大家好，

我們真是不敢相信，《闇龍紀元™：紗障守護者》已經推出整整一星期了。無論您已經開始暢玩或是初次加入，我們今天要推出第一版修補檔，內含一些遊戲品質的改善與錯誤修復。我們在未來也會推出更多的修補檔來支援遊戲，讓您擁有更棒的遊戲體驗。 

請參閱下方的完整修補檔說明。 

N7 日內容： 

• 路柯可以在燈塔中找到新的 N7 日外觀。這是一款僅限裝飾用的盔甲。

錯誤修復：

• 修復 DLSS 選項在 40 系列 Nvidia GPU 上會顯示「灰色」的錯誤。（僅限 PC）
• 消除了少量閃退的原因。（僅限 PC）
• 將 XeSS 版本更新至 1.3.1。（僅限 PC）
• 修復了其中一個結局場景中，部分自訂選項並未正確套用於審判官的問題。
• 修正造成同伴技能點數重置的錯誤。
• 調整了同伴批准通知，讓其在場景結束時能在畫面上停留更長的時間。
• 哈丁的箭袋裡現已裝滿箭矢，準備好戰鬥了。
• 全區的嬉笑怒罵不會再過早開始。
• 哈丁和達絮的嬉笑怒罵不會再無限期重複。
• 修復了玩家在任務中快速移動時可能發生的潛在問題。
• 在前往特定任務的途中更換隊伍成員不會再破壞遊戲世界中任務的鏡頭。
• 更新了多項素材以改善遠距離視覺效能。
• 修復了關卡美術素材上幾個距離的「彈出」問題。
• 為缺少衝突的多項素材增加了衝突。
• 修復了典籍美術的一個小材質問題。
• 為各種互動與活動增加了觸覺。
• 修復了某些環境場景中的口型同步。
• 調整了多項素材的音訊平衡。
• 更換設備不會再將頭盔聲音處理關閉。
• 修復了一些異常產生的目標標記。
• 清理了造成技能之間某些互動行為與描述不符的問題。
• 鋼鐵紗障產生的幽靈現在會攻擊拉茲卡勒。
• 熵之球在垂直表面上的狀態現已正常。
• 修復了挑釁有時會提早清除，導致敵人忽略的錯誤。
• 修復了盜賊在瞄準時無法握住弓箭的罕見問題。
• 使屬性值詳情畫面更易於閱讀。
• 平衡了對特定戰鬥所做的更改以符合設計意圖。
• 對多項玩家技能做出平衡性調整。
• 修復了主要戰鬥時的牽制漏洞。
• 怒火惡魔的火圈現在在所有情況下應該都能適當地閃避。
• 減慢了霍斯堡的高速烏鴉的速度。
• 調整了屍體在鏡頭前/鏡頭外移動時的詭異動作。
• 不速之客任務中的戴爾精靈現在會是真正的精靈。
• 修復了「海洋之血」任務中罕見的封鎖問題。
• 豚鹿不會再於「熵之握」任務中飄浮起來。
• 修復了「同類頂點」任務中的封鎖問題。
• 調整了終章字卡的時間點。
• NPC 的脖子不會再突然變長。
• 修正 NPC 不會正常地看對方或看向路柯的情況。
• 長髮現在應該能妥善地配合特定盔甲。
• 修復了幾個自訂角色時的化妝問題。
• 維那多里水晶視覺特效現在應該會正常地消失。
• 在販賣畫面新增滾輪支援。
• 在地圖上開啟日記不會再導致其繼續捲動。
• 派系成就現在可在達到派系實力上限（而非派系上限）後正確獲得。