《戰地風雲 5》夏季更新的須知事項

全面戰爭的沙盒世界正在擴張。《戰地風雲 5》夏季更新即將在 6 月初發布，兩個全新戰場正在向你襲來，連同幾項全新武器、配備和載具一起來為二次世界大戰增添更多火藥味。讓我們一起來看看其內容吧！

全新地圖：邁爾季營地

兩張地圖中，第一張是全新的邁爾季營地。這個戰場是位於利比亞的北非城市，描繪了美軍突擊兵在此德軍佔領之地的戰鬥。這是一個純步兵的地圖，取決於你在戰場上的位置，可以同時期待遠近距離的兩種戰鬥方式。

邁爾季所提供的「征服」體驗，儼然已成為我們打造過最獨特的「征服」模式之一，玩家將在 4 和 5 支旗幟的設定間切換，讓這個縱橫交錯的多巷道地圖更為緊張刺激。戰鬥將會發生在各個重要區域，例如峽谷、挖掘場、香料市場和邁爾季營地。在設計和遊玩方面，你會看到地下行動和《Battlefield™ 1》澤布呂赫的影子。

此地圖還有德軍總部，它是突破模式的特殊關鍵地點，那裡將成為玩家最後一個進攻或防禦的區域。邁爾季營地非常適合突破模式，我們希望玩家能體驗到各種驚心動魄的結局，就如我們在遊戲測試時一樣。

拓展地圖：普羅旺斯

當第 4 章：迎難而上發布時，普羅旺斯以純步兵地圖添加至《戰地風雲 5》。針對夏季更新，我們已經大幅重新設計了這個戰場。普羅旺斯的遊戲區域已經大幅拓展，不僅可提供陸地載具使用，更讓玩家有機會遊玩「征服」和「突破」模式。除了城鎮河岸對面的全新可遊玩區域之外，玩家還會注意到設定上的其他變更，例如清晨戰鬥，以及戰爭後期的戰鬥。 

當玩家部署過美德雙方後，拓展設計則可提供玩家在同一場對戰中，擁有交換遊玩風格的絕佳機會：近距離步兵戰鬥或坦克戰鬥。在市區重生的玩家可進行一種戰鬥方式，而在充滿薰衣草和坦克的田地中重生則可進行另外一種。

普羅旺斯的「征服」模式意味著玩家必須強勢爭搶五面旗幟，並奪下該地區的教堂、橋樑、十字路口、風車和農場。在「突破」模式中，請務必在通過四個區域時調整裝備。 

這場不斷演變的戰鬥包括兩種戰鬥方式。坦克戰術：德軍反抗軍一開始會具備強大火力，但卻缺乏寶貴的載具增援；以及以步兵為中心的戰鬥：盟軍突擊兵將迫使敵人以剩餘坦克死守來爭取時間。

全新武器和配備

當玩家在闖蕩這些新地圖時，拓展的軍火庫將讓小隊攻勢更加多元，並能應對任何戰鬥狀況。使用雙管信號槍或手槍火焰噴射器點燃戰火，並部署如 M3 紅外線、韋爾洛德手槍和更具標誌性的全新裝備武器。

玩家可在下方找到完整清單。在夏季更新發布後的前幾周內，這些物品可以做為登入獎勵而解鎖。在此之後，玩家可透過連隊獲得。

• Sjögren 霰彈槍（支援兵）
• 紹沙輕機槍（支援兵）
• M3 紅外線（偵察兵）
• K31 步槍（偵察兵）
• 威爾甘衝鋒槍（醫護兵）
• M1941 強生步槍（突擊兵）
• PPK/消音 PPK 手槍（所有兵種）
• 消音 M1911 手槍（所有兵種）
• 韋爾洛德手槍（所有兵種）

改變戰場形勢的配備也即將出現。偵察兵玩家將獲得兩個具有戰略和進攻加成的新玩具；突擊兵玩家可獲得一個新的火焰噴射器，賦予其進一步對抗步兵的可能性；支援兵玩家則能使用成型炸藥和奮鬥手槍來反擊敵軍載具和步兵。

• 雙管信號槍 （偵察兵）
• RMN 50 榴彈發射器（偵察兵）
• 手槍火焰噴射器（突擊兵）
• 成型炸藥（支援兵）
• 奮鬥手槍（支援兵）

最後，準備拔掉這些新手榴彈的插銷吧。別忘了還要把它們給扔出去。

• 爆竹手榴彈（所有兵種）
• 爆破手榴彈（所有兵種）
• 九九式地雷（所有兵種）

新載具

還有更多!在美軍與德軍作戰的《戰地風雲 5》地圖上，全新載具將與夏季更新一起到來。乘坐四架新的美軍飛機升空，並跳上一輛各陣營皆有的全新靈活裝甲載具。查看此處的軍備陣容：

• A-20 轟炸機
• P-70 夜間戰鬥機
• P-51D 戰鬥機
• P-51K 戰鬥機
• M8 灰狗裝甲車
• 美洲獅裝甲車

如同先前所列出的武器和配備，這些載具同樣可在先透過登入《戰地風雲 5》來解鎖。

說到載具，更新還包括 Bf 109特殊裝備樹的重新平衡。為了更加匹配全新 P-51 飛機的空襲能力，我們調整了這些設定，但同時仍與英軍的噴火式戰鬥機維持平衡。

陣營變更

除了地圖和軍事裝備，你還會在夏季更新襲來時，發現《戰地風雲 5》中其他的一些變更。例如，我們對特定地圖上的陣營做了一些變更；美軍將在 鋼鐵熔爐和戰車風暴中取代英軍。

享受夏季更新

透過六月即將來臨的更新，我們希望玩家能在全新的裝備和遊玩機會中找到無窮樂趣。展望未來，我們希望推出更多額外的社區遊戲和每周挑戰，為玩家的連隊提供全新自訂選項。

保持安全，保持健康，然後完成目標。

– Jonas Elfving

我們戰場上再見了——當然，也可以在 Twitter、Instagram、Facebook、YouTube、Reddit、Discord 和《戰地風雲》論壇上找到我們。註冊以透過電子郵件接收更多關於《戰地風雲》和其他 EA 產品的新聞、優惠等資訊。

隨著我們聆聽社群的意見，並且持續開發和演化我們線上及時服務及內容的同時，此通知也可能會有所改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。若需要更多資訊，請參閱 EA 的線上服務更新：https://www.ea.com/zh-tw/service-updates。