主游戏市民住宅大变样
2025年1月15日
各位模拟人生玩家，大家好！我叫Colin，是《The Sims 4》的制作人！和你们中的许多人一样，我也是《The Sims》的老玩家了。我在2000年第一次接触这个系列，后来的一切就众所皆知了。作为这款游戏的长期粉丝，我十分荣幸能为《The Sims》这个传奇系列做出贡献！
今天，我很高兴与大家分享一个独特的项目，我们团队一直致力于通过该项目进一步提升你们的主游戏体验，并深化游戏中已有的故事背景！
主游戏市民住宅大变样
在过去的10年里，《The Sims 4》主游戏得到了许多“建造/购买模式”的更新，包括游泳池、平台、半墙、全新的模拟速递物品等等！团队希望利用多年来添加的所有这些精彩功能，给一些最具标志性的地段注入新的生命。
这些地段是《The Sims 4》开发团队才华横溢的成员怀着无比的热爱悉心建造的。我们的目标不是铲平地段并从零开始，而是在尊重现有地段特色的同时进行一些更新和修改，为其带来新鲜感和令人激动的变化！一些元素会给人以全新的感觉，而另一些则会向原始地段致敬。
在更新这些住宅时，每个开发人员都收到了家庭中每个模拟市民的摘要，包括他们的年龄、特征、职业和抱负。利用这些信息，团队为住在这个家的市民加入了独特的装饰、技能培养物品和其他有趣的细节。我们的目标是让这些房子（甚至卧室）具有极高的辨识度，并完美契合住在其中的模拟市民。
更新后的地段和原版地段都将出现在“我的资料库”文件夹中。你可以选择更新所有地段，只更新一部分，或者保留原有地段——一切由你来决定！
我们希望你喜欢这些新住宅，并尽情用它们讲述故事吧！
如何在游戏中查看更新
在今天的补丁中，我们更新了柳溪和绿洲之泉的所有已占用住宅（或市民）地段。
在本次更新后开始新存档的玩家可以自动在柳溪和绿洲之泉看到这些更新后的地段。如果你有一个现有存档，将不会自动看到任何更新。但是，你可以手动将它们放到“我的资料库”的现有存档中。
通过新存档查看更新后的地段：
- 从主菜单开始一个新游戏。
- 在“创建模拟市民”中创建家庭后，前往柳溪或绿洲之泉。
- 更新后的地段将自动加入游戏世界中，供你尽情畅玩！
通过现有存档查看更新后的地段：
- 从主菜单载入你的现有存档。
- 前往“管理世界”，然后前往柳溪或绿洲之泉。
- 点击右上角的“模拟工坊”选项卡。
- 点击“我的资料库”，然后选择“Maxis”筛选。你可以在这里看到所有更新后的地段。
- 选择想要的地段，然后点击右下角的“放置地段”。
- 选择想要的地段位置并确认放置地段。
- 对你想要查看的任何更新后地段重复以上过程。
左：翻新前的“终生挚友”之家。右：翻新后的“终生挚友”之家。
以下是一些有用的常见问题解答
我在现有存档中编辑了一个市民地段。我的建造会受到影响吗？
- 不，你的建造不会受到影响。即使你在更新之前修改过市民房屋，本次更新也不会影响现有的存档。
我创建过自己的地段，其中一个市民地段曾经位于一个现有存档中。我的建造会受到影响吗？
- 不，你的建造不会受到影响。即使你在过去的市民地段建造了一个新地段，本次更新也不会影响现有的存档。
我在现有存档中手动放置地段，但在尝试放置时，发现市民家庭买不起新房子。
- 如果发生这种情况，你可以使用“免费房地产”作弊。
- 你可以在PC上按下“Ctrl + Shift + C”，或在主机控制器上按住所有扳机键来打开作弊菜单。
- 输入“testingCheats true”
- 输入“FreeRealEstate On”
- 按照上面的指示继续放置地段。
我想保留原有的房子。如何才能将它们留在我的游戏中？
- 如果想看到原来的房屋，你需要手动进行更换。
- 我们已将“经典版”添加至你的资料库中，供你放置。
在现有存档中，我可以通过世界视角看到更新后的地段，但在载入这些地段后，它们并没有更新。
- 如果发生这种情况，你可以进行以下操作：
- 加载地段并保存游戏。
- 重新回到世界视角。现在应该可以看到准确的缩略图了。
- 如果你想在现有存档中查看更新后的地段，只能手动添加它们。