各位模拟人生玩家，大家好！ 

我们很享受重新游玩这些游戏的过程，非常希望你也能如此！此次补丁不仅改进了两款游戏的系统稳定性，还修复了若干运行问题。请继续在EA官方论坛上报告问题。

——《The Sims》团队敬上 

有关最新补丁更新的信息，请前往此处的The Sims游戏信息中心。 

2025年3月14日的补丁说明可在此处查看。

2025年2月27日的补丁说明可在此处查看。

2025年2月20日的补丁说明可在此处查看。

2025年2月12日的补丁说明可在此处查看。

2025年2月6日的补丁说明可在此处查看。

此处可查看2025年2月4日补丁说明。

2025年4月3日补丁说明： 

《The Sims》已修复的问题： 

• 整体稳定性和性能提升
• 多个游戏选项卡未使用全部可用窗口宽度
• 镇民的姓名选择没有应有的随机性
• 当画中画窗口开启时，无法呼叫“动物控制”
• “前往”加载界面缩放不一致
• 使用Shift + Windows + 方向键在显示器之间移动游戏窗口有时无法按预期调整大小 
• 模拟市民的肖像相机的位置有时出现偏差（已创建的肖像不会重新生成）
  

功能性改进： 

• 如果用户名包含可能导致游戏崩溃的字符，《The Sims》将进行提示 
• 边缘滚动触发区现已扩展至完整黑边区域

《The Sims》一般说明： 

• 《The Sims》需要与Vulkan兼容的GPU。请与制造商确认GPU兼容性，并及时更新驱动程序。
• 部分NVIDIA GPU在对比度场景下可能出现像素错位或偏移问题。NVIDIA已在2月底发布修复该问题的驱动程序。请确保你的驱动程序是最新版本。

《模拟人生 2》

已修复的问题： 

• 整体稳定性和性能提升
• 超宽屏显示时，“创建模拟市民”会出现显示不全的问题
• 外星人婴儿模拟市民从“外星人绑架”中消失
• 好奇家庭的成员有时候不会出现在“外星人绑架”中
• 在相机快照模式下，无限次操作指令堆积可能导致崩溃
• 键盘可能失去输入焦点，导致玩家无法输入文本
• 游戏内的用户界面在较高分辨率下显示过小（如下）
• 边缘滚动失效
• UCP面板在大学送别动画后消失

已改进的功能：

• 《The Sims 2》现在使用无边框窗口来提供全屏体验
• 改进了用Shift + Windows + 方向键将游戏窗口从一个显示器移到另一个显示器时的重绘时间 
• 《The Sims 2 》现已默认会在大于1080p的屏幕上使用更高的缩放比例来显示游戏界面如需调整用户界面大小，可使用作弊代码“uintProp uiScaleFactor”指定缩放值。有效选项为1、2或3。游戏默认使用“2”。此数值可通过设置“Graphics Rules.sgr”文件实现永久生效，文件路径为“The Sims 2 Legacy Collection\EP9\TSData\Res\Config”（文件夹位置因游戏购买平台可能有所不同）。 

《The Sims 2》一般说明： 

• 对于依赖DirectX 9的游戏来说，Intel Arc系统的游戏性能可能达不到最佳状态。Intel正在不断努力提高这些系统的性能，但在撰写本文时，我们已经注意到了一些性能损失，因此我们建议在搭载这些系统的设备上游玩《The Sims 2》时需谨慎操作。请查看补丁5说明以了解更多信息
• 当使用Alt+Enter在全屏和窗口模式之间切换时，场景重新计算和渲染有时会出现较长时间的延迟（数秒）。

请继续在我们的论坛上分享和报告任何问题，并加入我们的官方Discord社区，了解诀窍、技巧和新闻！

再见啦！

《The Sims》团队敬上