ブランチが大好きな長年のシムズファン、Laura Hannounは、パリ出身の食の起業家です。2020年にオープンしたブランチレストラン「Immersion Paris」の共同創業者で、Instagramのアカウント@lesparisdelauraと@instabrunchparisで知られています。Lauraは現在、異なる文化にインスピレーションを受けた料理を提供するブランチレストランを３軒経営しています。

私たちはLauraと協力して、シムズファンがゲームのレシピを現実世界でも楽しめる機会を作りました。12月14日から1月28日までの期間限定で、皆さんには「ザ・シムズ」の料理や飲み物のセレクションをパリのImmersion Sentierでお楽しみいただけます。Lauraはゲームでのお気に入りの料理を再考して、メニューに組み込みました。中には「The Sims 4 Home Chef Hustle Stuff Pack」に登場するハート形のベリーワッフルもあります。

Lauraからメッセージをいただきました。

「2016年以来、私はブランチのとりこになりました。パリでも世界中のどこでも、新しい場所で新しい味を発見することに夢中になっています。ブランチが大好きすぎて、レストラン「Immersion」を共同創業したくらいです。私たちのモットーは『ブランチへの愛を込めて！』です。今回はパリで３軒目のレストラン「Immersion Sentier」でも提供している、ゲームのレシピを再現した料理をご紹介します。」

Lauraがベリーワッフルのレシピを教えてくれました。ゲームでは赤いフルーツが添えられていますが、Immersionではドゥルセ・デ・レチェのチョコレートガナッシュで独自のタッチを与えています。

Laura Hannounによるハート形のベリーワッフルのレシピ（「The Sims 4 Home Chef Hustle Stuff Pack」をインスピレーションに作成）

人数：４人分（１人あたり小さなワッフルが４枚）

準備時間：10分

冷蔵時間：3時間以上

調理時間：５分

材料：

小麦粉 250g

砂糖 60g

卵 ３個

溶かしバター 70g

ベーキングパウダー 11g：

バニラシュガー 7.5g

牛乳 350cc

お好みのベリー

メープルシロップ

作り方：

• ボウルに小麦粉、砂糖、ベーキングパウダー、バニラシュガーを入れて混ぜます。
• 別のボウルで、卵と牛乳を混ぜ合わせます。１つ目のボウルに入れて混ぜ合わせます。溶かしバターを加えます。ダマがある場合は、ハンドミキサーで混ぜます。
• ボウルにラップをして、冷蔵庫で最低３時間寝かせます。
• 生地の準備ができたら、軽くバターを塗ったワッフルアイアンで焼きます。形はハート形… そっちのほうが素敵だから！
• 平皿にワッフルを４枚並べます。ラズベリー、ブラックベリー、ブルーベリー、イチゴなどの季節のベリーを飾ります。メープルシロップをたっぷりとかけます。
• 甘党の方には、ワッフルをドゥルセクリームに浸して、ココナッツフレークを加えるのがおすすめ！

「Home Chef Hustle Stuff Pack」では、プレイヤーはレシピを作って、シムの料理の夢を実現できます。新登場の小型家電でブランチへの情熱を共有したり、料理ブースで作った料理を売ることだって可能です。

「The Sims 4 Home Chef Hustle Stuff Pack」は、PC（EA app™）、Mac®（Origin）、Steam®、PlayStation®5、PlayStation®4、Xbox Series X|S、Xbox Oneで発売中です。「The Sims 4 Home Chef Hustle Stuff Pack」のプレイには、「The Sims 4」ゲーム本編（無料でダウンロード可能）とすべてのゲームアップデートが必要です。パックについてのシステム最小要件をご参照ください。

現実世界や「The Sims 4」でワッフルのレシピを再現した皆さんからのお知らせをお待ちしています。皆さんのインスピレーションに溢れたアート作品を、ゲームの内外を問わず、タグ #Simspiration と共にぜひ共有してください。ダグダグ！