主遊戲小鎮居民住家更新

模擬市民玩家們，Sul Sul（大家好）！我叫 Colin，是《The Sims 4》的製作人！我和很多人一樣，已經玩《模擬市民》很長一段時間。我第一次接觸此系列遊戲是在 2000 年，剩下的事情你們都知道了。身為此系列遊戲的老粉絲，我很榮幸能成為《模擬市民》夢幻傳奇的一份子！

今天我帶著興奮的心情來分享一個團隊一直在著手的獨特專案，藉此改良各位遊玩主遊戲時的體驗，並鞏固本遊戲中既有的內容！

主遊戲小鎮居民住家更新

在過去 10 年中，《The Sims 4》主遊戲獲得許多「建造/購買」模式更新內容，其中包括游泳池、平台、半牆、全新 SDX 物品等等！開發團隊希望利用這些年來新增的出色功能，為本遊戲最具代表性的地段注入全新生機。

這些地段由《The Sims 4》開發團隊中才華洋溢的成員以大量的愛心和關愛建造而成。我們想做的不是剷平地段然後從頭開始發展，而是致敬現有地段，同時對其進行一些更新和修改，使其變得耳目一新，散發令人興奮的氣息！我們將會帶來某些使人感到煥然一新的元素，也會提供其他向原始地段致敬的元素。

在更新這些住家時，每一位開發團隊成員都收到了家庭中每位模擬市民的摘要，包括其年齡、特徵、職涯和抱負。開發團隊利用這些資訊精心製作了獨特的裝飾、技能培養物品和其他有趣的內容，藉此向居住在這個家庭中的鎮民致意。我們的目標是讓這些住家（甚至是臥室）能立即被辨別，並適合在那裡居住的模擬市民。

更新後的地段和原始地段都可在「我的遊戲庫」資料夾中找到。不論是要全部更新、部分更新，或保留原始地段，您都擁有完全的決定權！

我們希望您喜歡這些新的住家，也希望您喜歡您藉由這些住家講述的故事！

如何在遊戲中找到此更新內容

我們利用今天的修補檔更新了柳溪和綠洲之泉所有有人居住的住宅（或鎮民）地段。 

在本次更新後，開始「新存檔」的玩家將會自動在柳溪和綠洲之泉看到這些更新的地段。如果您使用「現有存檔」遊戲，將不會看到任何自動更新。但是，您可以從「我的遊戲庫」分頁中手動將這些更新加入至現有的存檔中。

若要在新存檔中檢視更新後的地段：

• 前往主選單開始新遊戲。
• 在「創建模擬市民」中建立家庭後，前往「柳溪」或「綠洲之泉」。
• 更新後的地段將自動出現在遊戲世界中，您可盡情使用！

若要在現有存檔中檢視更新後的地段：

• 前往主選單載入您的現有存檔。
• 前往「管理世界」，然後前往柳溪或綠洲之泉。
• 點擊右上角的「模擬工坊」分頁。
• 點擊「我的遊戲庫」然後使用「Maxis」進行篩選。您會在此看到所有已更新的地段。
• 選擇您想放置的地段，然後按一下右下角的「放置地段」。
• 選擇想放置的地段位置並確認放置該地段。
• 針對您希望更新的地段重複進行此流程。

左：更新前的「永遠的死黨」住家。右：更新後的「永遠的死黨」住家

以下是一些實用的常見問答集

我在現有存檔中編輯了一個鎮民地段。我的建造會受到影響嗎？

• 不會，您的建造不會受到影響。就算您在本次更新前修改了鎮民住家，本次更新也不影響現有存檔。

我在現有存檔中創造了自己的地段，而此地段以前是一個鎮民地段。我的建造會受到影響嗎？

• 不會，您的建造不會受到影響。此次更新不會影響現有存檔，即便您在原有鎮民地段建造了新地段也不影響。

我以手動方式將地段放置在現有存檔中，但我試著放置地段時，鎮民的家庭負擔不起新的住家。

• 如果發生這種情況，您可以使用「免費房地產」作弊指令。
  • 若要開啟作弊指令選單，您可以在 PC 上按下「Ctrl + Shift + C」，或按住遊戲主機控制器上的所有肩部按鈕。
  • 輸入「testingCheats true」
  • 輸入「FreeRealEstate on」
  • 然後依照上述指示繼續放置地段。

我想保留原來住家。該如何將其保留在我的遊戲中？

• 若要查看原有的住家，您必須以手動方式進行更換。
• 我們已將「經典版」住家新增至您的遊戲庫，讓您可以放置。

使用現有存檔時，我在「世界畫面」中看到已更新的地段，但當我進入時，這些地段卻沒有更新。

• 如果發生這種情況，您可以執行以下操作：
  • 進入地段並儲存您的遊戲。
  • 返回「世界畫面」。現在您應該會看到如實呈現的縮圖。
    • 如果您希望現有存檔中出現已更新地段，則只能手動新增。