Описание обновления «Переоборудование»

Привет, легенды!

Мы с огромным удовольствием запускаем коллекционное событие «Переоборудование» вместе с бета-версией кроссплатформенной игры. Само событие включает новый временный режим «Очаг опасности», кучу наград, новую реликвию Каустика и многое другое. Более подробная информация приведена в нашем блоге. Кроме того, мы вносим множество небольших правок и изменений. Ознакомьтесь с ними и будьте во всеоружии перед высадкой в событии «Переоборудование». 

До встречи на арене!

С момента запуска Apex Legends те наши игроки, кто хотел играть со своими друзьями с других платформ, очень ждали появления функции кроссплатформенной игры. Во время бета-тестирования кроссплатформенной игры будет открыт полный доступ ко всем ее возможностям. Мы в это время будем собирать данные, испытывать функционал и стабильность и, что наиболее важно, прислушиваться к тому, что скажете вы.

В обновление «Переоборудование» входит новый временный режим, «Очаг опасности». Действие разворачивается в Каньоне Кингс. На карте нет лечащих предметов, зато есть обширные области, в которых восстанавливаются здоровье и щиты.

Подробнее о бета-версии кроссплатформенной игры и «Очаге опасности» можно прочитать здесь, в статье блога, посвященной обновлению «Переоборудование»

В коллекционном событии «Переоборудование» вас ждут 24 новых предмета, в том числе облики «Скоростная прошивка» для Ваттсон и «Ищейка Пустоты» для Рэйф.

С новым событием приходят и новые награды за испытания! На этот раз вы сможете получить такие бесплатные косметические награды, как «Голубая фишка» для Бангалор или «Скачок производительности» для «Хемлока».

Молот смерти Каустика — новая реликвия для вашей коллекции. Этот молот, заполненный «Ноксом», уничтожит любого, в кого бы ни врезался.

Рампарт

• Увеличена скорость, с которой сокращается разброс пуль «Шейлы».

Бладхаунд

• Увеличено время перезарядки тактического умения Бладхаунд, пока активно спецумение, с 6 до 8 сек.
  
  Комментарий разработчиков. Изменения, внесенные в обновлении 6.0, оказались слишком большим усилением для Бладхаунд. Вражеского спецумения Бладхаунд теперь действительно стоит бояться. Но на наш взгляд, 6 секунд — это все-таки перебор. Если ваш противник умеет играть за Бладхаунд, вас не будут сканировать только в течение 2 секунд. Теперь, когда мы увеличили время перезарядки до 8 секунд, вас будут обнаруживать в течение 4 секунд, а потом у вас будет еще 4 секунды, чтобы переместиться на новую позицию.

Патфайндер

• Перезарядка «Крюка-кошки» теперь основывается на преодоленном Патфайндером расстоянии. Перезарядка после самого короткого притягивания составляет 10 сек. Максимальное время перезарядки составляет все те же 35 сек., но для этого вам придется пролететь очень далеко. Веселитесь, друзья!
  
  Комментарий разработчиков.
  Возрадуйтесь, поклонники Патфайндера, самого счастливого робота Внешних земель не забыли. Вместо того, чтобы снизить перезарядку «Крюка-кошки» вновь до 15 сек. или в качестве компромисса установить время на 25 сек., мы решили воспользоваться советом игроков (спасибо, Reddit) и сделать для крюка расходуемый запас энергии, как в Titanfall 2. С той лишь разницей, что время зависит от пройденной дистанции: от момента, когда вы оторветесь от земли, до того, как вы окажетесь вновь на ней, а не будете скользить на огромной скорости. Это изменение означает две вещи.
  

1. Если вы плохо играете за Патфайндера, вам уже не так страшны бесполезные выбросы крюка, которые заканчиваются столкновением. Если вы недалеко улетели, то и время перезарядки будет небольшим.
2. Если же вы просто потрясающе управляетесь с Патфайндером и хотите пролететь максимально возможное расстояние, перезарядка для вас составит те же 35 сек., если вы, конечно, столько пролетите. Таким образом, для особо опасных роботов-игроков Патфайндер станет не настолько сильнее, и к тому же вам откроются новые возможности для демонстрации своих навыков: найдете ли вы достойное применение полетам на меньшие дистанции с меньшей перезарядкой? Мы будем с большим интересом наблюдать за тем, как вы воспользуетесь новым крюком.

Рэйф

• Обновлена анимация бега для Рэйф.
  
  Комментарий разработчиков.
  

  Сделать Рэйф слабее очень непросто. Силу легенды мы оцениваем по нескольким критериям: как часто тройки с ее участием побеждают или занимают высокие места, как часто она отправляет в нокаут или ее отправляют в нокаут, как часто ее выбирают. Рэйф — лучшая по каждому из этих критериев.

  И каждый раз, стоило нам ослабить ее (а мы частенько делали это), проходило несколько недель, и она вновь оказывалась в числе наиболее часто выбираемых персонажей. Ее навыки полезны как в игре в одиночку, так и в хорошо сыгранных отрядах. А еще она нереально крутая. Мы все понимаем.

  И не хотим больше ослаблять ее. На наш взгляд, в случае Рэйф и Патфайндера увеличивать время перезарядки и делать умения менее полезными дальше уже некуда, иначе играть за них будет далеко не так интересно. Мы этого не хотим!

  Поэтому мы решили подумать, что еще могло сделать эту легенду такой сильной, и заметили, что ее уникальная анимация бега искусственно уменьшает ее (из-за того, что она пригибается), так что попасть по ней становится сложнее. Это изменение кажется незначительным, однако хитбокс у нее и так небольшой, так что это многого стоит.

  В этом обновлении Рэйф получит новые анимации для бега. Теперь она держится прямее, и площадь для попаданий стала больше. Мы понимаем, что ее прежний бег был уникален, и с горечью расстаемся с ним, однако нам кажется, что это лучший способ уравнять ее с остальными, не трогая ее умения. В зависимости от того, как новая анимация повлияет на матчи с ее участием, может быть, мы даже вернем часть прежней силы ее умениям (но обещать этого мы не можем).

  Как и всегда, мы будем прислушиваться к вашим отзывам и следить за ситуацией.

Крипто

• Дрон Крипто теперь может открывать хранилища, если у Крипто в рюкзаке есть ключ. Ключ при этом расходуется как обычно.

Лоба

• Дальность спецумения и пассивного умения увеличена с 3100 до 4500 единиц.
• Теперь Лоба начинает матч с заряженным наполовину спецумением.

«Преданность»

• Увеличен базовый разброс при стрельбе от бедра, а также дополнительный разброс по мере стрельбы.

«Спитфайр»

• Мы стараемся, чтобы стрельба от бедра была на одном уровне для всего оружия в рамках одного класса. Поэтому увеличение разброса при стрельбе от бедра из «Преданности» распространяется и на «Спитфайр». Чтобы компенсировать это, мы уменьшили горизонтальную отдачу «Спитфайр».

«Тройной эффект»

• Скорострельность уменьшена с 1,4 до 1,3.

• В информации о добыче теперь указывается, сколько урона накопил EVO-щит, что поможет вам принять верное решение при его смене.

• Теперь вы можете выбрать броню того же уровня с меньшим запасом здоровья, если она скорее получит улучшение.
• В информации о добыче теперь отображается небольшой значок, который указывает, нужен ли этот предмет кому-то из ваших союзников, чтобы вы могли сразу пометить добычу!

• Показатели производительности — новая функция, активирующая панель, которая появляется в правом верхнем углу экрана во время матча.
  На ней отображаются следующие данные:
  
  • FPS — число кадров в секунду. Частота, с которой ваша игра отрисовывает кадры.
  • Задержка — время (в миллисекундах), необходимое клиенту игры для связи с сервером и получения ответа.
  • Потеря — процент потери входящих и исходящих пакетов данных в секунду при связи с сервером.
  • Перегрузка — процент перегрузки входящих пакетов данных при связи с сервером.
  • Вход/выход — объем входящих и исходящих данных. 
    
  Если во время игры вы постоянно сталкиваетесь с проблемами, эти сведения смогут помочь вам (и нам!) разобраться, что происходит. В меню настроек игрового процесса показатели производительности можно включить или отключить в любой момент.

• В настройки добавлен анонимный режим. Функция скрывает имя игрока в объявлении чемпиона, отчете о смерти и других элементах интерфейса живых соперников. 
• EVO-броня нулевого уровня будет отражаться в рюкзаке как пустая, поэтому вы можете попросить у союзников броню.
• На Краю света теперь больше баннеров, что позволяет Крипто лучше видеть при помощи своего дрона отряды поблизости.
• Вне границ — таймер нахождения вне границ карты теперь не обновляется каждый раз, когда вы входите в новую область за границами карты. У таймера теперь фиксированное время: 30 секунд. Если вы зайдете в новую область вне границ, таймер продолжит обратный отсчет. Однако если у вас остается всего 5 секунд, то таймер обновляется до этой 5-секундной отметки. 
  • Это сделано для того, чтобы игроки не злоупотребляли таймером, а те, кто приземлятся за границами карты, по-прежнему могли оттуда выбраться.
• Добавлена опция «Случайное избранное» для музыки и экранов загрузки.
• Теперь игра запоминает, каким игрокам понравился голоспрей, и его владельцу будет показано число отметок. Это также помешает другим игрокам проставлять много отметок «нравится» на голоспрей.
• Жетоны легенд теперь отображаются во всплывающей подсказке в лобби. Чтобы узнать, сколько у вас средств, наведите курсор на валюту.

Общее

• Добавлена возможность помечать с корабля спутниковую антенну на станции с картой Крипто. 

Гибралтар

• Исправлена ошибка, из-за которой в определенных случаях щит-купол казался белым. 

Лайфлайн

• Исправлена ошибка, из-за которой у облика «Ангел-хранитель» удлинялась шея при использовании «Шейлы». 
• Исправлена ошибка, из-за которой в Каньоне Кингс нельзя было разместить припасы в определенных точках конденсатора, установки и Утиля.

Каустик

• Исправлена ошибка, из-за которой бочки Каустика на ящиках стояли под углом. 

Мираж

• Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было пометить приманки Миража. 
• Исправлена ошибка, из-за которой дрон Крипто не мог выделить приманки.

Октейн

• Исправлена графическая ошибка, из-за которой теневое обличье, предоставленное Ревенантом, переставало отображаться после прыжка на батуте Октейна. 
• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых местах батут проваливался под землю.

Крипто

• Исправлена ошибка, из-за которой дрон не обнаруживал защитные барьеры Ваттсон.
• Исправлена ошибка, из-за которой маяки-ориентиры издавали слишком тихий звук при использовании дроном Крипто.
• Исправлена ошибка, из-за которой дрон не получал урон, наносимый точно снизу. 

Ревенант

• Исправлена ошибка, из-за которой интерфейс репликатора оставался на экране по завершении действия тотема.

Лоба

• Исправлены ошибки при телепортации на корабль с припасами. 
• Исправлена ошибка, позволявшая телепортироваться внутрь буров вокруг лавового разлома.
• Исправлена ошибка, не дававшая телепортироваться на определенные участки пункта подготовки. 

Рампарт

• Исправлена ошибка с закрыванием дверей при снятии «Шейлы», установленной в дверном проеме. 
• Исправлена ошибка, из-за которой усиленное укрытие висело в воздухе при установке на корабль с припасами.
• Исправлена ошибка, позволявшая поставить «Шейлу» на контейнер с добычей.
• Исправлена ошибка, из-за которой МВ «Длинный лук», «Тройной эффект», «Мастифф» и «Страж» не всегда получали бонус от усиленного укрытия. 
• Исправлена ошибка, из-за которой усиленные укрытия можно было установить на карте под неудачным углом. 
• Исправлена ошибка, из-за которой усиленное укрытие не уничтожалось первым выстрелом из энерговинтовки. 
• Исправлена ошибка, из-за которой пули, пролетая под определенным углом, получали усиление до пересечения усиленного укрытия. 

L-STAR

• Исправлена ошибка с перегревом, который возникал после нескольких одиночных выстрелов из оружия.

Играйте в Apex Legends бесплатно* на Xbox One, PlayStation 4 и в Origin для ПК.

Следите за Apex Legends в Twitter и Instagram, подпишитесь на наш канал на YouTube и загляните на наши форумы.

Подпишитесь на новостную рассылку, чтобы получать последние новости об Apex Legends, закулисный контент, эксклюзивные предложения и многое другое (включая прочие новости EA, информацию о продуктах, событиях и акциях) по электронной почте.

Описанные в данной статье возможности в будущем могут претерпеть изменения, поскольку мы прислушиваемся к отзывам игрового сообщества и продолжаем работать над сетевым сервисом и наполнением игры, постоянно развивая их. При этом мы всегда будем прилагать усилия для того, чтобы сделать этот процесс максимально открытым для игроков. Более подробную информацию можно получить на странице уведомлений о предоставлении сетевых услуг EA: https://www.ea.com/ru-ru/service-updates.

* Может потребоваться учетная запись на соответствующей платформе и подписка платформы (продается отдельно). Требуется постоянное подключение к Интернету и учетная запись EA. Действуют возрастные ограничения. Включает в себя возможность совершать внутриигровые покупки.