2024年10月22日更新

PC: 1.110.265.1030 / Mac: 1.110.265.1230

主机：2.01版本

各位模拟人生的鬼精灵玩家和幽灵们，Sul Sul（大家好）！欢乐的万圣节即将到来，我们在发布《The Sims 4 生与死》资料片的同时，将继续为大家带来惊喜。我们要向那些花费宝贵时间，通过Answers HQ报告问题的热情食尸鬼们致以最诚挚的感谢。

做好准备，了解各种神奇的修复和更新吧。不捣蛋，只有幽灵的款待！

《The Sims 4》 有哪些新内容？

主游戏更新

• 模拟市民将根据其特征和关系对他人的死亡做出独特的反应。感受从为逝去的亲人抽泣，到因陌生人的死亡而作呕等各种反应。

• 现在，你可以在“创建模拟市民”中创建从儿童到老人模拟市民的鬼魂。
• 模拟市民去世变为鬼魂模拟市民后，会获得一系列新的需求，取代活人模拟市民的常见需求：包括黏稠排泄物、灵魂食物、超自然沉睡、毛骨悚然的消遣、灵魂交流和鬼魂净化。
• 在死亡时，模拟市民现在可以选择“成为可操控的鬼魂”或“成为自由游荡的鬼魂”。

• 婚姻中的伴侣死亡后，两个已婚模拟市民将不再是已婚状态，而是丧偶状态。不过，有一种新的互动方式可以让他们“要求维持婚姻关系”，从而恢复他们的已婚状态。
• 模拟市民又可以和死神嘿咻了。
• 优化了自主鬼魂的行为，例如减少鬼魂打碎东西并制造令人恼火的鬼魂“副产品”（如水洼）的频率。
• 在“建造模式”下新增名为“人生大事活动”的新户外图片类别，以帮助玩家查找葬礼、婚礼和其他内容。

• 社会工作者带走的婴儿、幼儿和儿童模拟市民将进入“管理世界”中的“家庭”菜单，而不是被删除。
• 在主游戏中添加了一种名为“粗石篝火坑”的新篝火物品。

• 现在墓碑/骨灰盒上有一个选项，无论你身处室内还是室外，都可以在两者之间手动切换。以前，带入室内或带出室外时总是会自动更改。

• 我们为10种不同的BG鞋新增了10种“纯黑”配色：

  • (ymShoes_AnkleOxford)
  • (yfShoes_AnkleBoots)
  • (yfShoes_PumpsLow)
  • (ymShoes_SneakersSlipOn)
  • (yfShoes_PumpsHighPointed)
  • (ymShoes_OxfordFringe)
  • (ymShoes_AnkleCombat)
  • (yfShoes_AnkleBootsCuffed)
  • (yfShoes_PumpsHighOpenAsym)
  • (yfShoes_PumpsMediumOpenJewel)

与资料片兼容的新主游戏内容

• 如果你拥有《来去上班》（外星人）、《吸血鬼》、《月影狼踪》、《魔法世界》（施法术士）、《岛屿生活》（人鱼）或即将推出的《生与死》资料片，你可以点击模拟市民的骨灰盒或墓碑，选择要使用的墓碑。不是吸血鬼，但却痴迷于吸血鬼的模拟市民呢？是的，他们现在可以在蝙蝠主题的墓碑下永远安息了。

• 《岛屿生活》的玩家现在可以使用人鱼骨灰盒或墓碑了。

• 如果拥有必要的神秘生物资料片，玩家就可以在“创建模拟市民”中切换神秘生物。这不会移除正在创建的模拟市民的进度（在合理范围内）。

• 玩家可以在《猫狗总动员》或《骏马牧场》资料片中的“创建模拟市民”中创建年老的狗、猫和马匹鬼魂。

DirectX 11——改进了混合系统上的GPU检测

• 我们解决了一个影响使用混合GPU笔记本电脑玩家的问题，即在使用NVIDIA和AMD显卡的设备上，游戏默认为DirectX 9，而不是应该使用的DirectX 11。

漏洞修复

主机

• [AHQ] 《乡间生活》——PlayStation上制作的十字绣物品的图片不再显示为灰调了。
• [AHQ] 《成长路上》——PlayStation上的拼图不再是黑白的。

主游戏：

• [AHQ] 模拟市民不会自行食用变质的食物。
• [AHQ] 有足够水分的植物不会再枯死。
• [AHQ] 当鸡卡在地段上时，互动将不再停滞，导致互动队列无法进展。
• [AHQ] 模拟市民会在应该闭眼的时候（比如睡觉时）完全闭上眼睛。
• [AHQ] 身为父母的模拟市民在试图与熟睡的宝宝互动时，不会再卡在婴儿床前而无所事事。
• [AHQ] NPC模拟市民不会再不敲门就进入地段了。
• [AHQ] 除了柳溪图书馆，现在所有图书馆都可以提供技能书籍。
• [AHQ] 与模拟市民最近互动的内容将显示在“关系面板”的前面。
• [AHQ] 现在可以给披萨外卖员模拟市民小费并在送完披萨后与之互动。
• [AHQ] 隐形保姆的超能力已被移除，现在将保持可见。
• [AHQ] 在调整游戏年龄选项时，模拟市民不会再错误地变老。
• [AHQ] 被抱着的婴儿试图进行需要成人将其放下的互动，但成人无法将其放下，只能不停循环，此问题已不再存在。
• [AHQ] 纹理现在会应用于单砖山墙屋顶。
• [AHQ] 现在弧形围栏会投下阴影了。
• [AHQ] 通过载入受影响地段并退出以重新生成缩略图，可以移除管理世界地图中地段上的小黑影。
• [AHQ] 在建造模式下保存地段时，不再出现蓝色方块代替空地段特征。
• [AHQ] 修改职业服装的作弊码现在可用于兼职职业生涯。
• [AHQ] 在为之前的模拟速递素材选择女性时装后，不会再出现男式背心。
• [AHQ] 当陌生的模拟市民在活跃模拟市民面前去世时，不会显示哀悼心情指数。该心情指数只会在他们至少成为熟人时显示。
• [AHQ] 之前的模拟速递马尾的纹理在拉长耳朵形状时不会再扭曲。
• 现在，非二元性别模拟市民在生日派对活动期间会被正确地称为“寿星模拟市民”了。
• [AHQ] “好物生活”纳米优垃圾桶2.0现在被标记为“隐居”。
• [AHQ] 修复了不在地段上“领养孩子”过程中可能发生的一个问题。

影响多个组合包

• [AHQ] 清除了用“移动物体”放置的建造模式物品和房屋会出现在天空中的情况。

《都会生活》

• [AHQ] 当访问已放置游泳池的公寓时，不会再触发“游戏无法载入”错误（错误代码132:dad724e4:16f19fc6）。
• [AHQ] 《都会生活》的节日和其他节日现在都会正常出现在日历中。
• [AHQ] 圣米舒诺的NPC模拟市民不会再出现体重突然意外增加的情况。NPC模拟市民的身体只有在活跃的住宅地段内才会受到影响并发生改变。

《春夏秋冬》

• [AHQ] 从图书馆或模拟工坊拿出来摆放的花艺作品看上去不再会不同。

《岛屿生活》

• [AHQ] 人鱼现在有了自己的墓碑和骨灰盒了。
• [AHQ] 《婚旅奇缘》、《岛屿生活》中的独木舟在托尔托萨世界航行时不再会进水。

《绿色生活》

• [AHQ] 垂直花园现在将计入自由植物学家抱负了。

《高中时代》

• [AHQ] 青少年模拟市民会在午餐时间会吃掉随身清单中的午餐盒饭。
• [AHQ] 在科珀代尔世界的“水塔路”挖掘之后，岩石将在几个小时内重新生成。

《成长路上》

• [AHQ] 减少了儿童模拟市民在靠近建筑物练习骑车时的穿模问题。

《骏马牧场》

• [AHQ] 收获卓越/出色/完美品质的植物时不会再出现“劣质牧场产品”心情指数了。

《乐租生活》

• [AHQ] 租客违约解除租约后，业主无需支付驱逐和解的费用。
• [AHQ] 执行“承诺提供更好的环境”完成租客造反事件后，不再触发事件失败通知。
• [AHQ] 从模拟工坊下载的地段在游戏中会正确反映其地段挑战和地段特征。
• [AHQ] 当租客模拟市民拆除出租住宅中的一处房屋时，其他隐藏房屋的租金不会重置为零。
• [AHQ] 素材“yfBody_EPLongTunicPants_darkpink”能与所有指甲素材正确搭配了。

《怦然心动》

• [AHQ] 素材(yfAcc_PediContrast_ContrastOrange)现在有橙色色板了。

《吸血鬼》

• [AHQ] 在婴儿转入睡眠状态时恢复游戏，婴儿将不再传送到婴儿床外。

《魔法世界》

• “创建模拟市民”中施法术士动画的播放频率会降低。

《月影狼踪》

• [AHQ] “创建模拟市民”中狼人模拟市民嚎叫的次数会减少。
• [AHQ] 变异狼人的鼻子不会再偶尔缺少颜色。

复古经典

• [AHQ] 地球仪酒吧饮料托盘现在可以放在特色茶几/茶几/咖啡桌上。

灵异追击

• [AHQ] 鬼屋的灯光不会再恢复为自动模式。

《晶彩创意》

• [AHQ] 水晶树不再会变得隐形或透明，水晶也可以收集。

《灰尘大作战》

• [AHQ] 现在清扫房屋带来的启发加成会有准确的计时器，以防止覆盖其他加成和阻止相关的互动。