Aktualizacja 28/05/2024

PC: 1.107.112.1030 / Mac: 1.107.112.1230

Konsola: Wersja 1.92

Sul Sul, Simomaniacy!

Czas na późnowiosenne porządki! Naprawimy kilka rzeczy i wprowadzimy różne poprawki. Wykonaliśmy masę pracy, rozwiązując wiele problemów pojawiających się w grze podstawowej, a także w różnorodnych pakietach. Wprowadziliśmy też kilka poprawek wydajności, uaktualniliśmy Galerię i wprowadziliśmy możliwość korzystania z DirectX 11. W tej aktualizacji zawarliśmy naprawdę wiele, ale przed nami wciąż sporo nowości! Wkrótce znów się odezwiemy!

– zespół The Sims 4

Naprawione błędy i aktualizacje

Gra podstawowa

• Myślałyście, że się przed nami ukryjecie, naczynia? Znajdziemy was i umyjemy. Naczynia pozostawione w kątach nie będą już ignorowane podczas zmywania.
• Won z chwastami! Poza sezonem wokół roślin nie będą rosły chwasty. Jeśli minie sezon normalnego wzrostu rośliny, wokół której znajdowały się chwasty, zostaną one usunięte, a gdy znów nadejdzie odpowiednia pora roku, pojawią się ponownie.
• Ogniska nie będą już tak często wywoływać pożarów na parceli. Co 10 simowych minut istniało 50% szans na to, by ognisko spaliło coś więcej niż tylko krzesła. Zmieniliśmy to, zostawiając tę opcję tylko w przypadku fajerwerków (bo wszyscy wiemy, że to one stanowią największe zagrożenie).
• Komunikat „Aby to zrobić, potrzebujesz śmietnika” nie będzie się już wyświetlał pomimo obecności śmietników na aktywnej parceli. Wynieście już te śmieci.
• Poziom umiejętności nie będzie już rósł w losowy sposób ani zmieniał się po opuszczeniu parceli lub podczas edycji rodziny. Jeśli Wasz Sim się czegoś nauczy, ta wiedza pozostanie z nim do końca życia.
• Lista umiejętności została posegregowana alfabetycznie i jest teraz przyjemna dla oka.
• Pakiety TS4 będą się już wyświetlać w prawidłowej kolejności podczas filtrowania w trybie budowania/kupowania. Wracać do szeregu, pakiety „Do wynajęcia”, „Domowy kucharz” i „Kryształowe cudeńka”!
• Przy karierach nie będzie się już wyświetlać puste menu zadań codziennych.
• Interakcja „Przywołaj tosta z serem” nie będzie już uciekać z kolejki.
• Simowie nie będą już utykać w podłożu i wciąż pływać, jeśli basen zostanie usunięty, gdy się w nim znajdują. No bo gdzie tu prawa fizyki?! Simowie będą się teraz resetować. Takie czary.
• Światełko powiadomienia przy kalendarzu nie będzie się już wyłączało po podróży. Teraz nie zapomnicie o ważnych wydarzeniach!
• Dostosowano spersonalizowane zaimki, by wyświetlały się poprawnie podczas niektórych połączeń telefonicznych w ramach romantycznych związków. Niewłaściwie komunikaty, takie jak „Zaproś”, nie będą się już pojawiać.
• Simowie mogą łączyć lub przenosić rodziny wraz z postaciami niezależnymi „spoza świata” – przycisk „Połącz/przenieś” nie będzie już nieklikalny. Rodzina musi trzymać się razem!

Konsola

• Czerwony pasek nie będzie już wyświetlał się w prawym górnym rogu ekranu po przejściu z trybu budowania do mapy świata.

Wydajność

• Zoptymalizowaliśmy grę, by wykorzystywała mniej pamięci. Dzięki temu będzie zawieszać się rzadziej, wyświetlać więcej klatek na sekundę, a symulacja stanie się płynniejsza.
• Poprawiliśmy także proces wczytywania parceli, więc powinien on teraz przebiegać trochę szybciej.

Psy i koty / Miejskie życie

• Małe psy, szczeniaki i kociaki będą teraz poprawnie korzystać z wind, by zjechać na parter z luksusowych apartamentów. W końcu mogą załatwiać się na zewnątrz! Bidulki.

Wiejska sielanka

• Jajka z możliwością wyklucia oraz zepsute jajka nie będą już znikać z kurnika, gdy Sim będzie podróżować na parcelę.

Zjedzmy na mieście

• Interakcja „Zamów do stolika” będzie już poprawnie znikać z kolejki po tym, jak kelner przyniesie posiłek do stołu.
• Domowy kucharz – gracze mogą teraz dodawać gofry do menu restauracji. Więcej nowych elementów menu pojawi się w przyszłości.

DirectX 11

• Możecie zdecydować, by Wasza gra The Sims 4 wykorzystywała DirectX 11. Zostanie on wdrożony w pełni w późniejszej aktualizacji gry w wersji na systemy Windows. Jeśli wybierzecie granie w The Sims 4 z DirectX 11, istnieje szansa, że poprawi się wydajność gry i jakość grafiki. Ta aktualizacja ma na celu zwiększenie ogólnych wrażeń z rozgrywki dzięki ulepszonym możliwościom renderowania, które pozwolą na uzyskanie większej liczby szczegółów i bardziej immersyjnego środowiska przystosowanego do przyszłych aktualizacji gry! Prosimy o Wasze komentarze i zgłaszanie błędów w wątku dotyczącym DirectX 11 na Answers HQ.

  • Simomaniacy korzystający z systemu Windows i posiadający kompatybilny z DirectX 11 sprzęt mogą zmienić tryb renderowania, dodając w opcjach uruchamiania gry na EA app lub Steam argument -dx11. Będziecie mogli sprawdzić, z jakiej wersji DirectX korzysta The Sims 4, sprawdzając informacje o wersji gry w prawym dolnym rogu menu głównego.

    • Aby sprawdzić, czy Wasz komputer jest kompatybilny z DirectX 11 i dowiedzieć się więcej na temat wprowadzania argumentów do opcji uruchamiania w EA app i Steam, wejdźcie tutaj.

  • Chociaż DirectX 11 jest dostępny dla wszystkich Simomaniaków, mogą wystąpić pewne problemy z grafiką, jeśli korzystacie z modów, dlatego też zalecamy wyłączenie ich podczas gry z wprowadzonym argumentem -dx11.

Życie eko

• Kolczyki do nosa będą się już wyświetlać prawidłowo po połączeniu z kolczykami w brwiach z tego dodatku.

Do wynajęcia

• Własność parceli Piaski „Tam Nang” zostanie uwzględniona w zakładce posiadanych parceli do wynajęcia.
• Szybkowar i czajnik nie będą już wywoływać nastrójnika „Nieprzyjemne otoczenie”.
• Ikony miejsc turystycznych będą teraz wyświetlać się poprawnie po najechaniu kursorem na świat Tomarang na ekranie wyboru świata.

Serwer Galerii

• Wszystkie fałszywie pozytywne zgłoszenia przesłane do nas (do dnia 1 maja) za pośrednictwem ankiety dotyczącej filtra nieodpowiednich treści Galerii The Sims 4 zostały przejrzane, a zmiany zostały wprowadzone. Dziękujemy za wszystkie zgłoszenia. W dalszym ciągu będziemy usprawniać nasze systemy na podstawie Waszych opinii.
• W przypadku nieanonimowych użytkowników Galerii w zakładkach obserwujących i obserwowanych znów będzie się wyświetlać liczba obserwujących.

Witaj w Pracy

• Na twarzach starzejących się kosmitów przestaną się pojawiać widoczne zmiany (kształt, rozmiar itp.). Żadnych metamorfoz więcej.

Razem raźniej

• Etap „Dorobiono się dziecka” będzie się odblokowywać na skutek posiadania dziecka nauki lub po porodzie w szpitalnej króliczej norze.

Licealne lata

• Nastolatkowie nie mogą wysyłać flirciarskich wiadomości na Towarzyskim Króliczku do dorosłych Simów i członków rodziny.
• Gdy nastolatkowie uczęszczający do szkoły średniej wykonają wszystkie zadania i dostaną najlepsze stopnie z egzaminów, otrzymają również lepszą ocenę. Zasłużyli!

Ranczo

• Wszyscy wiemy, że kozy miniaturki są urocze, ale Simowie nie będą już samodzielnie chcieli ich kupować (co wywoływało komunikaty interfejsu).
• Wartość nektaru wzrasta odpowiednio po sprzedaniu napoju tajemniczemu kowbojowi.
• Koń nie utknie już, gdy zaśnie zbyt blisko piłki.

Wyspiarskie życie

• Syreni ekolodzy mogą teraz wykonywać zadanie „Uprawiaj snorkeling w oceanie wokół Mua Pel’am”.

Cztery pory roku

• Zimą animacja wyrywania chwastów nie będzie się już powtarzać, a Simowie będą teraz w stanie usunąć wszystkie chwasty rosnące wokół rośliny. Szach i mat, chwasty!