The Sims™ 4
Notícia

Construindo Nordhaven: Criações Incluídas no The Sims 4 Ócio e Negócios

13 de março de 2025

Ruas movimentadas e emolduradas por construções únicas com cores ousadas criam o cenário para a criatividade sem fim em Nordhaven, o novo mundo introduzido no The Sims 4 Pacote de Expansão Ócio e Negócios

Inspirado na estética e na arquitetura do norte da Europa e da Escandinávia, incluindo cidades como Estocolmo, Copenhagen, Berlim e Amsterdã, bem como o Northern Quarter em Manchester e o Camden Market em Londres, o mundo de Nordhaven captura a essência da criatividade e do empreendedorismo. Para dar vida a esta visão, colaboramos com Simmers da comunidade: Eva Rotky, Kellyhartx, Laireen35 e yohannabuilds, que ajudaram a criar lotes para as novas vizinhanças de Gammelvik e Iverstad, criando os cenários perfeitos para Sims sonharem alto e transformarem seus passatempos em pequenos negócios lucrativos.

Conversamos com este talentoso grupo de Simmers para saber mais sobre o processo de criação de suas construções em Nordhaven e como fizeram para dar vida às suas ideias!   ⤵️

Eva Rotky – Eva

Eva, conhecida como Eva Rotky, projetou o lote do museu Konst Moderna e A Velha Fundição, residência dos Colegas de Casa Urbanos. 

Nascida na Áustria e residindo em Londres, Eva é uma designer de interiores que tem uma paixão profunda por arquitetura e interiores, e seu amor pelo The Sims foi uma influência essencial em sua decisão de mudar para a carreira de design de interiores. Ela adora criar casas detalhadas no The Sims, combinando perfeitamente elementos contemporâneos e vintage para obter uma estética minimalista. Desde 2020, Eva vem compartilhando suas construções realistas, muitas vezes inspiradas na arquitetura histórica de cidades como Londres, Paris e Nova York, transformando um passatempo da época da pandemia em uma atividade prolífica. 

O exterior do lote do museu Konst Moderna, formado por uma antiga construção de cantaria e um novo anexo de concreto e janelas do chão até o teto.

❔EQUIPE DO THE SIMS: você já criou muitas construções lindas e elegantes no seu canal. Com essa experiência, você aprendeu alguma coisa que tenha usado para ajudar a criar o museu Konst Moderna?

EVA: eu adoro fazer construções antigas com um toque moderno, então criei o design bem rápido! Eu fiz questão de incluir muitos detalhes no exterior da parte que era uma mansão antiga, a fim de comunicar a idade e a rica história desta construção. Meu método de justaposição favorito para uma construção antiga é conectá-la com algo muito diferente e moderno. Foi daí que veio a grande extensão em vidro. O desafio no interior era me certificar de que as duas partes parecessem conectadas e não entidades separadas. Por isso, usei o mesmo piso de concreto, os mesmos acabamentos de parede e até a mesma mobília em tudo. Em vez de diminuir a beleza de um prédio antigo, o lado contemporâneo a destaca!

O exterior do lote A Velha Fundição, uma construção de tijolos escura com um terceiro andar alto, feito de novos materiais e com janelas grandes.

❔EQUIPE DO THE SIMS: nós adoramos A Velha Fundição! De que formas você tentou contar as histórias de Crispin, Cannonball e Ollie no lote dos Colegas de Casa Urbanos?

EVA: ao criar o lote dos Colegas de Casa Urbanos, eu considerei as diferentes personalidades de Crispin, Cannonball e Ollie. Crispin trabalha com arte, mas não leva seu trabalho para casa. Seu quarto, portanto, é monocromático, mínimo e com uma arquitetura interessante. Cannonball adora jazz e coisas luxuosas, então incluí uma mobília mais opulenta e cores ricas no espaço dele. Ollie está na adolescência e tem um lado intelectual. Por isso, seu quarto tem uma atmosfera mais jovem do que os outros, com neon e luzes mágicas, e eu incluí itens para desenvolver a habilidade de lógica, como o telescópio no terraço do telhado. Eu realmente consigo imaginar Ollie subindo lá à noite!

Uma visão aproximada da cobertura da Velha Fundição, com madeira escura e guarda-sóis, plantas e luzes mágicas.

Kellyhartx 

Kellyhartx criou dois lotes em Nordhaven: a casa simples Antiga Casa Torget e o lote residencial de pequeno negócio Estúdio de Tatuagem Cores Neon.

The Sims sempre foi o jogo preferido da Kelly, e ela começou a jogar com apenas oito anos! Ela adora direcionar sua criatividade para o jogo, construindo e criando novas histórias que a fazem feliz. Além dos jogos, a Kelly também gosta de curtir a beleza do outono, explorar a natureza e viajar.

O exterior da Antiga Casa Torget. Um exterior alegre em rosa contrasta com o anexo e acessórios em madeira escura.

❔ EQUIPE DO THE SIMS: quais decisões de design você tomou para garantir que as casas que construiu para esta expansão fossem únicas e distintas?

KELLYHARTX: eu quis dar algo especial à casa inicial. Pensando no Pacote de Expansão Ócio e Negócios, eu quis adicionar um espaço para os Sims iniciarem seu próprio negócio ou desenvolverem suas habilidades. Embora o interior seja bem minimalista, acho que ficou aconchegante e divertido. 

 No Estúdio de Tatuagem Cores Neon, eu brinquei muito com a iluminação e as cores! Nas minhas construções, eu geralmente adiciono muitos detalhes e bagunça, então tentei fazer o mesmo com este lote, dando a ele um toque de vida. Criar um loft industrial parecia algo único e perfeito para Iverstad. Combinar os estilos industriais com aqueles mais confortáveis e calorosos foi um desafio, mas gostei do processo de criação. O feedback da equipe foi muito útil! 

O interior do Cores Neon, mostrando objetos para tatuagem. O interior industrial tem toques de cor em tons de creme, azul-petróleo e roxo.

 ❔ EQUIPE DO THE SIMS: que tipo de Sims você acha que morariam na Antiga Casa Torget, a casa simples que você construiu?

KELLYHARTX: acho que a Antiga Casa Torget seria ideal para Sims que estivessem com tudo pronto para iniciar o negócio dos seus sonhos. Sejam eles um casal de idosos ou um jovem adulto, espero que este espaço possa ajudar Sims a realizarem seus sonhos. 

Laireen35 – Laireen

Laireen construiu o lote da Cafeteria Koffieboon e o Parque de New Harbor.

Laireen, também conhecida como Christina pela família e amizades, é uma Simmer de longa data que nasceu em Copenhagen, na Dinamarca. Ela participa da comunidade desde o lançamento do jogo, em 2000. Ela é Assistente Executiva, e seu trabalho exige muita coordenação e planejamento. The Sims é a fuga criativa preferida dela. Embora tenha se concentrado inicialmente na jogabilidade do The Sims 1 e The Sims 2, sua paixão por construções realmente desabrochou com o The Sims 4, onde hoje ela faz a maioria de suas criações. Ela gosta muito de projetar lotes comunitários inspirados em locais do mundo real e participar de desafios de construção que a inspiram a ampliar os limites de sua criatividade. 

O interior do lote da Koffieboon, exibindo mobília de linhas limpas, plantas e uma decoração minimalista. As cores e a iluminação calorosa tornam a cafeteria convidativa.

❔ EQUIPE DO THE SIMS: você se inspirou nas cafeterias que visitou para construir a cafeteria Koffieboon?

LAIREEN: É claro. Eu sempre me inspiro nos lugares em que estive na vida real ao construir no The Sims, mas os novos itens incluídos no Pacote de Expansão Ócio e Negócios realmente me ajudaram a dar o visual certo para a cafeteria. Os novos itens de construção do pacote são incríveis! A mobília tem um estilo bem nórdico, então foi fácil adicionar os itens e tornar a cafeteria tão convidativa e aconchegante quanto as que eu frequento na vida real.

O Parque de New Harbour, uma construção comunitária parcialmente acabada, com um visual incompleto. É possível ver vegetação esparsa e placas de construção.

Uma visão aérea ampla do Parque de New Harbour, com uma área maior do lado do parque visível. A vegetação esparsa e as pichações fazem com que ele pareça incompleto ou abandonado.

❔ EQUIPE DO THE SIMS: o Parque de New Harbour é um espaço único e uma espécie de desafio integrado. Você pode explicar o seu processo para criá-lo?

LAIREEN: Eu me diverti muito criando este lote! Eu adorei o fato dele ser um lote combinado, com dois tipos de construções. Isso trouxe uma dimensão adicional e tornou ainda mais desafiador dar uma aparência natural à combinação, particularmente porque as duas partes deste lote são muito diferentes uma da outra. A equipe ofereceu algumas orientações muito úteis e as minhas ideias fluíram a partir dali! Eu logo imaginei o que fazer com o espaço, especificamente a área comercial "em construção", pois já trabalhei antes em canteiros de obras na vida real. Ser capaz de obter inspiração das minhas próprias experiências certamente foi uma grande vantagem para mim nesta construção. Eu gostei de criar um visual inacabado e abandonado, e os novos itens "em construção", como as placas de aviso e as cercas, realmente ajudaram a compor tudo no fim. 

Eu também me diverti muito com o lado do parque. Eu quis criar um parque meio decrépito e malcuidado, então coloquei plantas e poças fora de lugar para parecer um ambiente esquecido. Imaginei adolescentes travessos se reunindo ali à noite, longe dos olhos de pais irritantes, então incluí muitos grafites, brinquedos esquecidos e uma coleção de móveis esquisitos. De modo geral, estou muito feliz com o resultado neste lote. Espero que Simmers que preferem tanto jogar quanto construir vejam o potencial do lote e se inspirem para criar histórias incríveis e divertidas aqui.

yohannabuilds

yohannabuilds criou o lote residencial para pequeno negócio com a Loja de Cerâmica Terra-Potta e o Salão Musical A Nota Carmim.

yohannabuilds – mais conhecida como Johanna – é uma Simmer do norte da Europa. Ela adora construir no The Sims 4 e aproveita oportunidades de criar novos espaços no jogo quase todos os dias desde que começou a participar da comunidade do The Sims, em 2021. Quando não está construindo, Johanna gosta de assistir a filmes com a família, passar o tempo com amizades e relaxar em casa.

O interior do lote Terra-Potta, exibindo a área com cerâmica em primeiro plano e uma sala de aula no plano de fundo.

❔EQUIPE DO THE SIMS: vamos conversar sobre a família Koopman e seu pequeno negócio, a Terra-Potta. Como você imagina Jolanda e Gert utilizando o lote? Houve algum elemento que você adicionou especificamente para a dupla e a história dela?

YOHANNABUILDS: Eu queria manter o apartamento bem simples e leve, um ótimo lugar para ir após um dia corrido no trabalho. Embora haja um pouco de tensão no seu relacionamento, consigo imaginar o casal fazendo cerâmica em conjunto e se divertindo. Mas quando as emoções afloram, há um lugar para terem um momento a sós. 

Interior de um salão musical com tijolos escuros e uma rica decoração em vermelho. A iluminação calorosa e íntima ajuda a criar um ambiente sedutor e confortável.

❔EQUIPE DO THE SIMS: o clube musical A Nota Carmim tem um estilo muito característico. Teve alguma coisa que você descobriu ou experimentou durante o processo de criação que possa ser usada novamente em futuras construções?

YOHANNABUILDS: geralmente, eu não uso a cor vermelha nas minhas construções. Eu usei muito vermelho na construção da Nota Carmim, e acho que ficou maravilhosa. Estou muito feliz com o resultado. Talvez eu use vermelho nas minhas futuras construções! 

❔EQUIPE DO THE SIMS: existe algum negócio que vocês sonham em começar, seja na vida real ou no jogo?

EVA: eu sempre quis abrir um negócio que fosse uma cafeteria e livraria ao mesmo tempo... um espaço aconchegante, que convida a clientela a ficar à vontade e se sentir em casa, com muitos livros, almofadas e cobertores... e cachorrinhos fofos!

KELLYHARTX: se eu fosse abrir o negócio dos meus sonhos no mundo real, provavelmente seria um museu sobre queijo e stroopwafels (waffles com xarope) em que as pessoas podem experimentar todos os tipos de queijo e waffles!

LAIREEN: na vida real, eu gostaria muito de fazer mais trabalhos de design gráfico, especificamente para impressão, como camisetas, canecas, cadernos e arte em geral. Outro sonho que tenho é fazer o design gráfico para cartas de tarô e oráculo. No The Sims, eu adoraria ver meus Sims trabalhando com construção (gosto de construir, então faz sentido, não é?) – então, seria uma carreira em que Sims podem projetar casas ou construções comerciais, contratar profissionais da construção, supervisionar a obra, ver o resultado final e vender a propriedade!

YOHANNABUILDS: eu adoro organizar jantares em casa e arrumar a mesa. Posso usar minhas melhores decorações e deixar minha criatividade fluir. Se isso puder ser um trabalho, eu quero!

As vizinhanças de Gammelvik e Iverstad em contraste. O estilo mais antigo contrasta com o visual industrial mais novo.

❔EQUIPE DO THE SIMS: se tivessem que escolher, vocês morariam em Gammelvik ou em Iverstad?

EVA: eu escolho Gammelvik, com certeza, porque adoro prédios antigos, com seu caráter, história e arquitetura. Eu queria que ainda construíssem como antigamente, dando muita importância aos detalhes decorativos. Eu adoro andar pelas ruas e me encantar com aquela arquitetura linda!

KELLYHARTX: é uma pergunta difícil, mas acho que seria em Gammelvik, porque me recorda do lugar onde moro. Eu adoro os canais e o formato das casas. 

LAIREEN: o estilo arquitetônico de Gammelvik, especificamente os becos minúsculos, as áreas para pedestres e as praças abertas, sempre foi o que procurei e apreciei mais ao visitar outros países na Europa, porque parecem aconchegantes. Eu adoro a atmosfera desses lugares. Porém, para as casas na vida real, eu sempre preferi os recursos arquitetônicos limpos e simplificados das construções mais modernas e elegantes, como as de Iverstad.

YOHANNABUILDS: eu escolho Gammelvik. A atmosfera é muito acolhedora, com as pequenas butiques e restaurantes.

O exterior do salão A Nota Carmim. Tijolos e cores mais escuras são balanceados pelas luzes mágicas. Uma placa acesa com um saxofone decora a entrada.

❔EQUIPE DO THE SIMS: há algo que vocês gostariam de dizer às pessoas que querem começar a construir, ou para Simmers iniciando no The Sims 4?

EVA: no The Sims, a construção pode parecer um pouco complicada, principalmente no começo, mas é só questão de prática! Toda vez que eu me sento diante de um grande lote vazio, é bom ter um conceito ou imagem de referência para me inspirar no design da casa, seja interno ou externo. Isso pode oferecer um ótimo ponto inicial e orientar o seu processo de construção. Também é útil colocar marcadores de mobília nos cômodos para ver a escala e verificar se tem espaço para tudo. A minha dica geral é adicionar muitos detalhes, pois eles dão vida à construção!

KELLYHARTX: não há limites para o que você pode criar. Se você consegue imaginar alguma coisa, pode construí-la. O mais importante é se divertir muito!

LAIREEN: faça o que quiser! Não existe um jeito certo ou errado de construir ou jogar o jogo. Como iniciante, acho que a coisa mais importante é explorar o jogo e suas possibilidades no seu próprio ritmo. Em relação à construção, é um processo de aprendizado, mas acho que as ferramentas de construção são muito fáceis e intuitivas. Um conselho que eu daria é se inspirar no mundo ao seu redor, tanto na vida real como no jogo. Veja as construções e a arquitetura, conheça o ambiente. Então, tente recriar um tipo arquitetônico específico. Agora, temos muitos itens pequenos de construção que contribuem com certos estilos, como tímpanos, lucarnas, persianas, coberturas, plantas e ornamentos de telhado, tornando muito fácil dar às casas uma expressão específica. Além disso, você precisa aprender fazendo. Há muitas tentativas e erros no meu processo de construção. É por isso que eu tenho mais de 15.000 horas no jogo!

YOHANNABUILDS: começar do zero pode ser assustador, mas continue praticando e se inspirando com outras pessoas. Você pode fazer ótimas amizades pelo caminho!

O exterior do Cores Neon: um espaço para tatuagens com janelas acesas na parte inferior e dois andares de tijolos na parte de cima para moradia.

❔EQUIPE DO THE SIMS: uma última pergunta para vocês. De qual lote você mais se orgulha e por quê?

EVA: estou muito orgulhosa da Velha Fundição, por causa de seu formato único – a fábrica com a extensão moderna no telhado. Quando comecei a fazer esta construção, não esperava que essa característica fosse dar tão certo, e estou muito feliz por ela parecer tão real! Eu também adoro os interiores minimalistas com a grande cozinha de plano aberto e a área de estar, que, apesar do estilo meio simplificado, parece convidativa e acolhedora.  

KELLYHARTX: depois de ler a história da família Sarpong no Cores Neon, fiquei muito inspirada. Eu queria dar a eles o lar e o espaço para negócios de que precisavam. Adoro como tudo combina em cada parte da casa e do negócio. No andar de baixo, o negócio da Nia prospera. No primeiro e segundo andares, ela e a Lerato passam o tempo juntas, e no terceiro andar fica o quarto da Lerato. É um cômodo dos sonhos para uma criança interessada em ciência, na minha opinião!

LAIREEN: eu adoro a Koffieboon! Primeiro, porque é uma cafeteria! (quem me conhece na vida real e na comunidade sabe que às vezes tenho uma obsessão não muito saudável por café). Segundo, porque este pacote me permitiu construir em um estilo que é familiar, pois moro em Copenhagen, onde o centro da cidade está cheio de casas com esta arquitetura específica. Eu me diverti muito construindo um negócio de família com várias gerações, e os objetos do modo construção/compra no jogo tornaram muito fácil exibir os interiores e exteriores típicos das construções que você pode encontrar nas capitais nórdicas.

YOHANNABUILDS: o salão musical A Nota Carmim. Criar um lote comunitário foi um desafio novo, e eu ganhei mais confiança nas minhas habilidades de construção.

Agradecemos novamente às nossas maravilhosas Simmers Eva Rotky, Kellyhartx, Laireen35 e yohannabuilds por compartilharem conosco o seu processo criativo e explorarem o mundão doThe Sims 4 Pacote de Expansão Ócio e Negócios. Colaborando com Simmers tão talentosas, podemos desenvolver mundos mais envolventes e contar histórias que permitem às pessoas expressarem sua individualidade, interesses e aspirações.

The Sims 4 Pacote de Expansão Ócio e Negócios está disponível agora pelo EA app™, Epic Games Store e Steam®, e para os sistemas PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S e Xbox One.