ДЛЯ УЧАСТИЯ ИЛИ ПОБЕДЫ НЕ НУЖНО НИЧЕГО ПОКУПАТЬ.  ВЫ ДОЛЖНЫ ВЛАДЕТЬ МОБИЛЬНОЙ ВЕРСИЕЙ REAL RACING 3 ИЛИ ИМЕТЬ К НЕЙ ДОСТУП, ОНА ДОЛЖНА БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНА К ДЕЙСТВУЮЩИМ УЧЕТНЫМ ЗАПИСЯМ GAME CENTER, GOOGLE PLAY GAME SERVICES, FACEBOOK ИЛИ APPLE ID ДО 2-ГО  АВГУСТА 2021 Г.

Конкурс финансируется компанией Electronic Arts Inc. ("EA"). Юридический адрес: 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA, USA 94065 .

1.  Право на участие.  Чтобы принять участие в Глобальном киберспортивном испытании F1® R3 ("Конкурс"):

• Вы должны законно проживать на территории, на которой игра Real Racing 3 официально издана.
• Вам должно исполниться 18 лет.
• Принимая участие в Конкурсе, вы выражаете согласие с этими правилами.
• Вы не можете быть сотрудником EA или её дочерних компаний, а также представителем ("Агентом") или членом семьи сотрудника.

Конкурс регулируется различными национальными, государственными, территориальными и местными законами и постановлениями и не действует на территориях, на которых его проведение запрещено. Решения EA, связанные с Конкурсом, носят определяющий характер.

2.  Как принять участие.  В период с 2-го августа 2021 г., 23:00 МСК по 24 августа 2021 г., 3:00 МСК (“Конкурсный период”) участники должны:

(а) загрузить и установить Real Racing 3 на устройстве Apple или Android;

(b) войти в Real Racing 3, воспользовавшись учетной записью Facebook, Google Play Game Services, Game Center или Apple ID;

(c) пройти обучающие гонки в Real Racing 3;

(d) достичь 4-го уровня игрока и открыть чемпионат 1-го сезона;

(e) нажать на иконку чемпионата 1-го сезона в главном меню;

f) завершить киберспортивное задание и получить болид F1 eSports;

(g) выбрать состязание гонок на время Глобального киберспортивного испытания F1® R3 (стартует 7-го августа 2021 г. в 3:00 МСК);

(h) принять официальные правила Глобального киберспортивного испытания F1® R3;

(i) завершить круг и показать время ("Заявка")

Никаким другим способом принять участие в Конкурсе нельзя. EA принимает в зачёт от каждого участника по 1 Заявке. Оформленные заявки принимаются до 3:00 МСК 24-го августа 2021 г. Все оформленные заявки становятся собственностью ЕА и не возвращаются.

Ограничения на заявки: У нескольких участников не может быть одного имени пользователя и/или почтового адреса на всех.  Если вы попытаетесь зарегистрировать несколько заявок, количество которых превышает допустимое, используя разные почтовые адреса, личности и иные методы, ваши заявки будут аннулированы.  Если вы пользуетесь какими-либо средствами автоматизации игрового процесса или мошенническими приёмами (напр., ботами), вы будете дисквалифицированы и сняты с участия в Конкурсе.  На Конкурс в рамках одной заявки не принимаются групповые результаты и результаты сразу нескольких исполнителей. В целях Конкурса авторами всех представленных заявок считаются лица, их представившие.

Предоставляя заявку, вы гарантируете, что в ней содержатся только материалы, предоставленные EA, и/или ваши собственные результаты. Вы также гарантируете, что в вашей заявке не содержатся защищенные авторским правом материалы сторонних лиц, и она не нарушает авторских права, права на товарные знаки, публичность/конфиденциальность и иные права третьих лиц. Если компания EA предоставила какие-либо творческие материалы для использования в Конкурсе, вы понимаете, что EA наделяет вас ограниченным, неэксклюзивным, некоммерческим правом использовать эти материалы исключительно в целях Конкурса. Заявки не должны содержать имен или изображений, имеющих портретное сходство с каким-либо человеком (включая вас).  Запрещено использовать Заявки, отправленные на какой-либо другой конкурс, а также ранее опубликованные Заявки. Заявки должны отвечать требованиям для публикации и показа лицам от 18 лет. Заявки не должны содержать оскорблений по расовому, религиозному или национальному признаку, содержать нецензурную лексику, демонстрировать непристойный контент, сцены секса, насилия, порнографию, клевету, разжигание ненависти, содержать упоминания алкоголя, наркотиков и прочих запрещенных веществ, а также иной незаконный, непристойный, оскорбительный, неприемлемый или запрещенный контент по единоличному усмотрению EA.

3.  Призы.  В Конкурсе 11 призов.  Ваши шансы на выигрыш зависят от количества поданных и допущенных к участию заявок, а также от соответствующих навыков других участников.  Ориентировочная розничная стоимость (ОРС) указана в британских фунтах стерлингов.  Примерный призовой фонд: 2650 фунтов стерлингов. Количество призов ограничено одним (1) на человека.  Призы не подлежат передаче и не предусматривают замену на деньги, другие товары и услуги.  Если по какой-то причине указанный приз не может быть выдан, EA оставляет за собой право заменить его на приз равной или большей стоимости.  Победители несут ответственность за оплату всех причитающихся налогов, которыми облагаются призы.

*Расходы на переезд и оформление визы в страну проведения выбранного Гран-при несет потенциальный обладатель главного приза.

**Спонсор не несет ответственности за отмену Гран-при в связи с обстоятельствами форс-мажора, в том числе в связи с Covid.

4.  Оценка заявки.  По завершении конкурса квалифицированные сотрудники EA или ее Агент ("Судьи Конкурса") оценят допущенные к участию Заявки и отберут 11 потенциальных победителей (1 главный приз и 10 призов за второе место) в соответствии с их результатами в турнирной таблице.  Решения, принятые судьями Конкурса в отношении отбора потенциальных победителей, являются окончательными и обязывающими. 

5.  Уведомление победителя.  Потенциальные победители будут уведомлены о выигрыше примерно 31 августа 2021 г. с помощью внутриигрового уведомления.  Если EA не удалось связаться с потенциальным победителем, приз не удалось вручить, или победитель не успел подписать и отправить необходимые документы или информацию в указанный срок, потенциальный победитель лишается права на получение приза. 

Если потенциальный победитель дисквалифицирован или по какой-то причине лишается права на получение приза, EA выдаст этот приз (в рамках отведенного для приза срока действия) другому победителю, основываясь на результатах, показанных всеми оставшимися Заявками, имеющими право на получение приза. Будет отобрано всего 3 альтернативных победителя, после EA может пожертвовать приз в пользу какой-либо благотворительной организации на своё усмотрение. 

6.  Получение приза.  Если вы выбраны потенциальным победителем, прежде чем выдать приз, вас могут попросить заполнить и подписать Декларацию победителя и освобождение от ответственности ("Декларация победителя"), которые EA обязуется предоставить в течение 14 дней с момента первой попытки уведомить вас.  EA требует, чтобы все сопровождающие победителя лица подписали Гостевое согласие как минимум за 7 дней до выезда. От потенциальных победителей может потребоваться указать адрес, по которому будет осуществлена доставка приза. Доставка приза по почте может занимать от 4 до 6 недель.

7.  Объявление.  В объеме, допускаемом законодательством Австралии и при условии и без исключения ограничений и изменений во всех правах и средствах защиты, имеющихся в вашем распоряжении как потребителя, в соответствии с австралийским законодательством о потребителях в отношении работы Акции а также всех выигранных вами призов вы соглашаетесь освободить компанию EA и ее [/их] посредников, исполнителей, директоров и работников ("Освобожденные от ответственности стороны") от ответственности по всем исковым заявлениям, среди которых, помимо всего прочего, иски о телесных повреждениях, смерти, нанесении ущерба и утрате собственности, возникающие в результате участия в рекламной акции или получения, использования или неправильного пользования призом. Исключением являются претензии резидентов Великобритании и Франции по искам, возникшим в результате смерти или телесных повреждений, причиненных в результате неосторожности со стороны ЕА, и резидентов Великобритании по искам, возникшим в следствие обмана и иных обязательств, не исключаемых законодательством.

Для жителей Австрии, Германии, Польши, Швейцарии: Принимая участие в Акции, вы подтверждаете, что: (1) В отношении приза и любых других товаров или услуг, бесплатно предоставляемых EA и аффилированными лицами, Компания несет ответственность только при наличии умысла или грубой неосторожности. (2) Во всех остальных случаях ЕА несет ответственность только при наличии умысла или грубой неосторожности. Однако в случае незначительной неосторожности EA несет ответственность только за нарушение существенных договорных обязательств, таких как задержка или невозможность выполнения, за которые EA может быть привлечена к ответственности. Ответственность в случае нарушения такого существенного договорного обязательства ограничивается обычным договорным ущербом, наступление которого EA может ожидать после заключения договора в силу известных на тот момент обстоятельств. Вышеупомянутые "существенные договорные обязательства" — это обязательства, от выполнения которых зависят надлежащая реализация договора и достижение его цели, и на выполнение которых вы как конечный потребитель имеете право рассчитывать. Приведенные выше ограничения ответственности не распространяются на случаи, когда EA берет на себя соответствующие гарантийные обязательства, на случаи наличия злого умысла и на ущерб, связанный с причинением угрозы жизни людей, телесных повреждений или угрозы здоровью, а также в случаях, принудительно регулируемых правовыми нормами.  Несмотря на любые другие положения настоящих Официальных правил, ничто в них не лишает вас прав на защиту потребительских прав, предоставленных вам законодательством вашей территории проживания, от которых вы не можете отказаться по своему согласию.

8.  Конфиденциальность и публичность.  Ни один из пунктов настоящих Официальных правил не исключает и никоим образом не ограничивает ваших законных потребительских прав.  Принимая участие в Конкурсе, вы даете ЕА согласие на обработку вашей персональной информации (имя, адрес, адрес электронной почты, дата рождения, телефонный номер) ("Персональная информация") в соответствии с Правилами соблюдения конфиденциальности информации и идентификации пользователя EA, которые вы можете прочитать на сайте https://www.ea.com/legal/privacy-policy.  Вы также даете EA разрешение использовать вашу Заявку, личное имя, имя пользователя, учетную запись в соцсетях, фотографии, голос, мнение и/или родной город и страну ("Данные заявки") в рекламных целях.  Компания EA (или ее агент) может (но не обязана) использовать ваши данные в любых средствах массовой информации по всему миру без каких-либо дополнительных указаний, уведомлений или компенсаций.  На отдельных территориях описанные выше обязательные согласия запрещены законодательством, поэтому некоторые из них могут к вам не применяться.

Для резидентов Европейского союза:  Компания-организатор считается контролером в отношении базы данных, содержащей такую персональную информацию, и обеспечивает соответствующий уровень защиты данных.  Вы осознаете, что обработка вашей персональной информации будет произведена в целях, изложенных ниже, и в соответствии с Правилами соблюдения конфиденциальности информации и идентификации пользователя EA (см. https://www.ea.com/legal/privacy-policy). 

Персональные данные будут использованы в следующих целях:

• для организации, запуска и контроля за проведением Конкурса и выдачей призов, в том числе, при выигрыше участником приза, публикации (1) имени победителя в списке победителей и (2) имени и страны проживания победителя на онлайн-ресурсах или в других СМИ в рамках проведения Конкурса, как это описано ниже в разделе 7; и
• любых дополнительных способов обработки, с которыми вы согласились и/или признали приемлемыми.

9. Лицензия.  Участвуя в Конкурсе, вы предоставляете EA и ее Агентам неэксклюзивное, бессрочное, полное, предаваемое в порядке сублицензирования безотзывное право цитировать, повторно публиковать, использовать, адаптировать, переводить, помещать в архив, на хранение, воспроизводить, изменять, изготавливать производные продукты, синдицировать, лицензировать, печатать, передавать в порядке сублицензирования, распространять, передавать, транслировать, а также использовать другие способы передачи и публичного отображения Заявки или ее части в любом виде или форме без соответствующего уведомления, оплаты и иных атрибуций.  Вы обязуетесь отказаться от любых моральных и аналогичных прав в отношении своей заявки. EA имеет право, но не обязана использовать любые заявки.

10. Общие условия.  EA оставляет за собой право отменить, приостановить или изменить Конкурс (или любую его часть) в результате фактов мошенничества, технических неисправностей, человеческой ошибки и иных проблем, мешающих его корректному проведению.  В этом случае EA может провести случайный розыгрыш предложенных на момент приостановки призов среди всех допущенных к участию Заявок.  EA оставляет за собой право дисквалифицировать любого участника, которого уличит в нарушении Официальных правил (включая вмешательство в процесс обработки заявки или работы Конкурса) или неспортивной или деструктивной деятельности.  Если вы попытаетесь преднамеренно сорвать работу Конкурса, это может быть расценено как нарушение уголовного и/или гражданского законодательства, и EA оставляет за собой право потребовать от вас возмещения ущерба в объёмах, определенных законодательством.  Неспособность EA обеспечить исполнение условий Официальных правил не освобождает от обязанности следовать этому положению.

11. Ограничение ответственности.  Освобожденные от ответственности стороны не несут ответственность за: (1) неточность информации, вызванную ошибками конкурсантов, типографскими опечатками, оборудованием или программным обеспечением, обслуживающим Конкурс; (2) технические сбои, в том числе перебои в работе сети, разрывы связи и отключения; (3) несанкционированное вмешательство в процесс обработки заявки или Конкурс; (4) технические или человеческие ошибки при управлении Конкурсом или обработке Заявок; (5) опоздание, утрату, невозможность осуществить доставку, повреждение или кражу электронного сообщения; (6) дисквалификацию по любой причине, в том числе по причине неправильного толкования участником Официальных правил и требований к процессу реализации заявки.  Если по какой-либо причине ваша Заявка была ошибочно удалена, потеряна или иным образом уничтожена или повреждена, единственный вариант решения — повторная подача Заявки. В распоряжении EA строго определенное количество призов.  Если по производственным, техническим, программным и иным причинам количество доступных для выдачи призов оказалось больше заявленного, EA оставляет за собой право выдать только заявленное количество призов.  На отдельных территориях описанные выше ограничения запрещены, поэтому некоторые из них или все могут к вам не применяться.

12.  Урегулирование споров.  За исключением случаев, когда вы являетесь резидентом государства-участника европейской экономической зоны, Северной Кореи или Швейцарии, все споры, претензии и противоречия, возникающие из или в связи с Конкурсом, включая рекламу и продвижение Конкурса ("Споры"), урегулируются исключительно в арбитражном суде Соединенных Штатов в соответствии с законодательством Соединенных Штатов Америки.  Под данный Раздел не подпадают претензии (i) в отношении нарушения, защиты или законности ваших, принадлежащих компании ЕА или ее лицензиарам коммерческой тайны или авторских прав, прав на товарные знаки или патентных прав; и (II) мелкие тяжбы.

• До передачи дела в арбитражный суд у вас и ЕА есть 30 дней на урегулирование спора в неформальном порядке. Срок для проведения неформального урегулирования открывается при получении одной из сторон письменного уведомления о претензии от второй ("Уведомление о споре"). Уведомление о споре должно содержать: (a) полное имя и контактные данные стороны, подавшей жалобу; (b) описание характера и основания претензии или спора; и (с) вариант разрешения спора. Свое уведомление компания EA отправит на адрес, указанный вами в Заявке, или на другой адрес, который вы предоставите для этих целей. Вы свое уведомление должны будете отправить по адресу: Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City CA USA 94065, ATTENTION: Legal Department.
• Если спор между вами и ЕА не удается урегулировать неформально, вы или ЕА можете принять решение урегулировать его путем арбитражного разбирательства. Арбитражное разбирательство проводится Американской арбитражной ассоциацией ("AAA") в соответствии с правилами проведения торгового арбитража и, если применимо, с соблюдением дополнительных процедур ААА в отношении споров с участием потребителей ("Правила регулирования отношений с потребителями ААА"). Оба эти документа доступны на сайте ААА www.adr.org. Размеры арбитражного сбора и доли гонорара третейского судьи, подлежащих выплате вами, определяются правилами ААА и, если применимо, ограничены Правилами регулирования отношений с потребителями AAA. Арбитражное разбирательство может проводиться лично, посредством подачи документов, по телефону или по сети. Третейский судья выносит решение в письменной форме и по запросу одной из сторон предоставляет обоснование для него. Третейский судья должен руководствоваться применимыми законодательными нормами, и в случае их несоблюдения его решение может быть обжаловано. Вы и EA можете в судебном порядке оспорить решение третейского судьи, приостановить судопроизводство, подтвердить, изменить, отменить или исполнить решение, вынесенное третейским судьей.
• ВЫ И EA СОГЛАШАЕТЕСЬ С ТЕМ, ЧТО ВЫ КАК СТОРОНЫ МОЖЕТЕ ВЫДВИГАТЬ ПРЕТЕНЗИИ ДРУГ К ДРУГУ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО В ИНДИВИДУАЛЬНОМ ПОРЯДКЕ, А НЕ КАК ИНИЦИИРУЮЩАЯ СТОРОНА ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ГРУППЫ В ТАК НАЗЫВАЕМЫХ ПРОИЗВОДСТВАХ ПО ПРЕДСТАВИТЕЛЬСКОМУ ИЛИ ГРУППОВОМУ ИСКУ. Третейский судья не вправе объединять претензии другого лица с вашими и не имеет права выступать председателем в каких-либо представительских или групповых производствах. Третейский судья может вынести решение о деклараторной защите или обеспечительных мерах только в пользу индивидуального истца и лишь в объеме, необходимом для удовлетворения индивидуального иска заявителя.
• Если вы проживаете в США, арбитражное разбирательство может проводиться в любом удобном для вас месте. Для граждан, проживающих за пределами США, разбирательство инициируется в округе Сан-Матео, штат Калифорния, США. Вы и EA выражаете согласие передать рассмотрение своего спора в компетенцию этого суда для проведения разбирательства, приостановки судопроизводства, подтверждения, изменения, отмены или исполнения решения, вынесенного третейским судьей.
• В случае если по решению, вынесенному судьей в вашу пользу по какому-либо иску против ЕА, возмещение в денежном значении больше последнего предложения ЕА, сделанного в письменном виде до официальной передачи материалов на рассмотрение в суд, то ЕА обязана: выплатить вам 150% положенной по решению суда суммы в размере до $5000 долл. США (или эквивалентной ей в вашей национальной валюте) помимо суммы, присужденной вам судом, а также возместить вам все арбитражные сборы, уплаченные вами в пользу ААА за проведение судебного разбирательства.
• Для жителей Австралии: Конкурс регулируется законодательством Соединенных Штатов Америки при условии, что участник не может быть лишен своих законных прав и правовой защиты в качестве потребителя, обеспечиваемых австралийским законодательством.  Местом судебной юрисдикции является ваша страна проживания.

13.  Список победителей.  ЕА будет публиковать список победителей на https://www.facebook.com/realracing/, https://twitter.com/realracing, https://www.instagram.com/realracingea/ в течение двух недель с момента их определения.

© Electronic Arts Inc., 2021