Bezpłatna aktualizacja zawartości Star Wars Jedi: Upadły zakon™

(Uwaga, tekst zawiera niewielkie spoilery!)

Witajcie z powrotem, Jedi. Stawiliście czoła trudom i wyzwaniom niebezpiecznej galaktyki. Zmierzyliście się z żołnierzami, bestiami i wrogiem potężniejszym niż wszyscy oni razem wzięci. A mimo to przetrwaliście!

Chcemy zacząć ten tekst od podziękowań! Od dnia, w którym zapowiedzieliśmy naszą grę, do chwili obecnej proces jej tworzenia był dla nas szalonym przeżyciem, a to, jak wielu z Was podobało się to, co przygotowaliśmy, nauczyło nas pokory. Z ogromną radością oglądaliśmy Wasze zrzuty ekranu, materiały wideo, fanarty, cosplaye i transmisje z reakcjami na żywo, w których tak pozytywnie przyjmowaliście naszą grę.

Z głębi serca dziękujemy Wam, że jesteście taką oddaną społecznością! Wasze wsparcie jest ogromne jak galaktyka. Wasza pasja poruszyła nas tak bardzo, że po prostu musieliśmy przygotować dla Was jakieś wyjątkowe podziękowanie. Tak właśnie narodziła się ta aktualizacja.

Udostępniliśmy właśnie bezpłatną aktualizację zawartości Star Wars Jedi: Upadły zakon™. Znajdziecie w niej nowe elementy kosmetyczne dla Cala i BD-1, nowe tryby dla tych, którzy zostali Jedi, oraz dodatkowe poprawki i ulepszenia, dzięki którym gra powinna stać przyjemniejsza dla wszystkich graczy.

Przejdźmy do szczegółów!

Szkolenie medytacyjne

Szkolenie medytacyjne to najobszerniejszy element tej aktualizacji. Stanowi ono punkt wyboru nowych trybów rozgrywki dostępny za pośrednictwem kręgów medytacji rozrzuconych w świecie gry (więcej szczegółów na ten temat niżej). Umożliwi Wam zmierzenie się ze wszystkimi przeciwnikami, w tym także z bossami, w dwóch odmiennych trybach: wyzwań bojowych i kreatora potyczki.

W trybie wyzwań bojowych Cal stawi czoła falom wrogów na arenach umiejscowionych na wielu różnych planetach rozrzuconych na obszarze całej galaktyki, w tym w imperialnej Fortecy Inkwizytorów. Każda wyjątkowa lokacja będzie zawierała unikalne wyzwania, dzięki czemu tryb ten zaoferuje niesamowite przeżycia, ściśle powiązane z poszczególnymi miejscami. Wyzwania będą różniły się liczbą fal przeciwników, a ukończenie każdego z nich pozwoli Wam zdobyć od jednej do trzech gwiazdek.

Tym, co czyni te wyzwania wyjątkowymi, jest fakt, że zaprojektowano je dla weteranów rozgrywki. Tworzono je z myślą o silnym i doświadczonym Calu z ostatniego etapu rozgrywki, więc uważajcie na siebie, jeśli postanowicie stawić im czoła na początku gry. Cal będzie mógł korzystać ze zdolności, które zna w chwili rozpoczęcia medytacji.

Tryb zaoferuje 12 wyzwań, a w każdym z nich zdobyć można trzy gwiazdki. Odblokowanie w sumie dwunastu gwiazdek – niezależnie od tego, w ilu wyzwaniach – zostanie nagrodzone trzema nowymi wyglądami BD-1.

• 1. gwiazdka – ukończenie wyzwania
• 2. gwiazdka – ukończenie wyzwania bez leczenia
• 3. gwiazdka – ukończenie wyzwania bez otrzymania obrażeń

BD-1 – wygląd „Onderon w rozkwicie”

BD-1 – wygląd „Kamień z Kessel”

BD-1 – wygląd „Galionika”

Każdy, kto uważa się za mistrza Jedi, powinien spróbować zdobyć wszystkie trzy gwiazdki! Jeśli szukacie jednak naprawdę unikalnego wyzwania, to następny tryb jest właśnie dla Was.

Drugi tryb szkolenia medytacyjnego nosi nazwę kreatora potyczki. Daje on graczom wolną rękę w kwestii tworzenia swoich własnych starć z wrogami. Będziecie mogli wybrać w nim lokację, w której toczyć się będzie walka, oraz wielkość starcia, a także urozmaicić potyczkę dodatkowymi modyfikatorami trudności oraz ustawić jej ogólną trudność, decydując się na jeden z czterech poziomów.

Tryb ten daje wiele swobody i umożliwia zapisywanie swoich dzieł, by można było stawić im czoła w dowolnej chwili. Dodatkowo w trybie tym dostępni też będą unikalni przeciwnicy z mrocznych wizji przeszłości i przyszłości Cala: jego poległy mistrz Jaro Tapal oraz mroczna wersja głównego bohatera – inkwizytor Cal Kestis!

Nie możemy się doczekać, by zobaczyć potyczki, które stworzycie, i mamy nadzieję, że podzielicie się ze społecznością zrzutami ekranu i nagraniami ze swoich zabójczo wymagających kreacji, by wszyscy mogli się na nich wzorować!

Nowa przygoda+

Otrzymaliśmy wiele powtarzających się próśb o wprowadzenie sposobu na ponowne przechodzenie gry z zachowaniem części przedmiotów zdobytych w poprzednich podejściach. Sednem Star Wars Jedi: Upadły zakon jest podróż Cala i nauka (oraz przypominanie sobie) zdolności połączone z odtwarzaniem przezeń więzi z Mocą w celu pokonania traumy. Uważamy, że odpowiednio dobierając elementy przenoszone do kolejnych rozgrywek, udało nam się uzyskać równowagę między kontynuacją i odkrywaniem zdolności Cala.

Aktualizacja ta wprowadza tryb nowej przygody+. Dzięki niemu osoby, które ukończą grę, otrzymają w menu głównym opcję rozpoczęcia rozgrywki od początku, zyskując dzięki temu dostęp do trybów szkolenia medytacyjnego (są one dostępne wyłącznie w ramach nowej przygody+). Korzystając z nowej przygody+, zachowacie wszystkie elementy zebrane w poprzednich przejściach gry, ale będziecie musieli opanować zdolności Cala od nowa. Wśród przenoszonych elementów znajdują się części miecza świetlnego, zdobyte kolory kryształów kyber oraz inne przedmioty kosmetyczne. I tak – oznacza to, że zachowacie każde zdobyte poncho. Wszystkie skrzynie, które otworzyliście w poprzednich przejściach, pozostaną puste, więc nie musicie sprawdzać każdej, by upewnić się, że czegoś nie przeoczyliście. Skrzynie, które nie zostały otworzone, pozostaną na swoich miejscach, abyście mogli je odkryć ze swoim najlepszym droidowym przyjacielem.

Jako dodatkowy bonus tryb nowej przygody+ odblokowuje dodatkowy wygląd Cala: mundur inkwizytora, który zobaczyć można w jednej z wizji głównego bohatera. Oczywiście uniform ten wymaga odpowiednio dobranego miecza świetlnego, więc dodaliśmy także słynny czerwony kryształ kyber oraz dwa zestawy personalizujące: „Straż i obrona” I i II. Szczególnie ekscytujące w pracy nad tymi nowymi rękojeściami była współpraca z naszymi przyjaciółmi z Lucasfilm i wytwórni Disney, aby odpowiadały tym, które zobaczyć można na Batuu w Star Wars: Galaxy’s Edge Walt w parkach rozrywki Disney World Resort i Disneyland Resort!

Wszystkie te elementy są dostępne wyłącznie w trybie nowej przygody+ i nie można z nich korzystać podczas pierwszego przejścia gry.

Ułatwienia dostępu

Dostępność to coś, na czym nam bardzo zależy. Po premierze gry otrzymaliśmy wiele świetnych uwag na temat tego, w jaki sposób możemy uczynić ją jeszcze bardziej przystępną. W grach tworzonych przez Respawn skupiamy się przede wszystkim na tym, by grało się w nie przyjemnie, i chcemy, by radości z gry w równym stopniu doświadczyć mogli wszyscy gracze. Dlatego, aby lepiej zrealizować ten cel, dodaliśmy kilka nowych opcji ułatwiających dostęp w nadziei, że umożliwią one zapoznanie się z historią Cala jeszcze szerszej rzeszy graczy.

• Możliwość pomijania sekwencji opartych na szybkim naciskaniu przycisków
• Możliwość wyłączenia konieczności przytrzymywania przycisku odpowiedzialnego za wspinanie się 
• Możliwość potwierdzania i wchodzenia w interakcję za pomocą pojedynczego wciśnięcia przycisku
• Opcja skalowania wielkości tekstu

Jesteśmy wdzięczni wszystkim, którzy zwrócili nam uwagę na te istotne kwestie! Nieustannie szukamy kolejnych sposobów na poprawienie dostępności naszych gier.

Podsumowując ten tekst, raz jeszcze Wam dziękujemy! Tworzenie zupełnie nowej opowieści osadzonej w galaktyce Star Wars™ to ogromny zaszczyt sam w sobie, a możliwość przygotowania tej gry dla Was wszystkich była dodatkowym przywilejem i wyróżnieniem. Członkowie Respawn, EA i Lucasfilm. . . .

Niech Moc będzie z Wami.

Uwagi o aktualizacji

Mamy głęboką nadzieję, że ta niespodziewana aktualizacja gry Star Wars Jedi: Upadły zakon™ przypadnie Wam do gustu. Członkowie zespołu Respawn włożyli w nią wiele wysiłku (pracując z domu) i zapewniamy, że mimo obecnej sytuacji, wciąż słuchamy Waszych opinii. Dlatego jeśli napotkacie jakiekolwiek problemy, dajcie nam o nich znać!

Ogólne

• Dodano tryb nowej przygody+
  • Odblokowywany po przejściu gry
  • Przenoszone są do niego wszystkie odblokowywane elementy kosmetyczne
  • Wszystkie kolory miecza świetlnego są dostępne od samego początku
  • Wyjątkowe elementy kosmetyczne związane tematycznie z ciemną stroną Mocy dostępne w trybie nowej przygody+
    • Mundur inkwizytora
    • Elementy miecza świetlnego „Straż i obrona” I i II
    • Czerwony kryształ kyber
• Dodano tryby szkolenia medytacyjnego jako część nowej przygody+
  • Wyzwania bojowe
    • Tryb gry oparty na walce z kolejnymi ustalonymi z góry falami wrogów
  • Kreator potyczki
    • Tryb piaskownicy umożliwiający tworzenie własnych starć z przeciwnikami
  • Nagrody kosmetyczne dla BD-1

Ułatwienia dostępu

• Dodano możliwość pomijania sekwencji opartych na szybkim naciskaniu przycisków
• Dodano możliwość wyłączenia konieczności przytrzymywania przycisku odpowiedzialnego za wspinanie się 
• Dodano możliwość potwierdzania i wchodzenia w interakcję za pomocą pojedynczego wciśnięcia przycisku
• Dodano opcję skalowania wielkości tekstu

Poprawki błędów i ulepszenia

• Ulepszono przejścia między animacjami parowania ataków i blokowania
• Szczury bagienne na Bogano unosiły się czasem w powietrzu. Od teraz powinny trzymać się ziemi
• Ulepszono przejścia z i do skoku i podwójnego skoku
• Usunięto błąd, przez który podczas ataków z powietrza Cal mógł utknąć w zapętlonej animacji upadku
• Usunięto błąd uniemożliwiający Calowi kontynuowanie podróży po pojawieniu się łowców nagród
• Poprawiono ogólną dynamikę rozgrywki i niezawodność działań w oparciu o opinie graczy.