2022 年 4 月 26 日更新

2022年4月26日

PC: 1.87.40.1030 / Mac: 1.87.40.1230

主機：1.58 版

哈囉，模擬市民玩家們！

你能相信我們已經接近 2022 年第一季的尾聲了嗎？時光究竟流逝到哪去了呢？希望各位相當享受社區故事，並且繼續期待接下來這一年即將推出的所有內容。

為了完善今年的前四個月份，本次更新帶來許多錯誤修復，包括某些在各位清單上排名靠前的錯誤，同時還有較專注於各位和模擬市民的全新主選單。

我們就來看看本次推出的內容更新了哪些東西吧。

《The Sims》團隊敬上

有什麼新鮮事？

主選單新造型

我們的主選單有了新造型，而且不只是外觀好看而已。

各位首先會注意到的事情，或許是右方的全新啟動面板，它不只看起來不大一樣，還內建全新的模組化功能，讓玩家能個人化自己的體驗。

若是新手模擬市民玩家，則會發現「新遊戲」按鈕下方包含某些勵志的訊息，以協助各位進行首次的遊戲體驗。

若你已經在《The Sims 4》待到建立了自己的遊戲存檔，那麼就會注意到「繼續」按鈕再也不是某個巨大的遊玩圖示，而是顯示著上次遊戲存檔中最後一名啟動的模擬市民的個人檔案圖片。你的模擬市民將會有些小事想分享或訴說！

問卷

這些小問卷將會定期出現在主選單，並且無須離開遊戲即可填答完畢。某些問卷純屬趣味，而你在某些其他問卷所填答的意見則可能形塑《The Sims 4》的未來。

若你想要控制何時能夠在遊戲中看見問卷，可以在「啟用遊戲內問卷調查」下方的「遊戲選項」 > 「其他」中切換此選項。

全新的內容包篩選條件

某些時候，在查看最新的內容包時，玩家可能會注意到螢幕頂端的內容包篩選條件有新的條目。務必在看到這些條目時前去查看，當中可能會有些各位原本會錯過的新玩意等待探索。

動態主選單面板

主選單上的某些資訊面板附上了能展開的資訊面板。只要將游標移動到面板上，詳情便會自行展示，將游標從面板處移開，資訊方塊就會再次收回。

錯誤修復

The Sims 4

開始某個情境並嘗試將你的家庭搬入現有的家庭再也不會默默地終結你的情境了。現在，你將需要完成或取消進行中的情境才能合併家庭。
在「創建模擬市民」中創建女性青年模擬市民時，指甲再也不會穿出手指，或者看起來很扭曲了。我們正在持續檢核其他情況下的指甲扭曲情形，請務必留意未來的更新中是否有這方面的額外修復喔。
至於在 PlayStation 和 Xbox 上遇到牆壁掉落問題，或在用方向鍵在樓層間移動時遇到問題的模擬市民玩家們，我們有好消息要給你們！我們實施了修復，應該能恢復各位的方向鍵功能了。若你持續遇到問題，Answers HQ 上聯絡我們。
在地段縮圖產生的時候，選擇取消將已造好的地段儲存到「我的資料庫」這個流程的模擬市民玩家，可能會發現自己暫時被鎖定，無法在地段中移動，或者會經歷影像閃動的問題。此效能上的衝擊已經解決完畢，縮圖再也不會於取消儲存地段流程後繼續於幕後產生。
我們透過移除「填滿空白地段」選項，略為整理了「遊戲選項」選單。這個特定的選項已經被社區故事和「搬入」功能所取代。
惡作劇和弄壞馬桶是很好玩，但要是修不好就不好玩了，而這正是使用可愛鄉間逍遙馬桶時會發生的事情。現在可以透過擁有技能的模擬市民或致電維修服務來修復此馬桶了。
在規劃某個活動時，持續切換「邀請模擬市民」和「選擇地點」標籤將會準確地反映在標籤圖示上。
若在遊戲客戶端解析度變更期間開啟 PC 上的「遊戲中Origin」，其覆蓋視窗的大小也會重新調整為正確的解析度。
在影片完成之前選擇影片視窗上的按鈕會導致某些玩家出現畫面變灰的情形。此情形應該再也不會發生了。

玩轉大學

大學是不太好過，但在停學後重新註冊不應該要那麼難。現在若玩家獲得以郵件方式寄來的入學信，玩家的模擬市民就能夠回去完成自己的高等教育旅程了。

露天度假

NPC 的壓力太大，以至於他們在烤架上製作紓壓藥，並最後在火爐上將其完成。現在，他們不會再將此混合物的創造分別於烤架與火爐上製作了。

極繁美學

無限之環壁雕包含許多警語，但盯著無限之環迷失自我後，我們解決了那個無線的外框，因為它並沒有精確地表示出周圍環境的光線。