex Legends. Chcę was powitać w Punkcie burzowym, czwartej mapie w Apex Legends. 

Punkt burzowy znajduje się na planecie Gaea i jest dawno zapomnianą bazą badawczą IMC, w której obecnie odbywają się Igrzyska Apex. To nasza największa jak dotąd mapa, o 15% większa niż Skraj Świata, nasz poprzedni rekordzista. Zapewnia ona szeroki wybór różnorodnych lokacji, od tropikalnej wyspy po ogromne górskie zjeżdżalnie, dzięki którym możecie grać na większych wysokościach niż na poprzednich mapach. Jest dużo do zobaczenia i dużo do omówienia, więc przejdźmy od razu do rzeczy. 

Prawie wszystkie balony zniknęły. Ich miejsce zajęły działa grawitacyjne, które stanowią doskonałą metodę na prześcignięcie pierścienia. Wskocz do któregoś z nich, a wystrzeli cię ono w z góry określonym kierunku. W powietrzu masz kontrolę nad torem lotu i możesz wylądować na bokach punktów odbioru działa grawitacyjnego, aby uniknąć pułapek i innych zagrożeń. W czasie powietrznej podróży masz również pełną kontrolę nad bronią, granatami, zdolnościami taktycznymi i umiejętnościami.

W Punkcie burzowym gracze znajdą się w świecie tętniącym od fauny i flory. Gniazda dzikiej przyrody to nowe, ekscytujące starcia, w których drużyny mogą zyskać strategiczne łupy, szykując się do dalszych etapów rozgrywki!

Poznajmy dzikie zwierzęta zamieszkujące Punkt burzowy. Każdy rodzaj zwierząt stanowi odmienne wyzwanie bojowe i wymaga innych metod walki.

Tropiciele to agresywne stworzenia polujące w grupach, na które można natknąć się w okolicach legowisk tropicieli na całej mapie. Jeśli was zauważą, najpierw ostrzegą, że jesteście za blisko – nie są zbyt przyjazne względem nieproszonych gości. Trzymanie się na dystans pozostawia wam wybór, czy angażować się w potyczkę. Jednak uważajcie, bo jeśli zdecydujecie się na starcie, musicie się liczyć z tym, że tropiciele z legowiska dołączą, by bronić swego terytorium.

Tropiciele to nie jedyne istoty żyjące w Punkcie burzowym. Po całej mapie rozrzucone są pajęcze jaja. Uszkodzenie jednego z nich rozwścieczy zamieszkujące je pająki, które wylegną ze swojego schronienia, by schrupać was na obiad.

Te olbrzymie pajęczaki to przeciwnicy dystansowi, którzy z odległości oplątują swoje ofiary siecią, by później zatopić w nich zęby. Choć są słabsze niż tropiciele, to są bardzo szybkie i ruchliwe, więc często zmieniają swoje pozycje.

Spoglądajcie w niebo, by zdobyć nagrody przenoszone przez lataki, które szybują ponad głowami graczy lub zajmują wysoko położone miejsca. Lataki pojawiają się na mapie pojedynczo, a ich pozycje są wybierane losowo z ustalonej listy możliwych miejsc odrodzenia w każdej grze.

Gniazda dzikiej przyrody oznaczone są na minimapie czerwonymi symbolami. Wszystkie gniazda są statyczne i skończone, co oznacza, że w każdej rozgrywce znajdują się zawsze w tym samym miejscu, można tam napotkać te same okazy zwierząt, a ich liczebność będzie się tylko nieznacznie różnić. Zwierzęta szanują granice swoich terenów i są agresywne tylko względem intruzów wkraczających do ich domen. Gdy gniazdo dzikiej przyrody zostanie usunięte z mapy, twoja drużyna może zgarnąć nagrody.

Teraz kilka słów na temat rodzajów nagród do zdobycia za potyczki z fauną Punktu burzowego:

• Inteligentne łupy: Po śmierci tropiciele i pająki mogą upuścić akcesoria i amunicję dla waszych drużyn w oparciu o aktualne wyposażenie, a także kilka przedmiotów jednorazowych i inne fanty.
• Punkty EVO: Niewielka część wszystkich obrażeń zadanych dzikiej przyrodzie zostaje wam zwrócona w postaci punktów ewoluującej osłony. Dotyczy to również lataków.
• Materiały rzemieślnicze: Nagrodą za wyczyszczenie gniazda jest bryła materiałów rzemieślniczych, które są dzielone równomiernie między wszystkich członków drużyny obecnych w gnieździe w chwili jego ukończenia.

Przyjrzyjmy się większym miejscom zrzutów: Barometr to samo serce Punktu burzowego. To wirująca platforma z olbrzymią ilością łupów, nad którą góruje wieża badawcza – dająca przewagę wysokości, ale niełatwa w obronie przed napastnikami.

Zbudowane wewnątrz góry centrum dowodzenia to ogromny, bogaty w łupy kompleks, który pozwala graczom zanurkować w samo jego serce prosto z transportowca. Jest to również doskonała metoda na bezpieczne dotarcie na szczyt góry – dzięki sieci najdłuższych tyrolek w historii Igrzysk Apex. 

Antena to miejsce zrzutu poprzecinane siecią chodników zawieszonych nad ogromnym talerzem satelitarnym. Skorzystajcie z chodników lub ześliźnijcie się na dno anteny, by tyrolką wyjechać w samo jej centrum.

Zawieszony ponad gęstym lasem punkt kontrolny pozwala na kilka nowych sposobów odetchnąć od intensywnej walki. Jeśli macie dość, zeskoczcie z platformy w lesie poniżej, by zmienić potyczkę.

Piorunochron to lądowisko na szczycie góry, podzielone na dwie połówki wymagającego dużego skupienia mostu. Szczyt stacji to najwyższy punkt na mapie i zarazem ostatnia twierdza, jeśli pierścień postanowi zamknąć się w tym punkcie.

Łapacz burz to zamknięta lokalizacja zawieszona ponad większym terenem, która pozwala skupić się na walce wręcz. Zajmując miejsce na jednym z zewnętrznych balkonów, umożliwicie sobie walkę strzelecką przeciwko silnie ufortyfikowanym bazom po obu stronach kompleksu.

Północna platforma to stanowisko startowe poprzecinane siecią okopów, które pozwalają na bezpieczne dotarcie w wiele miejsc na pofalowanych wzgórzach. Okopy rozdzielają podziemne bunkry i niewielkie punkty obserwacyjne z łupami.

Okrągłe wnętrze młyna położonego na zachodnim skraju mapy zawiera wartościowe łupy i przejście w kierunku środkowej rzeki.

Rozbity statek to wszystko, co pozostało po oryginalnych rozbitkach z Punktu burzowego. Poszycie rdzewiało przez dziesięciolecia i jedynie część z napędem pozostała w całości, stanowiąc twierdzę, przez którą przyjdzie się wam przebić.

Cenote to bezpieczna sieć jaskiń na rafie koralowej, która jest najbardziej odizolowaną częścią mapy, pełną cennych łupów i stanowisk dających przewagę. Znajduje się w najbardziej wysuniętym na południowy zachód narożniku i stanowi również ważną trasę łączącą Barometr z całą zachodnią połową wyspy.

Ściana to wielka zapora pomiędzy północną plażą a górą, ważne miejsce do lądowania dla tych, którzy szukają walki. Stanowi przewężenie między dwoma ważnymi częściami mapy.

Punkt obserwacyjny to jedyne miejsce na mapie, gdzie znajdziecie balon, rozmieszczony na szczycie najdłuższego wzgórza. To również kluczowe przewężenie w drodze na wierzchołek góry. Jeśli dobrze się rozejrzycie, odkryjecie tunele pozwalające na obejście tego miejsca. 

Kompleks prowadzący na szczyt góry, przygotowany szczególnie z myślą o walce wręcz. W środku znajdziecie również działo grawitacyjne zapewniające szybką podróż do podnóża góry, a także – w niektórych sytuacjach – drogę ucieczki.

Kaskady to zbita gromada budynków rozmieszczonych w pobliżu wodospadu, która stanowi centralny punkt mapy, co czyni ją często uczęszczanym punktem orientacyjnym. Weźcie to pod uwagę przed podjęciem decyzji o lądowaniu tam przy pierwszym zrzucie.

Stanowisko startowe znajduje się we wnęce na końcu rzeki i stanowi duży obszar podzielony na dwie odrębne strefy lądowania: długi pas lądowiska oraz budynek kontrolny. Spróbujcie wylądować na jednym z trzech charakterystycznych lądowisk i utorować sobie drogę do budynku kontroli, łupiąc wszystko po drodze.

Farmy ryb to sieć wysepek oddzielonych otwartą wodą. To duży obszar z wyraźnymi liniami podziału między możliwymi do złupienia budynkami. Zachowajcie ostrożność na otwartych wodach lub skorzystajcie z Trójzębu, by łatwo przemieszczać się kanałami.

Stacja wiatrowa, siostrzane miejsca lądowania Farm ryb, służy jako przegroda między centrum wyspy a jej południową częścią. Niewielką liczbę łupów nadrabia ich jakością oraz pozycją, która daje przewagę względem graczy na Farmach ryb.

Na mapie znajduje się łącznie 17 nazwanych lokalizacji, ale jeśli zwrócicie szczególną uwagę, zauważycie, że w pobliżu miejsc lądowania są też mniejsze obozy. Jeśli lądując na początku meczu zauważycie, że dane miejsce lądowania roi się od innych graczy, rozejrzyjcie się. W pobliżu możecie zauważyć niewielki obóz ze świetnymi łupami.

Macie jeszcze wiele miejsc do odkrycia, które zapewniają unikalne i zróżnicowane doświadczenia zaprojektowane z myślą o graczach lubiących rywalizację i casualach. Punkt burzowy to efekt dwóch lat prac projektowych i analiz publicznych rozgrywek w Apex Legends. Gracze napotkają setki mikrodecyzji do podjęcia, które rozwiązują problemy mieszania się w starcia stron trzecich, optymalnego przyrostu łupów oraz potyczek, co ma zapewnić graczom lepszą rozgrywkę. 

Raz jeszcze – nazywam się Rodney Reece i jestem projektantem mapy Skraj Świata, a teraz również Punktu burzowego. Witamy na naszej najnowszej mapie.

Graj w Apex Legends za darmo* już teraz na PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch oraz PC dzięki platformom Origin i Steam.

Obserwuj Apex Legends na Twitterze i Instagramie, subskrybuj nasz kanał YouTube i zaglądaj na nasze fora.

Zaprenumeruj nasz biuletyn już dziś, aby otrzymywać pocztą elektroniczną najnowsze aktualności, materiały zakulisowe i informacje o wyjątkowych promocjach dotyczących gry Apex Legends (a także o produktach, wydarzeniach i ogólnych promocjach EA).

Ponieważ bierzemy pod uwagę opinie społeczności i nieustannie rozwijamy nasze usługi oraz tworzymy nową zawartość, informacje te mogą ulec zmianie. Dołożymy wszelkich starań, by informować naszych graczy na bieżąco. Aby dowiedzieć się więcej, udaj się na stronę z informacjami o usługach sieciowych EA, dostępną pod adresem: https://www.ea.com/pl-pl/service-updates.

* Może być wymagane posiadanie konta oraz subskrypcji (sprzedawanej osobno) na wybranej platformie. Niezbędne jest stałe połączenie z Internetem oraz konto EA. Obowiązują ograniczenia wiekowe. Zawiera dodatkowe płatności w grze.