Apex Legends: „Zaćmienie” – informacje o aktualizacji

NOWA LEGENDA: CATALYST

Tressa Crystal Smith, będąc nastolatką na Boreasie, wraz z przyjaciółmi modliła się za światło ich rozbitego księżyca. Los jednak doprowadził ją do niego, gdy w wieku 15 lat uciekła i dołączyła do grupy terraformującej, która pracowała nad odbudową satelity. Oddała się pracy, czując więź między ferrocieczą a rytuałami z przeszłości. Niestety, niepożądane rozpoczęcie Igrzysk Apex sprawiło, że jej życie przestało być spokojne. Dołącza więc do Igrzysk jako Catalyst – legenda zdeterminowana, aby wprowadzić zmiany i bronić swojego domu. Może wykorzystać ferrociecz do wzmacniania drzwi, tworzyć ostre kolce i odgradzać pole walki wysokimi ścianami z ferrocieczy. Każda wystarczająco zaawansowana technologia jest nie do odróżnienia od magii, a gdy jej przeciwnicy to zrozumieją, będzie już za późno.

ZDOLNOŚĆ PASYWNA: Barykada

Wzmocnij drzwi, zamykając je przed wrogami i utrudniając im ich sforsowanie. Miejsca, w których drzwi zostały zniszczone, również mogą być wzmocnione. 

ZDOLNOŚĆ TAKTYCZNA: Kolczatka

Wyrzuć plamę ferrocieczy, która zamienia się w kolce, gdy w pobliżu są wrogowie. Catalyst jest odporna na wrogie kolce.

ZDOLNOŚĆ SPECJALNA: Ferrobariera

Wznieś przenikalną ścianę ferrocieczy. Wrogowie, którzy przez nią przejdą, zostaną na krótki czas spowolnieni i częściowo oślepieni.

Sprawdź Catalyst w akcji i obejrzyj jej zwiastun. 

NOWA MAPA: ROZBITY KSIĘŻYC

Księżyc, na który spadają legendy, nie jest tylko rozbity. Jest też podzielony. Odkrywaj piękno i spokój Wiecznych Ogrodów i Bionomii lub zmierz się z mroczną stroną księżyca i odwiedzaj zrujnowane lokacje przemysłowe, takie jak Wieczny rdzeń i Nabrzeże otchłani. Używaj lin z hakiem, wspinaj się lub korzystaj z trampolin, by dotrzeć do nowych tyrolek i przemierzać trudny teren. Zostały zamontowane dla miejscowych, aby mogli szybko poruszać się pośród zboczy i przepaści Cleo. Będą idealne dla spieszących się legend.

Zapoznaj się z pełnym opisem nowej mapy Rozbity księżyc na naszym blogu deweloperskim.

ROTACJA MAP SEZONU ZAĆMIENIA

W trybie Battle Royale dla matchmakingu publicznego będą dostępne następujące mapy:

• Rozbity księżyc
• Olimp 
• Skraj Świata

PREZENTY

Nieważne, czy wprowadzasz do Apex Legends nowego znajomego, czy witasz starego – ważne jest coś więcej, niż tylko nadrobienie przez nich zaległości w fabule. Podziel się nowym stylem Apex z innymi graczami dzięki nowemu systemowi prezentów, który pozwala kupić znajomym zestawy i przedmioty kosmetyczne w zakładce sklepu.

Więcej informacji na temat prezentów znajdziesz na naszym blogu i FAQ.

NAKLEJKI

Naklejki to zupełnie nowe przedmioty kosmetyczne, które wprowadzamy w tym Sezonie. Można w nie wyposażyć przedmioty lecznicze! Nieważne, czy regenerujesz osłony, czy leczysz się strzykawką – teraz możesz to zrobić ze stylem!  W dniu premiery „Zaćmienia” wszyscy gracze otrzymają za darmo naklejki „Rozbicie” i „Skrzynia śmierci”. Gracze mogą również odblokować 20 nowych epickich naklejek przez ograniczony czas z pakietu naklejek serii 001, dostępnej tylko w zakładce sklepów specjalnych między 1.11.2022 a 22.11.2022. Nie są one dostępne w ogólnej puli łupów. Naklejki można zastosować na:

• Ogniwach osłony
• Bateriach osłony
• Strzykawkach 
• Apteczkach
• Zestawach Feniksa 

Dowiedz się więcej o działaniu naklejek z naszego FAQ.

STRZELNICA: WSZYSTKIE LEGENDY ODBLOKOWANE

Nie możesz się zdecydować na odblokowanie konkretnej legendy? Chcesz wypróbować kilka różnych zdolności taktycznych i specjalnych, zanim podejmiesz decyzję? Teraz jest to możliwe! Na strzelnicy wszystkie legendy są odblokowane, dzięki czemu gracze będą mogli wypróbować te z nich, których jeszcze nie posiadają.

INFORMACJE O AKTUALIZACJI

Gry rankingowe

• Wymóg wstępu: poziom 10. → 20.

AKTUALIZACJE BALANSU

Rotacja skrzyń

• Mastiff wraca do zwykłych łupów
• RE-45 trafia do zrzutów wraz z amunicją zagłuszającą

Złota broń

• R-301, LKM Devotion, 30-30 Repeater, EVA-8, PM Prowler

Podajnik kowadełkowy [R-301, Flatline]

• Dodano do puli łupów na ziemi i zestawów do tworzenia przedmiotów

Spust dwustrzałowy [EVA-8, G7 Scout]

• Podniesiono stopień rzadkości do legendarnego
• Poprawiono odrzut dla seryjnego trybu ognia Scouta

Dźwignia naciągu [Devotion, HAVOC]

• Zmniejszono obrażenia o 1 pkt. po wyposażeniu

Pociski Hammerpoint [Mozambique, P2020, RE-45]

• Usunięto z puli łupów na ziemi i zestawów do tworzenia przedmiotów

Wzmocniony zasobnik [Hemlok, Wingman]

• Usunięto z puli łupów na ziemi i zestawów do tworzenia przedmiotów

Podajnik kinetyczny [Peacekeeper, TripleTake]

• Usunięto z puli łupów na ziemi i zestawów do tworzenia przedmiotów

Rotacja tworzenia przedmiotów

• M600 Spitfire trafia do wytwarzania
• Peacekeeper trafia do wytwarzania
• Havoc wraca do zwykłych łupów
• P2020 wraca do zwykłych łupów

LKM Rampage

• Zaczyna się ładować po pierwszym podniesieniu ze zrzutu zaopatrzenia
• Usunięto zmniejszenie nagrzania wraz z upływem czasu

Rampage i Sentinel

• Rampage i Sentinel mogą zostać ponownie naładowane przed wyczerpaniem wcześniejszego ładowania

Mastiff

• Zwiększono pojemność magazynka z 4 do 5
• Poszerzono rozrzut
• Zmniejszono obrażenia od każdej śruciny z 14 do 11 pkt.
• Zmniejszono wznoszenie się pocisków
• Przeładowanie może być teraz anulowane poprzez celowanie z przybliżeniem

RE-45

• Zwiększono obrażenia z 12 do 14 pkt.
• Amunicja zagłuszająca zwiększa uszkodzenia zadawane osłonom o 30%

L-Star

• Zmniejszono odrzut początkowy
• Wprowadzono poprawki w czasach animacji odkładania broni

PM Volt

• Zmniejszono prędkość pocisków

• Zwiększono podatność pocisków na grawitację

Triple Take

• Szybkostrzelność zwiększona ze 1,2 do 1,35
• Skrócono czas ładowania czoka z 1,1 do 0,75.

R-99

• Zwiększono rozmiar niebieskiego magazynku z 24 do 25.
• Zwiększono rozmiar fioletowego magazynku z 27 do 28.

Peacekeeper

• Zmniejszono wznoszenie się pocisków

WSZYSTKIE MAPY BATTLE ROYALE

• Czas przed zmniejszaniem 1. pierścienia wydłużono z 60 do 90 s.

FUNKCJONALNOŚĆ

• Zaktualizowano interfejs i wygląd systemu nawigacji.
• Aktualizacje różnych menu, by umożliwić wykorzystanie zaktualizowanego systemu nawigacji.
• Linki mogą być teraz oznaczane z daleka.
• Skrócono czas podnoszenia sztandarów dwóch sojuszników ze skrzyni śmierci poprzez anulowanie początkowej animacji podnoszenia sztandaru, gdy gracz podnosi drugi sztandar.

NAPRAWIONE BŁĘDY

• [Punkt Burzowy] Naprawiono błąd, który powodował brak linki w budynku na północnej platformie.
• [Królewski Kanion] Naprawiono błąd, przez który gracze nie mogli oznaczać portalu Wraith w jej przejęciu miasta.
• Naprawiono błąd, który powodował, że liczby dziesiętne wyświetlały się na ekranie statystyk, gdy nie powinny.
• [Vantage] Naprawiono błąd, w wyniku którego mnożnik obrażeń karabinu Vantage trwał nawet wtedy, gdy gracz został powalony.
• [Vantage] Naprawiono błąd, który powodował, że zdolność pasywna Vantage wyświetlała „Drużyna 3 graczy”, gdy w oddziale przy życiu zostało mniej niż 3 graczy.
• [Revenant] Naprawiono błąd, który powodował, że podczas korzystania ze skórek „Objawienia” kamera przenikała przez ramię Revenanta po wyjściu z postaci cienia.
• [Walkiria] Naprawiono błąd, który sprawiał, że Walkiria pozostawała w animacji szybowania po interakcji z replikatorem.
• [Crypto] Naprawiono błąd, który powodował, że pamiątka Crypto „Ostrze Biwon” nie była widoczna podczas korzystania z sygnalizatora rozpoznawczego.
• Naprawiono błąd podczas szkolenia, w wyniku którego pierwsza skrzynia z łupem mogła stać się niedostępna, jeśli gracz próbował ją otworzyć, stojąc między skrzynią a Bloodhound.
• Naprawiono błąd, przez który niektórzy gracze z niestandardowymi ustawieniami sterowania nie mogli skakać.
• Naprawiono błąd, który powodował, że licznik wyświetlał nieprawidłowy czas rozpoczęcia następnego Sezonu rankingowego.
• Naprawiono przypadki, w których skrzynie z łupem mogły zmiażdżyć gracza i zabić go, jeśli utkwił między pokrywą skrzyni a ścianą.
• Naprawiono przypadki, w których gracze mogli utknąć wewnątrz replikatora, jeśli zostali powaleni podczas korzystania z niego.
• [30-30 Repeater i Mastiff] Naprawiono błąd, który uniemożliwiał graczom celowanie z przybliżeniem do momentu ukończenia przeładowania w niektórych momentach.
• Naprawiono błąd, który sprawiał, że lokalizacja użytkownika na minimapie nie aktualizowała się prawidłowo, aby pokazać kierunek, w którym zwrócony jest gracz podczas sekwencji szybowania.
• Naprawiono błąd, który powodował migotanie interfejsu zdolności legendy podczas wybierania legend przed rozpoczęciem gry.
• Naprawiono błąd, który sprawiał, że Timi nie otrzymywał właściwych obrażeń w zależności od miejsca trafienia.

TESTY BETA ZESPOŁU TWÓRCÓW: DIRECTX 12 NA PC

W tym Sezonie wprowadzamy możliwość dołączenia do testów beta: Wsparcia dla DirectX 12 na PC! Aby dowiedzieć się więcej o tym, co to znaczy dla przyszłych usprawnień i jak wziąć udział, przeczytajcie wpis, w którym udzielamy więcej informacji.

Śledźcie informacje na temat problemów, które obserwujemy, dzięki naszemu radarowi deweloperskiemu.

Graj w Apex Legends za darmo* na PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch oraz EA app, Origin i Steam na PC.

Obserwuj Apex Legends na Twitterze i Instagramie, subskrybuj nasz kanał YouTube i zaglądaj na nasze fora.

Zaprenumeruj nasz biuletyn już dziś, aby otrzymywać pocztą elektroniczną najnowsze aktualności, materiały zakulisowe i informacje o wyjątkowych promocjach dotyczących gry Apex Legends (a także o produktach, wydarzeniach i ogólnych promocjach EA).

Ponieważ bierzemy pod uwagę opinie społeczności i nieustannie rozwijamy nasze usługi oraz tworzymy nową zawartość, informacje te mogą ulec zmianie. Dołożymy wszelkich starań, by informować naszych graczy na bieżąco. Aby dowiedzieć się więcej, udaj się na stronę z informacjami o usługach sieciowych EA, dostępną pod adresem: https://www.ea.com/pl-pl/service-updates.

* Do gry może być wymagane konto i abonament na odpowiednią platformę (sprzedawane osobno). Niezbędne jest stałe połączenie z Internetem oraz konto EA. Obowiązują ograniczenia wiekowe. Zawiera płatności w grze.