Инструктаж по Battlefield: добро пожаловать в Battlefield™ Portal

Привет, Неприкаянные!

В этом году мы уже в общих чертах показали вам Battlefield™ Portal — наше признание в любви к фанатам серии, где у вас будет возможность самостоятельно определять правила игры в Battlefield™ 2042. Помимо классического контента из Battlefield™ 3, Battlefield Bad Company™ 2 и Battlefield™ 1942 вам станут доступны совершенно новые возможности, например воссоздание классических игровых режимов или перенос ситуаций из прошлых игр серии в мир 2042 года.

Сегодня мы впервые продемонстрировали вам карты «Арденнская операция», «Эль-Аламейн», «Порт Арика», «Вальпараисо», «Каналы Ноушехра» и «Граница Каспия». Уже в момент выхода в игре будут доступны стандартные режимы, позволяющие вернуться на эти классические карты с изначальными сторонами конфликта, в арсенале которых оружие, устройства и классы, с которыми они впервые увидели свет. 

Через Battlefield™ Portal вы сможете как присоединиться к матчам в этих режимах напрямую из игры, так и использовать их в качестве отправной точки для создания чего-то подходящего лично вам. Настройки режимов крайне разнообразны — от простых изменений доступных наборов оружия и добавления карт в ротацию до тонкой регулировки таких параметров, как скорость пуль, скорость восстановления здоровья и повышение урона при попадании в голову или в торс.

Если же вы захотите дать волю воображению, в редакторе есть возможность полностью переработать правила игры в Battlefield и создать совершенно уникальный режим.

Давайте посмотрим, как это делается.

Знакомство с Battlefield™ Portal

Battlefield™ Portal начинается с веб-страницы. Независимо от того, каким устройством вы хотите воспользоваться: телефоном, планшетом, ноутбуком или ПК, — вы можете войти в учётную запись EA и начать работать над своим режимом.

Для доступа к веб-сайту покупать Battlefield 2042 не обязательно. Если у вас есть учётная запись EA без зарегистрированных нарушений, вы сможете войти на портал и пользоваться полным набором инструментов. Результатами своих трудов можно поделиться с друзьями с помощью кода, и, если у них есть игра, они смогут запустить сервер с этой подборкой.  

На главной странице находятся созданные вами подборки, а также избранные режимы, созданные командами Ripple Effect. Эти настраиваемые шаблоны, которые позволяют быстрее пройти первые этапы работы, послужат отличной отправной точкой для самостоятельного творчества.

Главная страница Конструктора — нашего веб-узла для Battlefield™ Portal 

Если вы из тех, кто предпочитает начинать с чистого листа, просто нажмите «Создать что-то новое» и принимайтесь за работу.

Основы

Режим игры

Первое, что вам предстоит выбрать, — это игровой режим, который послужит основой для подборки. Сразу после выхода игры доступны следующие варианты:

• Большой захват
• Захват
• Штурм
• Каждый за себя
• Схватка команд

Режимы «Большой захват», «Захват» и «Штурм» можно будет изменить и настроить  с помощью встроенных модификаторов и параметров. Подробнее о них мы расскажем позже. Помимо этих инструментов в режимах «Каждый за себя» и «Схватка команд» доступен редактор правил — многофункциональная среда визуального программирования, позволяющая создать нечто действительно уникальное.

Выбор режима — это первый шаг к созданию новой подборки в Battlefield™ Portal.

Выбор на этом экране определяет, какие варианты будут доступны на следующем.

Ротация карт

«Большой захват» доступен на любых картах из Battlefield 2042 для 128 игроков. Если вы выбрали «Захват» или «Штурм», то сможете добавить в набор любую из классических карт Battlefield™ Portal.

Если вместо этого выбрать один из шаблонов редактора правил для режима «Каждый за себя» или «Схватка команд», перед вами появится список особых уменьшенных вариантов карт. Они помогут разнообразить игру и найти наиболее подходящий для вашей идеи формат матча.

При выборе карт для ротации доступно несколько вариантов боевых зон.

При выборе этих карт можно сразу же оценить размер игровой территории. Самые маленькие варианты, предназначенные для подборок в стиле «Каждый за себя» или «Схватка команд», созданы на основе существующих карт, где игрокам доступна лишь ограниченная область. Средние карты отлично подходят для рекомендованного максимума в 64 игрока (с использованием боевых зон, доступных на PlayStation®4 и Xbox One). Самые масштабные карты подходят для игры с участием до 128 игроков (доступны только игрокам на ПК, PlayStation®5 и Xbox Series X|S). Впрочем, выбор в любом случае остаётся за вами. Если хотите взять карту «Каналы Ноушехра: зона с контейнерами» и запихнуть в неё 128 игроков, на здоровье. Ваш Battlefield — ваши правила (даже если нам кажется, что это безумие)!

Вот список всех боевых зон карт, доступных в Battlefield™ Portal после выхода игры:

Маленькие карты:

• Обломки: пункт переработки
• Песочные часы: парк Аль-Салам
• Разрыв: платформа
• Калейдоскоп: центр хранения данных
• Манифест: операции в Каху
• Космодром: кроулервей
• Возрождение: поля
• Арденнская операция: Сен-Вит
• Порт Арика: город
• Вальпараисо: деревня
• Эль-Аламейн: аэродром Оси
• Каналы Ноушехра: зона с контейнерами
• Граница Каспия: заправка

Средние карты:

• Обломки
• Песочные часы
• Разрыв
• Калейдоскоп
• Манифест
• Орбита
• Возрождение
• Арденнская операция
• Порт Арика
• Вальпараисо
• Эль-Аламейн
• Каналы Ноушехра
• Граница Каспия

Большие карты:

• Обломки
• Песочные часы
• Разрыв
• Калейдоскоп
• Манифест
• Орбита
• Возрождение

Примечание: Большие карты недоступны в изданиях Battlefield 2042 для PlayStation®4 и Xbox One.

Настройки игрового режима

В разделе «Основы» конструктора вам будет предложено изменить основные правила режима игры перед тем, как перейти к настройкам модификаторов. Если выбран набор правил режима «Захват», рекомендуем определить максимальное количество живых игроков в матче, а также указать, насколько равномерным будет распределение сторон. Выбрав число менее 128, позже вы сможете решить, нужно ли добавить в режим ботов, чтобы заполнить карту максимальным количеством игроков.

Остальные доступные на этих экранах параметры будут различаться в зависимости от основного набора правил. 

В режимах «Штурм» и «Захват» можно изменить время игры, множитель подкреплений, потерю подкреплений за смерть, а также лимит персонажей на один отряд (до 4 человек) и правила возрождения рядом с отрядом.

Настройки режима игры можно изменять для формирования основ подборки.

В режимах «Схватка команд» и «Каждый за себя» основные параметры менять не нужно, поэтому вы увидите упрощенный набор ползунков, переключателей и меню, более подходящих для этих режимов. Если нужно изменить что-то ещё, вам поможет редактор правил. На следующем этапе вы найдёте ещё много всевозможных настроек для своей подборки.

Модификаторы

Игровой процесс

Если вы хотите персонализировать основной набор правил, к вашим услугам множество различных вариантов в разделе «Модификаторы». В разделе «Игровой процесс» вы увидите простые настройки, позволяющие включать и выключать следующие параметры:

• стрельба по своим;
• экстремальные погодные условия (только для карт, где это применимо);
• стационарные огневые точки;
• классическую подстройку оружия солдат;
• помощь при прицеливании;
• захват цели при приближении.

Затем вы сможете настроить ползунки или ввести собственные значения в установленных нами пределах для множителей скорости пуль и снарядов, глобального урона, урона от попаданий в голову и в тело. Последняя настройка позволит установить, будут ли при убийстве игрока выпадать оружие и патроны, только патроны или добычи не будет вообще.

Модификаторы игрового процесса позволяют увеличивать или уменьшать значения различных показателей, например урона или скорости пуль и снарядов.

Все эти параметры также могут быть неравными: если вы хотите дать одной из сторон конфликта преимущество над другой, здесь можно выбрать соответствующие установки.

Бойцы

Определив основы игрового процесса, вы сможете начать настройку поведения пехоты на серверах. Здесь доступно 9 переключателей:

• Положение лёжа
• Движение в сторону при беге
• Бег
• Прицеливание
• Восстановление здоровья
• Бег по пересечённой местности
• Подкат
• Спасение отряда

Эти настройки помогут вам воссоздать некоторые модели игрового процесса из прошлых игр серии, а также добавить современные механики в те режимы, где их изначально не было.

Доступны для изменения следующие параметры: урон от падения, скорость перемещения, максимальное здоровье, скорость восстановления здоровья и задержка возрождения.

Поле «Тип потери бойцов» позволит вам выбрать из вариантов «Повержен», «Ползком» (уникален для режима Hazard Zone) и «Мгновенная смерть».

Изменить способы передвижения, лечения и оживления солдат можно в разделе «Модификаторы бойцов».

Техника

Если в режиме используется техника (это можно определить позже), здесь вы сможете задать её поведение.

Доступны переключатели восстановления уровня прочности техники и возможности выхода из техники после входа в неё, а также множители задержки возрождения техники, её максимального здоровья и скорости восстановления уровня прочности.

Правила появления техники на поле боя также можно отредактировать. Если вас устраивают вызовы в режиме «Захват» и появление на карте в режиме «Штурм», вы можете не трогать этот модификатор, чтобы сохранить стандартный способ появления техники. В противном случае вы можете выбрать из следующих вариантов.

• Без боевой техники
• Только пешие вызовы
• Только меню дислокации
• Только пешие вызовы и меню дислокации
• Автопоявление на карте

Если в режиме используется техника, перед публикацией убедитесь, что она настроена так, как нужно.

Особое примечание: если в выпадающем меню вы выбрали один из вариантов пеших вызовов, они будут работать для любой эпохи! Техника появляется на карте в Battlefield 2042? Пожалуйста! Солдаты из Battlefield 1942 могут запрашивать сброс техники с воздуха? На здоровье!

Пользовательский интерфейс

Если вы хотите контролировать объём информации, доступной игрокам на экране, определите, какие элементы интерфейса будут видеть участники каждой команды. Доступны переключатели для следующих элементов:

• компас;
• мини-карты (в том числе «Большой карты»);
• интерфейс;
• меню «Плюс» для модификации оружия бойцов;
• опознавания союзников.

Вы также можете внести изменения в работу системы меток, выбрав стандартный вариант выделения целей из Battlefield 2042 или классический вариант 3D-обнаружения. Эту систему также можно полностью отключить перед выходом с данного экрана.

С помощью этих настроек пользовательский интерфейс можно настроить под нужды вашей подборки. Изменения можно применить ко всем игрокам на сервере или только к отдельным командам.

ИИ

В зависимости от того, выбрали ли вы максимальное количество игроков на предыдущих этапах, у вас есть возможность настроить использование ботов для повышения качества игрового опыта.*

Если боты нужны, определите, какой их тип вы хотите использовать — PvE или PvP. При выборе варианта PvE в матче всегда будет присутствовать заданное количество ИИ-бойцов. Если выбран вариант PvP, живые игроки смогут занимать ячейки ботов.

Боты могут использовать как настройки, установленные для живых игроков, так и отдельный набор параметров, заданный с помощью тех же модификаторов, что были доступны для живых игроков. 

*  Если в какой-либо момент общее количество игроков (как живых, так и ИИ) в подборке превысит 64, ваш режим игры станет недоступен на изданиях для PlayStation®4 и Xbox One. Не волнуйтесь, мы будем вести подсчёт и известим вас о превышении лимита.

ИИ может использовать установки для живых игроков или свои собственные.

Ограничения

Команды

После основных параметров и модификаторов режима вам предстоит выбрать, какие эпохи из серии Battlefield будут присутствовать в подборке.

Если вы хотите, чтобы стороны конфликта на каждой карте для разнообразия менялись, можно выбрать стандартные параметры карт, нажав на логотип Battlefield™ Portal слева от заголовка Battlefield 2042. Это значит, что, к примеру, во время игры на карте «Эль-Аламейн» будут использоваться стороны конфликта из Battlefield 1942, а затем, если следующая карта — «Граница Каспия», они сменятся на стороны из Battlefield 3.

Если выбран этот вариант, установить ограничения на персонажей, оружие, насадки, технику и устройства будет невозможно. Так что, если вы хотите использовать более тонкие настройки, выберите отдельную команду из конкретной эпохи для всех карт.

На выбор доступны стандартные настройки карты либо стороны конфликта из Battlefield 2042, Battlefield 3, Battlefield Bad Company 2 и Battlefield 1942.

Персонажи

Затем можно выбрать, какие классы (или специалисты из Battlefield 2042) будут недоступны. Это зависит от настроек предыдущего этапа. Также будет возможность обозначить, какие стороны конфликта появятся в игре. Для Battlefield 1942 доступны Британия, США и Германия, для остальных игр — соответствующие варианты США и России.

Стороны конфликта, классы и специалистов можно установить для каждой команды отдельно. Вы сможете выбрать доступные при возрождении игрока варианты.

Оружие

Всего на момент выхода в Battlefield™ Portal будет доступно более 75 единиц оружия. После выбора сторон конфликта вы сможете определить доступное им оружие. Если обе команды из одной и той же эпохи, вы можете использовать функцию «Отвязать команды», чтобы задать параметры оружия для каждой из них по отдельности. 

Выбирайте конкретное оружие, которое будет доступно в вашей подборке, или отключайте целые категории.

Сориентироваться помогут фильтры, позволяющие установить, что будет отображаться на экране, а также глобальные переключатели с возможностью быстро исключить целый класс оружия. Если отключить все виды оружия, игроки будут появляться на карте с оружием ближнего боя.*   

*Многие виды оружия из Battlefield 2042 открываются при повышении ранга. В различных подборках на Battlefield™ Portal есть возможность получать опыт и набирать уровни, даже если вы не играете за стороны конфликта из Battlefield 2042. Вам также придётся выбрать как минимум одно стандартное оружие, чтобы новые игроки смогли возрождаться с ним, если у них не открыты другие доступные в подборке виды. Все виды оружия, устройств и насадок Battlefield™ Portal из классических игр серии Battlefield доступны с самого начала.

Насадки

В ходе открытого бета-тестирования вы уже оценили некоторые насадки для оружия из Battlefield 2042 и увидели, сколько ещё можно открыть в процессе игры. Если вы хотите заблокировать какие-либо из них, чтобы сохранить единую стилистику оружия, это можно сделать в настройках режима.

Мы также добавили большой выбор насадок для оружия, перенесённого из Battlefield 3, Bad Company 2 и Battlefield 1942.

Доступные насадки для оружия зависят от эпох, представленных в подборке, и задействованного оружия.

В зависимости от того, что вы выбрали в предыдущих меню, также будет доступно меню «Плюс». Если вы предпочитаете классическую модель игры, эту функцию можно отключить и сделать так, чтобы насадки менялись только на экране дислокации или в меню коллекций Battlefield™ Portal.

Как и в случае с оружием, мы предоставили возможность массово исключать целые классы насадок и быстро находить нужные предметы с помощью системы фильтров. Если вы хотите заставить одну команду целиться с помощью механических прицелов, а другую — держаться на расстоянии с оптическими, задайте для них соответствующие настройки доступности насадок.

Техника

Если вы не отключили технику в предыдущем меню, здесь появится возможность настроить её с помощью такого же набора инструментов, что и для оружия и насадок. Выберите, какие виды транспорта из выбранной на предыдущих этапах эпохи будут доступны.

Выберите, какую технику можно будет использовать в этом режиме.

Устройства

Последний этап — решить, какие устройства будут доступны в вашем режиме. Хотите разрешить только пусковые установки? Устроить дуэль между динамитом и минами Claymore? Как насчет игры в Давида и Голиафа с пусковыми установками у первой команды и вертолётами у второй? 

Мы поможем исполнить все самые дерзкие мечты. 

Устройства можно задействовать или отключать так, как захочется.

Редактор правил

Как это работает

Здесь можно полностью переработать любой основной набор правил из доступных для редактирования.

Панель инструментов позволяет создавать скриптовые механики для управления условиями и ограничениями вашей игровой подборки Battlefield™ Portal. Не знаете, зачем нужна какая-либо функция? Щёлкните по ней правой кнопкой и выберите пункт «Помощь». Перед вами появится подробная информация о работе этой функции и сведения о том, как ей пользоваться.

В редакторе правил есть полезное руководство, позволяющее быстро определять, как используется тот или иной элемент.

Нужно вдохновение? Сохраните созданную на данный момент подборку и загрузите один из наших шаблонов подборки на главной странице Конструктора. Скопируйте выбранный шаблон к себе в качестве основы, а затем изменяйте и настраивайте его как душе угодно.

Вот пример того, как выглядит конструирование в редакторе правил.

Нужна помощь? По ссылке, которая появляется при просмотре вашего режима, можно увидеть текущее состояние подборки. Сохраните подборку, отправьте гиперссылку другу, и он сможет вносить в неё изменения независимо от вас. Друзья могут просматривать вашу подборку и давать советы или скопировать её к себе и внести собственные изменения, не влияющие на исходный вариант. Ссылка — это очень мощный инструмент: они позволяют другим игрокам просмотреть вашу идею и скопировать её для себя.

Для публикации подборки необходимо указать название и описание режима, а также сгенерировать её уникальный код. Используйте его в игре или передайте другим, чтобы они могли создавать серверы с вашей подборкой. При публикации мы поможем проверить, что на сервере можно играть, и назначим ему набор соответствующих тегов. 

Код игровой подборки, который вы создаёте в конструкторе, уникален и, что самое важное, защищён. Коды игровой подборки не позволяют другим вносить изменения или модификации в ваш режим (для этого им понадобится специальная ссылка). Это позволит самым плодовитым авторам зарекомендовать себя как лучших творцов на Battlefield™ Portal. 

Игроки, которые заходят на Battlefield™ Portal, при выборе подборки будут руководствоваться сгенерированными для неё тегами. Если в тегах сказано, что в режиме неравное соотношение сторон, значит, так оно и есть! Если вам кажется, что какой-либо тег появился на созданной вами подборке по ошибке, попробуйте зайти в настройки и проверить, не включили ли вы случайно какой-нибудь ползунок или переключатель. Для игроков же теги послужат дополнительным удобным источником информации о сервере помимо его названия и описания.

Если вы поделились кодом подборки с другими игроками и получили отзывы, которые побудили вас внести какие-либо изменения, они отобразятся на сервере сразу после сохранения новой версии и станут доступны уже при следующем использовании кода.

Battlefield™ Portal

Рекомендованные подборки 

Всё вышеперечисленное может казаться довольно сложным, но не волнуйтесь. Мы будем регулярно публиковать в Battlefield™ Portal список рекомендованных подборок, которые можно сразу же запустить. Они постоянно меняются и обновляются.

Если же вы ищете что-то более индивидуальное, переключитесь на просмотр серверов, чтобы найти для себя идеальный вариант, а если хотите протестировать свою экипировку в классических подборках Battlefield, индивидуальный набор меню коллекций даёт такую возможность. Коллекции работают по тому же принципу, что и режим All-Out Warfare.

Также можно просматривать свои режимы или ввести код игровой подборки, чтобы запустить свой сервер. Эти серверы бесплатны и заполняются игроками из вашего региона. 

После загрузки сервером можно управлять через меню паузы, где доступны следующие команды:

• отправить сообщение;
• исключить игрока;
• заблокировать игрока;
• разблокировать игрока;
• начать карту заново;
• запустить следующую карту;
• остановить сервер.

Нашли паршивую овцу, которая портит всем игру? Вы можете исключить или заблокировать этому игроку доступ к вашему серверу. Список заблокированных игроков хранится в Battlefield™ Portal, поэтому, если вы опасаетесь, что этот игрок снова появится при запуске нового сервера, не волнуйтесь: пока действует блокировка, присоединиться он не сможет.

Мы стремимся создавать на Battlefield™ Portal справедливые и безопасные условия для всех. Если вы нашли сервер, созданный с нарушениями правил, сообщите нам о нём с помощью функции жалобы, и мы примем необходимые меры.

Сервер будет оставаться активным, пока там есть хотя бы один живой игрок. Как только это условие перестанет выполняться, сервер будет отключён. Не забывайте делиться своими подборками с друзьями, если хотите поддерживать сервер активным и доступным в поиске.

Надеемся, вам понравился этот подробный обзор Battlefield™ Portal. Мы рады открыть все возможности игры поклонникам Battlefield по всему миру и с нетерпением ждём первых плодов ваших творческих усилий. Этот набор инструментов — наш подарок вам, фанатам, и с ним всё только начинается. 

Battlefield™ Portal будет развиваться вместе с Battlefield 2042. Его будущий облик игроки будут формировать наравне с разработчиками.

Осталось совсем немного, Неприкаянные. Скоро увидимся.

Описанные в данной статье возможности в будущем могут претерпеть изменения, поскольку мы прислушиваемся к отзывам игрового сообщества и продолжаем работать над сетевым сервисом и наполнением игры, постоянно развивая их. При этом мы всегда будем прилагать усилия для того, чтобы сделать данный процесс максимально открытым для игроков. НИ ОДИН ПРОИЗВОДИТЕЛЬ ОРУЖИЯ, ВОЕННОЙ ТЕХНИКИ ИЛИ СНАРЯЖЕНИЯ НЕ ИМЕЕТ ОТНОШЕНИЯ К ЭТОЙ ИГРЕ И НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЕЁ СПОНСОРОМ ЛИБО РЕКЛАМОДАТЕЛЕМ