Обновление: 28.05.2024

Версия 1.107.112.1030 (ПК) / 1.107.112.1230 (Mac)

Версия: 1.92 (игровые приставки)

Сул-сул!

Весна — время генеральной уборки. Пришло время кое-что поправить и улучшить. И мы постарались на славу: многие неполадки из основной игры и дополнительного контента ушли в прошлое. А еще мы поработали над производительностью, обновили функции Галереи и добавили опциональную поддержку DirectX 11. Перемен и так немало, но и это еще не конец! Ждите новостей!

-Команда The Sims 4

Исправление ошибок и обновление функций

Основная игра

• Что, посуда, надеялась спрятаться? Ну уж нет, тебя найдут и обязательно помоют. Персонажи перестали игнорировать оставленную по углам посуду, когда убираются.
• Прощайте, сорняки! Растения больше не будут зарастать сорняками, если для них сейчас не сезон. Если же сорняки были, когда сезон закончился, то они исчезнут и вернутся, когда придет нужный сезон.
• Костры уже не вызывают такого количества пожаров. Каждые десять сим-минут пламя костра с вероятностью 50% распространялось на близлежащие предметы, в том числе стулья. Теперь это будет происходить только с фейерверками (мы ведь все знаем, что фейерверки гораздо опаснее костров!).
• Сообщение «Нужен мусорный бак» больше не будет появляться, если на активном участке размещены мусорные баки. Наконец-то вы сможете вынести мусор!
• Навыки симов больше не повышаются и не меняются, когда сим покидает участок либо когда вы редактируете семью. Потому что мастерство есть мастерство.
• Навыки расставлены в алфавитном порядке. У меня больше не будет дергаться глаз.
• Дополнения, игровые наборы и каталоги для The Sims 4 теперь отображаются в фильтрах режима строительства в правильном порядке. Не лезьте поперек очереди, «Сдается!», «Кулинарные страсти» и «Сияние самоцветов»!
• У карьер больше не будет пустых меню ежедневных заданий.
• Действие «Создать жареный сыр» больше не будет исчезать из очереди.
• Симы больше не будут застревать в земле, плавая кругами, если в процессе убрать бассейн. Физика! Теперь они останавливаются. Магия!
• Подсвеченное уведомление на календаре больше не будет отключаться после путешествия. Вы больше не забудете про важное событие!
• Настраиваемые местоимения теперь отображаются в корректном падеже при выборе романтического действия во время телефонного разговора (только в английской версии игры).
• Симы могут объединять и перемещать семьи c персонажами без дома в городе — соответствующие кнопки теперь доступны. Семейное счастье превыше всего!

Игровые приставки

• В верхнем правом углу больше не будет отображаться красная полоса, когда вы переключаетесь в режим строительства из карты города.

Продуктивность

• Мы оптимизировали игру, чтобы она меньше нагружала память. Надеемся, что вылетов станет меньше, частота кадров вырастет, а сама игра будет работать быстрее.
• Процесс загрузки участков должен немного ускориться.

«Кошки и собаки» и «Жизнь в городе»

• Маленькие собачки, щенки и котята теперь смогут спускаться из пентхаусов на лифте. Наконец-то ничто не мешает им ходить в туалет! Бедные малыши.

Загородная жизнь

• Инкубационные и испорченные яйца в курятнике теперь остаются видимыми, когда симы прибывают на участок.

В ресторане

• Действие «Заказ для стола» будет удаляться из очереди после того, как официант принесет еду.
• Все, у кого есть каталог «Кулинарные страсти», теперь могут включать вафли в меню ресторана. В будущем станет доступно еще больше позиций.

Опциональное использование DirectX 11

• Все желающие могут запускать The Sims 4 с использованием DirectX 11. Позднее мы выпустим обновление с полноценной реализацией его функционала для Windows. Если вы запустите The Sims 4 с использованием DirectX 11, то должны заметить улучшенную производительность и более высокое качество графики. Наша задача — улучшить общие впечатления от игры и повысить качество отрисовки. Это позволит нам добавлять в игру более детализированные и атмосферные локации! Пожалуйста, делитесь мнениями и рассказывайте про возникшие проблемы в специальной теме на форуме Answers HQ (на английском).

  • Если вы играете на Windows и ваш компьютер поддерживает DirectX 11, введите параметр запуска -dx11 в EA app или Steam, чтобы на него переключиться. Увидеть, какая версия DirectX используется в The Sims 4, вы сможете в нижнем правом углу главного меню, там, где отображаются сведения о версии игры.

    • Здесь вы узнаете, как проверить, поддерживает ли ваш ПК DirectX 11, и как вводить параметры запуска в EA app и Steam.

  • Если вы хотите использовать DirectX 11, обратите внимание, что он может вызвать ошибки отображения в модах. Когда вы играете с соответствующим параметром запуска, советуем отключить моды.

Экологичная жизнь

• Кольца для носа больше не ломаются, когда их надевают в сочетании с пирсингом для бровей из этого дополнения.

Сдается!

• Владение участком «Пески Там Нанга» теперь отображается на вкладке «Съемное жилье».
• Скороварка и чайник больше не будут вызывать настрой «Неприятное окружение».
• Значки достопримечательностей Томаранга на экране выбора города теперь отображаются так, как должны.

Сервер Галереи

• Мы проверили все отчеты о ложноположительных срабатываниях фильтра ненормативных выражений, отправленные через опрос про список ненормативных выражений в Галерее The Sims 4 до 1 мая, и внесли необходимые изменения. Спасибо за ваши сообщения и отзывы. Они помогают нам совершенствоваться.
• На вкладках с подписками и подписчиками снова отображается число подписчиков неанонимных пользователей Галереи.

На работу!

• Лица пришельцев перестали заметно меняться, когда они становятся старше. Хватит неожиданных превращений.

Жизненный путь

• Рубеж «Рождение ребенка» теперь засчитывается и для детей из пробирки, и когда ребенок рождается в больнице.

Старшая школа

• Подростки больше не смогут отправлять кокетливые сообщения в «Кролике общения» взрослым и родственникам.
• Учащиеся старшей школы, которые выполнили все задания и хорошо сдали экзамены, теперь смогут получить более высокий балл. Потому что заслужили!

Конное ранчо

• Да, карликовые козочки очень милые, но симы все-таки перестанут постоянно задумываться об их покупке (и открывать соответствующее окно).
• Таинственный хозяин ранчо теперь, как и положено, платит за нектар больше.
• Лошади больше не застревают, если поспят слишком близко к мячу.

Жизнь на острове

• Русалки-экологи теперь могут выполнить рабочее задание «Нырять с трубкой на острове Муа Пел'ам».

Времена года

• Анимация прополки зимой больше не повторяется, зато сорняки теперь, как и положено, исчезают. Шах и мат, сорняки!