各位熱愛《EA SPORTS UFC》的朋友，大家好！

從遊戲平衡和真實性的角度來看，我們多年已作出了許多努力，希望令攻擊的力度恰到好處。我們嘗試考慮所有因素，以決定在攻擊命中目標的時候造成多少傷害。當你玩遊戲的時候，你會發現其中有大部分因素都非常直觀而合理。但有很多玩家表示希望確切了解幕後的傷害計算詳情。同一招攻擊，為何會在不同的情況下造成更高傷害？額外的傷害又有多高？

我們最近推出了一個新的工具——練習模式中的傷害介面——以協助玩家深入探究傷害模型，並更加了解如何在格鬥中利用各種機會，以及規避危機。然而，該項工具無法完全體現整個傷害模型，因為它只側重顯示模型中最重要及變化最大的部分，以避免玩家被大量數據淹沒，或在各種情況下均變化不大的數據上浪費時間。

我們將於本文仔細講解整個站立戰的傷害模型，並利用新的介面幫助大家加深了解《UFC 4》的戰鬥。

我們會將本文內容分成三大部分，然後逐個深入探討。這三個部分分別是：基礎傷害、傷害範圍及傷害修正。系統將計算這些數值並得出最終傷害，即基礎傷害加上傷害範圍，然後乘以傷害修正（（基礎 + 範圍）x 修正）。

這項改動相當直接，只是手動調整了一個數字。但在決定調整哪個數字時，我們也有很多因素需要考慮。量級和攻擊類型顯然是兩個最重要的因素。不過，這些因素還需就攻擊側（前手或後手）、攻擊目標（頭部、身體、腿部）、纏抱位置（如有）和纏抱姿勢（佔優勢、普通或劣勢位置）等等進一步細分。這些因素組合起來，都會為一招攻擊的基本傷害帶來不同的調整數值。

例如，重量級和羽量級對頭部使出的鉤拳，造成的傷害值並不一樣；同樣是迴旋踢，攻擊身體和攻擊腿部時，兩者的傷害值也有差異。同一位格鬥家，在使用泰拳纏抱時打出的鉤拳，跟他在普通的站立姿勢時打出的鉤拳，也同樣會有分別。

這個數值非常重要，是其餘計算的起點。

傷害範圍由各種不同的因素組合而成，其目的是在量級、攻擊類型等基本傷害因素相同的時候，區分不同格鬥家使出的同一招攻擊。

首先，要找出其他因素可以對基本傷害造成多少影響。跟決定基本傷害時一樣，這一步會用到另一個調節數值，但這個數值不是實數，而是百分比。在基礎傷害之上加上這個百分比，就是我們計算實際傷害的起點。舉個例子，如果攻擊的基礎傷害為 20，而傷害範圍為 40%，那傷害的起始值就是 8。

有趣的部分現在開始！以下是影響傷害範圍的所有因素：

• 姿勢修正 - 直接取自格鬥家的切換站姿評級，當格鬥家脫離預設姿勢的時候，就會納入計算。
• 力量修正（P） - 取自相關的力量評級，會跟姿勢修正相乘。此數值受格鬥家當前的腿部生命值影響。
• 等級修正（L） - 由招式等級決定，同樣會跟姿勢修正相乘。
• 超量擊殺修正（O） - 此項修正已少有生效，但在能力將力量評級提高到 100 以上的時候，仍然會發揮作用。跟《UFC 3》相比，這項修正已不怎麼常用，但仍然有其效處。
• 搖擺修正（S） - 當使用搖擺反擊時，這項修正將會增加 20% 傷害範圍加成。
• 下巴修正 （ C ） -如果格鬥家的下巴、身體或腿部評級特別低，這項修正就會增加攻擊對他們這些部位造成的傷害。

繼續沿用前面的例子，我們有 8 點潛在傷害範圍（DR）。每項修正對這個初始值的作用各有不同，所有數值最終都會相加。有些部分會將 DR 分割計算，有些部分則是附加數值。例如，力量修正會計算 50% 的 DR。所以，一個擁有完美數值，沒有受到腿部傷害的格鬥家，在其預設姿勢之下，可以從對手身上取得的最終力量數值為 4；如果缺少以上任何一個因素，都會拖低產生自力量數值的傷害。招式等級修正會計算 40% 的 DR，而超量擊殺修正會計算 10%。搖擺同下巴修正則是額外附加數值，其傷害加成會計算整個的 DR 值。完整的計算公式如下：（DR * 0.5 * P）+（DR * 0.4 * L）+（DR * 0.1 + O）+（DR * S）+（DR * C）

以上因素構成了最終的傷害範圍，同一格鬥家使用某個特定招式時，傷害不會有很大的變化，但與其他格鬥家使用的相同招式對比，分別就會較為明顯。在傷害介面中，基礎傷害和傷害範圍會在（）中一同計算，顯示出未經修正的攻擊傷害。

以 José Aldo 和 Dominick Cruz 為例，兩人同樣使出一招未經修正的基本猛擊。兩者的基礎傷害是相同的，但由於傷害範圍不一樣，所以實際造成的傷害也不一樣。

傷害修正是影響每次攻擊傷害的關聯因素。事態會隨著格鬥不斷變化。當中大部分都是相當直觀的概念，但實質影響難以預測，所以介面會顯示最重要的部分。這些修正數值會興基礎傷害和傷害範圍相乘，從而計算出一發攻擊的最終威力。

• 格擋傷害修正 - 這項修正的計算相當複雜，會影響被成功格擋的攻擊可以造成多少穿透傷害。介面會顯示被格擋的實際傷害，以便計算攻擊的總傷害。如此就能令玩家明白，重擊能夠穿過格擋造成傷害，以及從各種角度打出連擊能夠瓦解格擋。

以下例子展示的是 Aldo 使出的頭部迴旋踢。該情況下沒有其他修正影響，因此格擋是唯一可以改變傷害的因素。結果顯示，雖然基本傷害 + 傷害範圍是 57.6，但只有 5.7 穿過了格擋，其餘的傷害都被格擋吸收了。這個例子不是連擊，也沒有設置佯攻或假動作等誘導，所以格擋瓦解並沒有生效。Cruz 仍然受到了 10% 的傷害，那是因為迴旋踢是非常沉重的攻擊，無法完全抵消。

• 攻擊範圍修正 - 基於招式的理想攻擊範圍。離對手太近或者太遠，都會減少招式的傷害。格鬥家的攻擊距離和目標的高度，都會在特定的情況下影響這項修正數值，例如揮拳擊打跳躍或閃避中的對手時，都會造成影響。
• 破綻 - 一項非常複雜的數值，可以增加或減少最終傷害。出自面臨攻擊時的偶然暴露的破綻，例如欺近或迴避攻擊的動作、在旋轉時看不見攻擊而被擊中、挑釁對手時被突襲，或在錯誤的時機挑釁對手。
• 當前體力修正 - 基於當前體力百分比和體力評級。
• 最大體力修正 - 基於當前最大體力百分比和體力評級（兩個百分比相同但評級不一的格鬥家會有不同的數值）。
• 對手體力修正 - 基於對手當前的體力，目的是重現格鬥家閃避攻擊時的危急反射能力。並非所有目標都會使用此項修正。
• 招式傷害修正 - 基於當前招式方向和攻擊側面，目的是重現格鬥家進行攻擊時的身體動能。例如向前移動並使用前手攻擊。
• 量級變量 - 在無量級限制比賽等場合中，格鬥家會對不同量級的對手造成更多/更少的傷害。
• 傷害削弱修正 - 如果格鬥家在招式蓄力時被擊中，但並未停止使出攻擊，該攻擊的傷害將會降低。
• 背對鐵籠修正 - 背對鐵籠時，格鬥家造成的傷害會降低，因為他們無法蓄力，也無法用腳預備進攻架式。
• 滑桿傷害修正 - 與各種離線模式下可用的傷害滑桿直接相關。

最後，就讓我們用一些例子展示這些修正的作用吧！兩名格鬥家的攻擊數據都會在介面中顯示，最後一次攻擊的數據會一直存留，直至有人使出新的攻擊。我們先來分析 Cruz 的第一擊，他的攻擊發生在圖中的上鉤拳之前。

他使出了一招後手直拳，清脆俐落地擊中對手，但只造成了 8.7 傷害，低於該招攻擊基本傷害的 40%。這是因為他的當前體力太低，即使他仍然保有很高的最大體力，也是於事無補。而且，Cruz 在打出攻擊的時候距離對手太近，所以手臂被卡住，無法完全伸展。另一方面，Aldo 處於毫髮無損的狀態，接招時也沒有做出任何暴露破綻的舉動，所以傷害沒有任何加成。修正因素反映了這些狀況，因此攻擊傷害大幅減失。

他使出了一招後手直拳，清脆俐落地擊中對手，但只造成了 6.1 點傷害，低於該招攻擊基本傷害的 26%。這是因為他的當前體力太低，即使他仍然保有很高的最大體力，也是於事無補。而且，Cruz 在打出攻擊的時候距離對手太近，所以手臂被卡住，無法完全伸展。另一方面，Aldo 處於毫髮無損的狀態，接招時也沒有做出任何暴露破綻的舉動，所以傷害沒有任何加成。修正因素反映了這些狀況，因此攻擊傷害大幅減失。

不過，在這個由 Aldo 展示的例子裡，情況就截然不同了。在這個例子中，Aldo 打出了一招極為致命的上鉤拳，造成了 167 點傷害，而這招在一般情況下只有 34 點傷害。他用這招徹底地擊倒了對手。其中最明顯的傷害修正因素，就是破綻。他在 Cruz 閃避的時候，擊中了對方的頭頂要害，這兩項因素造成了極大的威脅。由於 Cruz 的體力極低，他的攻擊也獲得了 30% 的大幅傷害加成。即使招式稍稍偏離了最佳攻擊範圍，也只造成了 3% 傷害減免，這次攻擊的總傷害加成為 490%。這就是引發「閃電擊倒」的方法。「閃電擊倒」不是偶發事件，而是眾多重要背景因素導致的結果。

在近期的更新裡，我們也將介面的功能擴展到纏鬥中的攻擊，以及更多地面砸拳時的激烈互毆。地面戰的時候無需考慮距離管理等因素，但玩家也可以透過介面來深入了解不同姿勢、攻擊及防禦形式的優缺點，因為纏鬥和站立戰同樣重要而深奧。

《UFC 4》的傷害模型包含了諸多複雜情境，並模擬了各種現實因素，其中蘊藏著無窮的可能性，但我們仍然會不斷努力，令遊戲中的每個情境更加直觀、自然，務求令大家猶如置身於真正的八角鐵籠之中。