以下是我們的執行長 Andrew Wilson 今天與 Electronic Arts 員工發表的談話。

我們親愛的朋友 John Madden 於十二月底辭世。他的離開對美式足球社群、整個體育界以及 Electronic Arts 全體團隊來說都是個重大的損失。John 早從最一開始就是我們這個家族的一員。世界各地的人們這個禮拜都在追悼 Madden教練，我們雖然心情沉重，內心卻也充滿著他為我們所留下的一切。

負責擔任教練和賽事主播的 Madden 教練，在我們的遊戲中對於數千萬球迷玩家來說有著崇高的地位。他擔任總教練時締造許多驚人紀錄，有著不可思議的紀錄，包括在第十一屆超級盃拿下勝利。他後來轉戰賽事主播界，30 多年以來跨足許多不同的社群網路，向大家證明他是足球界最創新、最接地氣、最具娛樂效果的主播。在這樣的過程中，我們推出了一款電子遊戲系列作品，過去數十年以來定義著體育遊戲的發展、教導好幾個世代的人們如何暢玩遊戲，並讓大家從中交流、彼此認識。Madden 教練對於體育界的投入，使他成為一名傳奇人物。

Madden 教練引領許多人進入美式足球的世界，我也是其中一人。我是澳洲人，當年透過他的廣播賽事和我們當地的比賽開始認識足球。他能夠提出獨特的觀點把比賽的每個面向都描繪地相當生動，令我沉醉其中。他對於足球有著強烈的熱忱和永無止盡的熱愛，任何人只要有機會跟 Madden 教練交談或是欣賞他負責主播的賽事，都不難發現他深深著迷於這項運動賽事。 

Madden 教練過去 35 年以來，在與遊戲團隊共事的過程中，教會了我們許多事。我們從他身上學到許多重要的經驗，進而創辦了 EA Sports。從 1988 年最初版的《John Madden Football》開始，Madden 教練就一直很注重遊戲的真實度。他想要看見 11v11 的比賽。他想要在遊戲中看到現實世界的足球明星。他想要模擬出比賽當天的真實場景與環境。沒有人比 Madden 教練更投入其中，從那年開始，他就不斷與我們分享各種知識與經驗直到最近。這份對於遊戲真實度的執著，一直以來都是 EA Sports 的價值核心。

我們邀請曾經從 Madden 教練那邊汲取寶貴經驗與知識的人們，透過他們的視角製作了一部致敬影片 來紀念 Madden 教練。從這些故事中，我們不難看出這位教練在體壇和遊戲界的重要性。Madden 教練不論是在足球界還是其他領域都啟發了無數人，我們謹以這部影片來緬懷他所貢獻的一切。

我們決定要好好紀念 Madden 教練所傳承的一切，並為他所帶來的影響力喝采。我們會透過我們的公司、社群和旗下遊戲來達成這樣的目標：

• John Madden 球場。我們計畫要針對位於紅木城的總部重新設計大草坪，並將其改名為「John Madden 球場」。球場設計和其他紀念性園區裝飾都將永久緬懷教練 Madden 所傳承給我們的一切，以及他對於我們公司所帶來的影響力。 另外，我們也計畫要針對位於奧蘭多的 Tiburon 工作室打造「John Madden 廣場」，並設計一面永久保存的紀念性壁畫。
• John Madden 教育慈善計畫。Madden 教練是一名終身學習者，跟我們一樣對於教育秉持著強烈的熱忱，致力於為弱勢群體的青年創造學習機會。我們打算啟動「John Madden 教育慈善計畫」的投資計畫，進一步傳承 John 的理念以及他對於學習的熱愛。我們會捐贈五百萬美元給國家和舊金山灣區的 STEAM（科學、科技、工程、藝術、數學）非營利組織，並以他的名字創辦大學獎學金計畫。
• 《Madden NFL》遊戲體驗。我們真的很幸運，能夠在未來的《Madden NFL》遊戲中繼續讓 Madden 教練所傳承下來的一切發揚光大。從《Madden NFL 23》開始，我們將在遊戲中紀念這位教練。我們在今年夏天的時候還會分享更多詳細資訊。

我們非常幸運能參與 Madden 教練的精彩人生，也很榮幸能夠承接他的衣缽，並在當下和未來持續發展。

感謝你，Madden 教練。

Andrew