恐怖的暴風點地圖更新
一隻野獸躺在暴風點的海岸上、IMC 的軍火庫重見天日，探索並瞭解我們本次恐怖的地圖更新。
你好！我是 Keith Jensen，《Apex 英雄》的資師關卡設計師，我很興奮能夠為大家介紹《Apex 英雄：救世英雄》中的第一次暴風點地圖更新。
暴風點是一座熱帶島嶼和旅遊勝地，且四周環海。海洋深處藏有許多深不可測的秘密。其中一個謎雲就是從深淵中竄出並停在西北海岸的史前海怪。牠在遷徙之後因為肚子餓，造成了兩隻備受愛戴的利維坦離奇失蹤。英雄們一致認為牠有威脅性，因此不計前嫌一起合作擊敗這隻狂暴的野獸。
這是暴風點的首次地圖更新，我們的目標是增添新內容並改善地圖，同時避免移除任何東西。我們增添了全新的興趣點，這是一隻被沖刷到海岸上的海怪，牠被稱作殞落野獸。這為《Apex 英雄》提供了獨特的戰鬥體驗，一種有機的戰場，這跟人造的建築物非常不同。除此之外，我們還增添了全新的 PvE 功能－－IMC 軍火庫，這是地圖上的四個戰略要地，且其位置會隨著冠軍賽的結果而有所變動。
新興趣點－－殞落野獸
曾經在王者峽谷出現的生態清潔與危險宣揚（ECHO）組織現在來到了暴風點進行清掃，以確保競賽能夠繼續進行。然而，這具巨大的海洋生物屍體得需要很長的時間才能移除，因此這片巨大而空蕩的海岸有了全新的面貌。這個興趣點提供高階戰利品，且通往三條路線：北部平台、檢查點和磨坊。跳傘時你將會看見一艘帶有大型起重機的浮船，這是殞落野獸周遭的 ECHO 建築的一部分。這隻野獸的堅硬外殼會為上方的攻擊提供許多防護。這裡的引力加農砲會讓玩家能夠評估野獸上方，或是在圓圈接近時快速逃跑。我們鼓勵隊伍降落在其中一個平台上，然後前往眾多的 ECHO 帳棚中搜刮戰利品，最後進入野獸體內……不過這可能有些冒險！這或許有些恐怖，但裡面有個值得爭奪的高階戰利品區。
牠的血盆大口和四個戰鬥傷痕所提供的大型傷口能夠用來包抄敵人。另外，野獸的頂端能用於取得高度優勢，並偵察四周活動。滑索將讓你能快速抵達高處並挑戰上方的敵人。也讓你能夠探查從附近興趣點接近的敵人。就連擁有普通的技能的英雄都能夠以許多不同的方式爬上去，而這個興趣點會提供不同能配合你戰鬥風格的戰鬥機會，像是帳棚裡的近戰，及室內的中距離和遠距離戰鬥。另外，殞落野獸也吸引了許多飛龍來到這個地區，牠們盤旋在空中等待機會下來吞食腐肉。
新地圖擴展 - IMC 軍火庫
數十年來，IMC 軍火庫一直隱藏在暴風點的地底下。在戰爭結束前，IMC 建造了這些自動化戰鬥支援建築，並將它們存放在地底深處。這些設施原本是為了支援 IMC 鐵馭進行戰鬥，但它們卻從來沒被啟動過……當這隻生物出現時，系統偵測到了重大的威脅。軍火庫因此啟動並浮出地表。
當你接近軍火庫時，坡道會自動開啟，讓你能進入室內。進入後，你能夠找到大量武器，和一個能用來存取其中寶貴戰利品的按鈕，不過這些受到了幽靈戰士的保護。啟動軍火庫會關閉並鎖定坡道，然後與幽靈戰士開始數波的戰鬥。存活 60 秒後，你將獲得會協助你升級目前裝備的高級戰利品。整支小隊消滅的幽靈戰士越多，你獲得的戰利品也就越多！在比賽初期造訪這些軍火庫會讓你好一陣子都不用換裝。完成挑戰後，你可以選擇彈射至空中或是走原路返回。你的小隊也可以利用屋頂取得高度優勢。
方便性更新
暴風點推出後，我們獲得了許多意見、資料和遙測資料，所以為了改善整體遊戲玩法的每一刻，我們必須進行全面的調整。除此之外，我們還對野生動物做出了一些重大的改變：在天然洞穴附近新增了一個獵獸營地。若你選擇經過此地，你會在洞穴和珊瑚地形上與獵獸進行不一樣的戰鬥。磨坊西南方的獵獸營地也經改善來提高動態性，主要是增添了更多平坦的石頭與階梯來讓玩家與電腦能夠跨越。在指揮中心北邊的蜘蛛巢穴也經過改善，我們在拱門處增添了一塊石頭來讓巢穴更加接近彼此。數百項較小的方便性更新將讓玩家們在地圖各處都能有更好的體驗。
最後：
我想藉此機會感謝整個《Apex 英雄》團隊的創意、奉獻與才華。少了大家的團隊合作，我們不可能會有今天的成就，「殺怪」可不是件容易的事呢！我想要真誠地感謝整個《Apex 英雄》社群多年來對遊戲持續不斷的支持。最後，我也熱烈地歡迎所有的新玩家。請盡情暢玩《Apex 英雄：救世英雄》！
立即在 PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 與 PC 上的 EA 應用程式、Origin 和 Steam 上免費*遊玩《Apex 英雄》。
在 Twitter 與 Instagram 上追蹤《Apex 英雄》，訂閱我們的 YouTube 頻道 並查看我們的論壇。
立即註冊我們的電子報來透過電子郵件取得《Apex 英雄》的最新消息、更新、幕後內容、獨家優惠等資訊（包括其他 EA 消息、產品、活動和促銷）。
此公告可能會隨著我們聆聽社群意見、持續開發、進化我們遊戲服務與內容而出現改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。更多資訊請前往 https://www.ea.com/service-updates 查看 EA 的線上服務更新。
*可能需要適用平台帳號與平台會員（分開發售）。需要持續不斷的網際網路連線與 EA 帳號。年齡限制適用。包含遊戲內購買。
