歡迎回來，飛行員。在這次簡報中，我們將會聊到一些有關《Star Wars™：中隊爭雄》單人故事劇情的細節。不過我們只會稍微帶過。我們不想劇透太多，所以只會讓大家淺嚐即止。
這是一個關於大膽無畏的飛行員和雙雄爭霸的故事。遊戲開始時，您將能創建兩名可自訂的飛行員：其中一名身處新共和國陣營，為自由而戰，另一名則效命銀河帝國，欲實現秩序治國的願景。您將能從他們兩人的角度，看到戰爭在雙方戰線推進的過程，包含各陣營領袖各自抱持的目標。
在開幕之夜直播中，我們釋出了一段搶先看片段，讓大家一睹遊戲早期的帝國任務。在這項任務中，帝國海軍位階最高的軍官蕾·斯隆上將指派泰瑞莎·柯瑞爾進行這場戰爭中最為重要的一項任務：尋找並殲滅星鷹計畫。請大家務必去瞧瞧！
幾年來，Motive團隊為《中隊爭雄》的劇情、劇本和角色耗費苦心。我們與盧卡斯影業的故事團隊密切合作，試圖打造出一個適合Star Wars宇宙的敘事，希望能完美呈現出一場對雙方都重要至及的戰爭。以下是我們的資深寫手Jo Berry編寫故事的心得：
Jo Berry：當我們一決定《中隊爭雄》要有單人劇情故事，逐漸成形的遊戲玩法就奠定了基礎。玩家需要學習駕駛雙方陣營的飛船，所以我很清楚故事也要從帝國和新共和國雙方的角度來講述。而且故事需要架構在第一人稱的觀點上，視角大半時間都是在駕駛座裡，讓玩家扮演來自敵對陣營的兩個可自訂主角，並同時提供玩家心目中《Star Wars》該有的有趣角色和歡樂時光。
《中隊爭雄》的時空背景背景有一件很有趣的事：故事就發生在恩多戰役的幾個月後，雖然我們觀眾知道後來發生了什麼事，但從遊戲角色的觀點看來，事情還是充滿了許多不確定性。反抗軍才剛轉形成合法政府「新共和國」，並正面臨一場星際戰爭。與此同時，帝國失去了它的皇帝，裂痕也逐漸浮出表面。有些帝國人民很忠誠，有些則拒絕面對事實。雖然所有人都同意一定要消滅反抗軍，但究竟該採取何種策略、該由誰來領導，意見還是相當分歧。
故事推進過程會切換觀點，您將有機會與相對應陣營的盟友一起飛行與互動：新共和國為先鋒中隊，帝國則是泰坦中隊。
Jo Berry：《中隊爭雄》將重點放在團隊合作，玩家在單人劇情故事中需要一個好的團隊，才能迅速上手。對於新共和國的角色來說，這是再好不過的時機點，他們要破壞帝國建立起的一切，打造出更美好的世界。贏得戰爭還不夠，還要以他們的方式獲勝。在受到重傷卻仍然危險的帝國面前，他們必須忠於自身意念、保有反抗軍起義的初衷。
我承認，我喜歡從合法邪惡觀點來編寫故事，我從《Star WarsTM：舊共和國TM》開始就很喜歡寫帝國的故事。而在《中隊爭雄》中，我想讓玩家們嘗嘗在帝國權力鼎盛時期當鈦戰機飛行員的滋味，然後逐步發現一個理應具備理智的人，究竟是出於什麼原因才願意為一個典型的邪惡政權付出忠心。對於帝國的角色來說，他們所深信的一切都將備受考驗。當泰坦中隊和泰瑞莎·柯瑞爾的同伴忙著內訌和逃離戰場之時，他們都對帝國忠心耿耿。現在，「船」要沉了，船長也死亡的時刻到來，那些角色總會被問到一個問題：「你為什麼還要堅守崗位？」你是效命於帝國的理想，還是你服務的中隊？身為帝國的一份子對你來說有什麼意義？你願意付出什麼來捍衛這個身份？
距離正式發售還有兩個月，但在此之前我們還會公布更多細節，請大家持續鎖定！一如往常，請不吝向我們發問並給予回饋。我們一向希望能瞭解大家的想法，與大家共享興奮之情。
再過不久後，各中隊的最後一名成員就能著裝上陣、飛向星際，也就是你。故事推進過程會切換觀點，您將有機會與相對應陣營的盟友一起飛行：新共和國為先鋒中隊，帝國則是泰坦中隊。銀河系等你遨遊！
我們在星際相會了，飛行員。
______
Lucasfilm、Lucasfilm標誌、 STAR WARS以及 相關產權是Lucasfilm Ltd.及/或其附屬公司在美國與其他國家擁有的商標及/或著作權。© & ™ 2020 Lucasfilm Ltd.。保留所有權利。