
**Atualização 14/12/2023**

**PC: 1.103.315.1020 / Mac: 1.103.315.1220**

**Console: 1.85**



E aí, galera?

Viram algum pepino no jogo? Não temam, a fiel equipe da Maxis chegou para descascar qualquer abacaxi. Bugs? Solucionamos quatro deles no Aluga-se! É isso aí. Pedimos desculpas.

Boas festas!

Falou, valeu!

Dab (traço Sem Noção)

SimGuruNinja, o favorito


### Correções de bugs
#### Aluga-se

- **Nada de lentidão no Modo Construção:** A aplicação, exclusão ou autoajuste de papel de parede em Residências de Aluguel não vai mais causar lentidão no Modo Construção.
- **Melhora dos Sims Proprietários Malignos:** As unidades de Taka Soi não vão mais cobrar bilhões e forçar você a ficar no imóvel. Mais civilidade, por favor. Qualquer preço incorreto na interface de jogos salvos já existentes deve ser atualizado e retornar ao valor normal na próxima cobrança.
- **Redução do uso de água:** Os Sims não vão mais tomar ducha obsessivamente de forma autônoma quando o nível de higiene não estiver baixo. Calma, não tem mais o que limpar aí, Sim. Pode parar.
- **Truque FreeRealEstate On voltou a funcionar:** Você que curte usar truques pode voltar a sorrir.





Um diamante azul, denominado plumbob nos jogos The Sims, cercado de flechas curvas.

articles-patch-notes-thumbnail-asset

Ajustes rápidos em quatro problemas do Aluga-se!

Atualização 14/12/2023

Moda e Estilo

Arte do jogo The Sims 4 Kit Elegância Corporativa, Creator Kit de Madlen. Com imagens de óculos de sol vermelhos, um manequim usando um terno feminino de risca de giz e sapatos de salto alto.

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

The Sims™ 4 Kit Elegância Corporativa


Arquitetura e Decoração

Texto que diz "Ambiente Requintado" à esquerda. Imagens de uma luminária preta, uma cadeira giratória azul e um busto à direita.

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

The Sims™ 4 Kit Ambiente Requintado


Atividades do Dia a Dia

Texto que diz "Aspirante a Casanova" à esquerda. Imagens de uma TV ampla, um sofá de couro marrom e uma jaqueta de aviador marrom à direta.

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Kit Aspirante a Casanova


Texto que diz: "Cantinho Gamer" à esquerda. Imagens de uma escrivaninha, um controle de jogos e um computador com monitor duplo.

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

The Sims™ 4 Kit Cantinho Gamer


Texto "Kit Refúgio Secreto" ao lado de um manequim com um vestido vermelho, um jogo de chá e uma prateleira de livros que se abre como uma porta.

Arte do Pacote do Kit Refúgio Secreto do TS4

The Sims™ 4 Kit Refúgio Secreto


Arte de jogo para o The Sims 4 Universo Kitsch, de Myshunosun. Incluindo uma poltrona laranja, um aparelho de som clássico e um prato com maçãs verdes.

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

Anime o ambiente interno com artigos marcantes e atemporais.

The Sims™ 4 Kit Universo Kitsch


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Festa do Pijama


Pacote de Expansão

Sobrenatural e Fantasia

Três personagens estilizados com uma foice, uma carta de tarô e um corvo em um plano de fundo roxo, com o título "PÉ NA COVA".

TS4 Pack-Art Life-and-Death EN

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Pé na Cova


Um texto que diz: "Estúdio Artístico" em uma tela em branco, apoiada em um cavalete com materiais de arte.

sims-4-artist-studio-packart-1x1

The Sims™ 4 Kit Estúdio Artístico


Família e Amizades

Texto que descreve "Quarto Infantil das Fábulas" acima de mobílias infantis em estilo gótico.

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Quarto Infantil das Fábulas


Bundle

As palavras Amor e Família sobre a arte de capa para Histórias de Casamento, Vida em Família e A Aventura de Crescer.

TS4 Pack-Art LoveandFamily EN

The Sims™ 4 Bundle Amor e Família


Dois Sims com roupas coloridas se abraçam diante de um fundo cor-de-rosa com o texto "PAIXÃO À VISTA" acima deles.

TS4-Lovestruck-Hero-16x9-update

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Paixão à Vista


As palavras Amor aos Animais estão acima da arte de capa para Junte-se à Galera, Noite de Boliche, Noite de Cinema e o Kit Moda Íntima

TS4 Pack-Art GetDating EN

The Sims™ 4 Bundle Hora do Encontro


Texto contendo Bistrô Aconchegante sobre um bar com banquinhos de bar.

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

The Sims™ 4 Kit Bistrô Aconchegante


Aventuras ao Ar Livre

Texto que diz "Retiro na Riviera" acima de uma piscina externa com mobília apropriada ao redor.

TS4 Riviera-Retreat Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Retiro na Riviera



Texto contendo A Festa é Sua sobre decorações de festa.

sims-4-party-essentials

The Sims™ 4 Kit A Festa é Sua


sims-4-urban-homage-hero

The Sims™ 4 Kit Herança Urbana


Coleção de Objetos

Carreira e Estilo de Vida

Texto dizendo "Criações Cristalinas" sobre dois Sims em pé diante de uma mesa de criação de joias.

TS4 Pack-Art Crystal-Creations EN

The Sims™ 4 Criações Cristalinas Coleção de Objetos


Texto que diz "Era dos Castelos" acima de uma ilustração gráfica de um castelo.

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

The Sims™ 4 Kit Era dos Castelos


Texto contendo Ousadia Gótica sobre três Sims vestindo roupas no estilo gótico.

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

The Sims™ 4 Kit Ousadia Gótica


Texto dizendo "Aluga-se" com dois Sims sussurrando atrás de uma porta e dois Sims em pé diante de uma caixa de correio.

TS4 Pack-Art ForRent EN

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Aluga-se


Two Sims baking in a kitchen. One sim is rolling dough while the other one is using the mixer.

TS4 Home-Chef-Hustle Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Chef em Casa Coleção de Objetos


Um quarto luxuoso com uma cama rosa, penteadeira e arte nas paredes.

TS4 Modern-Luxury Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Luxo Moderno


Texto contendo Estrela da Piscina sobre 4 Sims descansando em uma piscina.

TS4 Poolside-Splash Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Estrela da Piscina


Text that says Horse Ranch above a Sim riding a horse

TS4 Horse-Ranch Sale-Hero 16x9

Trabalho braçal, espaço aberto e cavalos.

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas

Estantes de livros cercadas por outros móveis.

TS4-Book-Nook-Kit-Packart 16x19

The Sims™ 4 Kit Canto da Leitura

Texto que diz Grunge Revival acima de três Sims vestindo roupas estilo grunge.

TS4-Grunge-Revival-Kit-Packart 1x1

The Sims™ 4 Kit De Volta ao Grunge

Texto contendo Tesouros do Porão sobre mobília velha e eclética para sala de estar.

TS4 Basement-Treasures Sale-Hero 16x9 2

The Sims™ 4 Kit Tesouros do Porão

Várias ferramentas de jardinagem sobre mesas e no chão

TS4 Greenhouse-Haven-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Estufa Paradisíaca

Uma família de Sims incluindo pais, um bebê de colo no carregador e uma criança em uma bicicleta.

the-sims-4-growing-together-hero-image

The Sims™ 4 A Aventura de Crescer

Um banheiro. A mobília é amarela e os itens, como tapetes, o secador de cabelo e as gavetas de armazenagem são coloridos.

the-sims-4-bathroom-clutter-kit-hero-image

Itens essenciais para banheiros muito utilizados.

The Sims™ 4 Kit Banho e Higiene

Quatro Sims de sutiã, roupas de baixo e roupas casuais mais largas.

the-sims-4-simtimates-collection-hero-image

Peças confortáveis e contemporâneas para Sims que amam paquerar.

The Sims™ 4 Kit Moda Íntima

Uma sala de estar. Itens como livros, canecas, equipamento de exercícios, jogos e fones de ouvido estão espalhados.

the-sims-4-everyday-clutter-kit-hero-image

Toques domésticos para espaços muito frequentados.

The Sims™ 4 Kit Do Bazar para Casa

Uma seleção de mobília e decoração em tons pastel, incluindo uma cama com um cobertor floral e uma escrivaninha.

the-sims-4-pastel-pop-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Tons Pastel

Arte da Expansão Vida Campestre, Vida Compacta Coleção de Objetos e Pacote de Jogo Decoração dos Sonhos.

the-sims-4-decorators-dream-bundle-hero-image

The Sims™ 4 Bundle Um Sonho de Decoração

The words Everyday Essentials over pack art for Seasons, Laundry Day, and Parenthood.

TS4 Pack-Art EverydaySims EN

The Sims™ 4 Bundle Cotidiano Sims

The words Pet Lovers over pack art for Cats & Dogs, My First Pet, and Parenthood.

the-sims-4-pet-lovers-bundle-hero-image

Atenção, fãs de bichinhos de estimação!

The Sims™ 4 Bundle Amor aos Animais

Um terraço com lareira e mobílias feitas de madeira e pedra.

the-sims-4-desert-luxe-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Paraíso Desértico

Três Sims crianças vestem roupas contemporâneas no parquinho.

the-sims-4-first-fits-kit-hero-image

Vestuário novo para crianças estilosas.

The Sims™ 4 Kit Minimoda

Texto que diz High School Years acima de quatro Sims adolescentes nos armários da escola.

TS4 Pack-Art High-School Years 16x9 EN

The Sims™ 4 Vida no Ensino Médio

Pacote de Jogo

Texto que diz Lobisomens em vez de um Sim com uma gargantilha, costas com costas para um lobisomem com a mesma gargantilha.

TS4_Werewolves_Sales_Hero

The Sims™ 4 Pacote de Jogo LobiSims

Texto contendo Acampamento no Quintal sobre uma tenda de lençol, cadeiras de acampamento de bichinho e uma fogueira.

ts4-littlecampers-kit-hero-asset

Acampamento no quintal para crianças criativas.

The Sims™ 4 Kit Acampamento no Quintal

Texto contendo Noite Chique sobre um par de Sims andando lado a lado e rindo.

ts4-moonlightchic-kit-hero-asset

The Sims™ 4 Kit Noite Chique

Arte para paredes eclética, estátuas, uma lareira e plantas para parede.

the-sims-4-decor-to-the-max-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Decoração Exuberante

Texto que diz Minhas Histórias de Casamento sobre dois Sims vestidos de branco. Um está com um véu.

ts4-my-wedding-stories-pack

The Sims™ 4 Pacote de Jogo Histórias de Casamento

Texto que diz "Moda Bloco de Carnaval" em cima de três Sim dançando que usam roupas e maquiagens alegres.

ts4-carnavalstreetwear-kit-hero-asset

The Sims™ 4 Kit Moda Bloco de Carnaval

Um Sim de suéter, shorts e legging e outro de suéter e saia.

the-sims-4-modern-menswear-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Moda Masculina Moderna

Ilustração gráfica de várias plantas domésticas em vasos e penduradas no teto.

the-sims-4-blooming-rooms-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Decoração Botânica

Texto dizendo "Moda Street" sobre dois Sims em roupas inspiradas na moda indiana.

ts4-fashionstreet-kit-hero-asset

Experimente os estilos vibrantes da Moda Street.

The Sims™ 4 Kit Moda Street

Sims usando roupas inspiradas nos estilos coreanos modernos. A Sim usa um blazer curto e o Sim, um casaco longo.

the-sims-4-incheon-arrivals-kit-hero-image

O céu é o limite com os novos acréscimos.

The Sims™ 4 Kit Incheon nas Alturas

Texto contendo Loft Industrial acima de uma cama em estilo industrial e prateleira com plantas.

ts4-industrialloft-kit-hero-asset

The Sims™ 4 Kit Loft Industrial

Uma família de três Sims. Uma criança Sim abraça um coelho enquanto um dos dois adultos segura um pássaro.

the-sims-4-cottage-living-hero-image

Alimente sua alma (e suas galinhas). Jogue com a vida.

The Sims™ 4 Vida Campestre

Texto que diz Dream Home Decorator sobre um Sim sorridente segurando amostras de tinta e um espaço decorado.

TS4_Dream_Home_Decorator_Sales_hero

Transforme Vidas ao Transformar Espaços!

The Sims™ 4 Pacote de Jogo Decoração dos Sonhos

Um quintal de ladrilhos com plantas, sofás e um chafariz.

the-sims-4-courtyard-oasis-kit-hero-image

Deixe as riads do Marrocos inspirarem suas construções.

The Sims™ 4 Kit Oásis no Quintal

"Faxina Fantástica" sobre um Sim passando aspirador, cercado por aspiradores portáteis.

the-sims-4-bust-the-dust-kit-hero-image

The Sims™ 4 Kit Faxina Fantástica

Uma colagem de utensílios de cozinha, incluindo geladeiras e fogões. Um Sim está conferindo o interior de uma geladeira.

the-sims-4-country-kitchen-kit-hero-image

Construa a cozinha charmosa dos sonhos dos seus Sims!

The Sims™ 4 Kit Cozinha Campestre

Palavras "Moda Retrô" dispostas acima de uma Sim com os braços cruzados e roupas de academia espalhadas pelo chão.

ts4-throwbackfit-kit-hero-asset

Vista seus Sims com trajes retrôs atléticos!

The Sims™ 4 Kit Moda Retrô


*Para acessar conteúdo extra, é necessário compras adicionais e todas as atualizações do jogo básico. Pode ser necessário ter conta na plataforma aplicável, conexão com a internet e conta EA. Há restrições etárias. 

**Esta oferta promocional é válida de 6 de janeiro de 2025 às 14h (Horário de Brasília) até 26 de janeiro de 2025 às 14h (Horário de Brasília).  Válida para novas compras de pacotes de expansão, coleções de objetos, pacotes de jogo e bundles prontos do The Sims 4 (&quot;Produto(s)&quot;) somente do EA app (ea.com/ea-app). A oferta não tem valor em dinheiro e não pode ser substituída, trocada nem vendida por dinheiro ou outros produtos e serviços. Não pode ser combinada com outras ofertas ou cartões pré-pagos resgatáveis pelo conteúdo aplicável, a menos que expressamente autorizado pela EA. Clientes são responsáveis pelos impostos aplicáveis. Nula onde for proibida, taxada ou restrita por lei.


The Sims™ 4

Solte a imaginação e crie um mundo de Sims que é inteiramente único. Explore e personalize cada detalhe, dos Sims até suas casas e muito mais. Escolha a aparência dos Sims, como eles agem e se vestem. Determine como eles vão viver a cada dia. Projete e construa casas incríveis para cada família e decore-as com seus móveis e decorações preferidos. Viaje para vizinhanças diferentes para conhecer outros Sims e saber mais sobre suas vidas. Descubra locais belíssimos com ambientes distintos e parta em aventuras espontâneas. Gerencie os altos e baixos das vidas dos Sims e veja o que acontece quando você joga cenários realistas ou fantásticos. Conte suas histórias do seu jeito, desenvolvendo relacionamentos, seguindo carreiras e aspirações de vida e envolvendo-se em um jogo extraordinário, onde as possibilidades são infinitas.