各位熱愛《EA SPORTS UFC》的朋友，大家好！

我們又一次帶來了《EA SPORTS UFC 4》的精彩更新！本次更新包括兩名全新授權格鬥家、玩法更新，以及多項改良調整，你可以在下方找到完整的更新說明。今個月，我們在完整更新說明中加入了一個名為「社群反饋」的新部分。該部分中的所有調整，均來自玩家社群的直接反饋。 

玩家社群強烈要求超級新星 Kevin Holland 加入，我們很高興能在今個月將他帶進數位八角鐵籠。Holland 的整體評級為 4 星，其中生命值達到 4.5 星，攻擊及纏鬥亦達到 4 星。

UFC 老將 Vincente Luque 以 4 星的整體評級晉軍數位八角鐵籠，其生命值評級達 5 星，攻擊亦達 4 星。

我們在本次更新中改進了線上對戰的配對系統，以防止玩家反覆跳場。為此目的，我們將加入配對延遲，在指定時間內阻止玩家進行配對。此外，我們還更新了以下多個遊戲範疇。

再次感謝你的持續反饋及支持，協助我們將本遊戲打造成《EA SPORTS UFC》系列的最佳之作！

重大更新：

• 新增 2 名新格鬥家，Kevin Holland 及 Vicente Luque
• 若玩家多次於線上比賽中途離場，其比賽配對將被延後一定時間 

遊戲玩法更新：

• 當在職業生涯中啟用膝擊強化時，纏抱膝擊將會獲得強化
• 修復了特定俯衝拳接腹部膝擊的動畫問題

社群反饋：

• 將 Michael Chandler 的暱稱更新為「鋼鐵」Michael Chandler
• 大外割不再適用於自創格鬥家
• 偏移攻擊速度變慢了，但是依然強悍
• 顯著增加了扭倒的纏鬥優勢
• 減少了低單腿扭倒的阻擋空檔
• 扭倒阻擋令攻擊方消耗的體力增加 20%
• 修復了開放站姿單腿及早阻擋的動畫問題
• 以下地面投摔傷害增加：
  • Kimbo 地面投摔（由鐵籠單腿右轉）
  • 鐵籠單腿接雙腿地面投摔（由鐵籠單腿左轉）
  • 鐵籠熊抱地面投摔（由鐵籠雙腿左轉）
• 減慢了推進切換踢
• 身體膝擊和正面踢不能再以頭部動作閃避
• 減慢了背面姿勢假動作，動畫更加清晰
• 減慢了前手大擺拳連擊
• 由側面馬鞍轉換至南北絞的特殊反擊現在需要較大的體力優勢
• 修復了猛擊 - 身體側踢連擊無法連接成「混合招式」，使用其中一招攻擊後，另一招會呈靜止狀態的問題。
• 修復了使用偏移直拳後嘗試走動和搖擺時出現的短暫的「定格」動畫問題
• 顯著減慢了猛擊 - 側手踢的連擊