賽季 5 地圖更新

大家好！我是 Davis Standley，《Apex 英雄》的一名關卡設計師。王者峽谷在賽季 5－－時來運轉中將有大幅的變化，我們希望在這裡分析一下我們在本次地圖更新中做出的抉擇。

王者峽谷是一張歷史悠久的地圖，我們希望在賽季 5 中對此地圖做出大膽的改變。最後，我們做出的改變遠遠不止一個。賽季 5 中，王者峽谷煥然一新，蘿芭和組織的行為永久改變了它。

骷髏鎮已倒塌

賽季 5 中，我們的主要目標是要改變地圖動向。我們希望在玩家們非常熟悉的地圖中打造一些玩家能夠掌握的功能。為了達成此目的，我們做出了兩個改變。第一個是摧毀骷髏鎮和雷鳴擂台。這是個重大的變化，不過我們希望移除它們以後，地圖的其他元素才能嶄露頭角。破碎海岸現在將從辛烷的試煉延伸至水處理廠的懸崖邊。

破碎海岸新增了新的興趣點－－殘骸。這是個位於市場另一端的小型工業平台，上面還有一個暴露於水面上的古老利維坦頭骨。殘骸這個受保護的競技場中有著高級戰利品並且四通八達。另外還有全新的滑索氣球，你可以使用它有效地從殘骸前往試煉，這將提供你更多方式橫跨巨大的海岸。

而破碎海岸旁邊，蘿芭曾經入侵過的地下網路遺跡正眺望著海岸。被遺忘了數十年後，這個基地中隱藏了許多王者峽谷中的血腥秘密……

石油平台，挖掘電容器

我們的第二個改變是重新設計地圖的右上角。製作團隊內部認為地圖的這一邊的人氣不比沙漠地區。我們藉此機會為這個角落增添更多陸地與可遊玩空間。我們的目標是平衡玩家穿梭於地圖中的路線。從鳥瞰圖上看來，新增這個新空間能夠將地圖「中心」移向東北方。

石油平台和先前的中繼站與沼澤區域相互連結。現在，它連接至損毀的中繼站、電容器與沼澤。儘管降落在這裡會讓你離圓圈較遠，但是相較於那些降落於地圖中央低階或中階降落區的玩家，你會有更強大的裝備。瞄準石油平台北方的懸掛平台來獲得高階獎勵！

電容器是石油平台附近陸地上的重要樞紐。儘管它的海拔較低，但是電容器擁有許多戰利品和大量的走位契機。它提供了一條從石油平台抵達中央河流的路線、一條進入辛格實驗室的新路線和從舊中繼站進入新人造林的路線。

我們還在電容器挖掘點附近新增了一些營地。你能夠在進入重要區域前在這些營地中喘口氣並補充補給。在遊戲測試中，我們發現大量開放空間會讓玩家直衝地圖中心。我們的目標是透過創造新空間來打造更多可行的路線。更多走位選項代表更多的選擇，我們希望這能鼓勵更有深度的地圖策略。

挖掘造成了一些變化，原版王者峽谷中的破碎森林持續蔓延著。新的路線將為人造林帶來更多特色與垂直性。我們還擴充了辛格實驗室外部，如此一來，它便能成為一處適用的降落點。雖然人造林的變化較小，但我們的目標是新增更多清晰的路線來為此區域帶來更容易瞭解的動向。

充電塔

充電塔是探索電容器初期所發現的，組織為 Apex 競賽改裝了這些充電塔。

現在，充電塔成為了 Apex 英雄沙盒中的新物品。與控制面板互動能夠觸發恢復絕招的爆炸，這對充電塔平台上的所有玩家皆有效。這是一個強大的工具。我們希望這會為玩家提供焦點，同時讓小隊能夠完成先前不可能的策略。

尋找王者峽谷四處發出黃色光芒的高塔，並確保它啟動時，你站在平台上！

還有很多隱藏更新

除了那些重大的改變，地圖還有許多小更新和無數的修復。你在遊玩遊戲時能夠輕易地察覺一些變更。也有些變更需要仔細研究才能發覺，不過我覺得這樣更有趣。我很期待在戰場上見到大家。

Davis Standley

《Apex 英雄》關卡設計師

立即在 Xbox One、PlayStation® 4 與 PC Origin 上免費遊玩《Apex 英雄》*。

在 Twitter 與 Instagram 上追蹤《Apex 英雄》，訂閱我們的 YouTube 頻道並查看我們的論壇。

立即註冊我們的電子報來透過電子郵件取得《Apex 英雄》的最新消息、更新、幕後內容、獨家優惠等資訊（包括其他 EA 消息、產品、活動和促銷）。

此公告可能會隨著我們聆聽社群意見、持續開發、進化我們遊戲服務與內容而出現改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。更多資訊請前往 https://www.ea.com/service-updates 查看 EA 的線上服務更新。

*可能需要適用平台帳號與平台會員（分開發售）。需要持續不斷的網際網路連線與 EA 帳號。年齡限制適用。包括遊戲內購買。