2023 年 9 月 5 日更新

2023 年 9 月 5 日更新

PC: 1.100.147.1030 / Mac: 1.100.144.1230

主機：1.80

模擬市民玩家們，哈囉！

本次更新對模擬工坊進行一系列修復，需要更新後才能運行，同時還提供了我們透過模擬工坊伺服器更新所發布的功能和修復的資訊。在創建模擬市民和建造模式中亦有一個新功能。當然了，還有更多的錯誤修復。

讓我們來看看這次更新的內容吧。 -        《The Sims》團隊

有什麼新鮮事？

建造模式和創造模擬市民中的篩選條件擴展了，現在可以篩選個別的套件包，而非只能篩選所有套件包。

某些模擬工坊功能及修復能夠更頻繁地直接向你發布，而不需要更新遊戲。新模擬工坊的另一個好處是，我們不再需要停機維修後再發布更新。這意味著某些功能可以隨時出現，錯誤也可以隨時被修復。我們在更新說明中新增了一個名叫模擬工坊伺服器的新板塊，我們會在那裡解釋經此方式發布的更新和修復，而你在瀏覽模擬工坊時可能已經看過了。

錯誤修復

主遊戲

• 在瀏覽模擬工坊作品的時候，重複的物品不會再出現。如果有人多次上傳同一物品，這並不會影響重複上傳，所以無需檢查你的設定。
• 檢舉模擬工坊的留言不會再將整個上傳作品隱藏，但會隱藏被檢舉的留言；該留言會繼續透過舉報系統進行審查，並在需要時採取行動。
• 如果你啟用了「遊戲選項」＞「其他」中的「隱藏已檢舉的內容」設定，被檢舉的留言將不會顯示在模擬工坊內。
• 即使你重新啟動《The Sims 4》或刪除你的本地文件，模擬工坊內的收藏物品也會正確地顯示綠色心形圖標。
• 育兒可能很辛苦，但在其他父母誇獎你的寶寶時，妒忌你的寶寶不應該是辛苦的原因之一。

主機

• 使用控制器的模擬市民玩家可以使用自由視角，並在不提高或降低遊戲速度的情況下縮放鏡頭。
  • 當你在自由視角時，按下控制器的左操作桿即可確認控制配置方案。

模擬工坊伺服器

• 熱門標籤已經被重新啟用，能夠協助你尋找新奇有趣的內容。
• 現在下載和最愛次數能夠高於1了，事實上，它也應該是準確的。
• 透過EA帳號ID搜尋模擬工坊作品，應該能夠顯示你想要的結果了。
• 網頁版模擬工坊留言也重新啟用了，為那些想在不玩遊戲時瀏覽模擬工坊的玩家提供便利 - https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/pc/gallery
• 按物品名稱搜尋的功能現在更像以前使用多個字詞搜尋的感覺。我們重新使用了 AND （且）邏輯算式，而非 OR （或）邏輯算式。
  • 這意味著，如果你搜尋「貓狗」兩個字，你會得到一個貓和狗都出現在物品名稱裡的結果，而非只有貓或狗。
  • 你亦可能看到和搜尋字眼不完全符合的結果，例如貓會顯示在名字中包含了貓或貓咪的物品。

都會生活

• 那些追求創意書本創作的模擬市民，如果寫得夠好的話，現在可以透過選擇「信箱」來「提交書稿給文摘」出版書本了。別擔心，雪國勝地的信箱也接受出版要求。

成長路上

• 基礎技能在達到最高等級後，不會再重設為技能等級1。
• 模擬市民不用再因為每次只能有一位模擬市民玩水，而需耐心輪候享受噴水墊和噴水器的機會，現在一群模擬市民可以「一起在水中嬉戲」。

高中歲月

• 在「遊戲選項」>「音樂」>「另類」中，你可能會注意到一首由歌手 sims 創作的曲目，名叫「corook」。曲目現在已更新，正確顯示為由歌手 corook 所創作的 「sims」。如果你沒注意到的話，現在查看已經太遲了。

駿馬牧場

• 當你的成人模擬市民騎在馬上並放下韁繩時，韁繩不會再用意想不到和令人困惑的方式移動。

魔法世界

• 如果將《The Sims 4》語言設定為英文，在新遊戲的存檔中，安柏摩根將開始使用他們偏好的「They/Them」代名詞。

婚旅奇緣

• yfShoes_GP11WedgeHeels_SolidMauve 現在正確地被標記為涼鞋而不是高跟鞋。但不用擔心，它們確實是有鞋跟的。

私密時尚

• 你選擇的鞋類不再與全身服裝 yfBody_SP38ShirtOpenBra 的顏色相匹配了，即使你的模擬市民正穿著兔寶寶拖鞋躺著。
• 擁有男性身體骨架的女性模擬市民穿著 ymTop_SP38BraSheer 時，應該更舒適合身了。