在先驅收藏活動中消滅敵人

聽好了，英雄們，夜幕降臨，死神的使者也一同到來。別慌。挑戰亡靈頭殼，並嘗試不死頭殼三排限時模式。夜長夢多，在 2023 年 9 月 19 日至 2023 年 10 月 3 日先驅收藏活動期間，進入夜間世界邊緣這個地獄版活動。在活動結束前解鎖全部 24 款限時外觀道具即可獲得我們全新的傳家寶——轟哥的「刀鋒」。

全新限時模式：不死頭殼三排

全新的重火力來了——亡靈頭殼。在時限內使用此追蹤手榴彈消滅對手，他的威力跟外觀一樣恐怖。取得一個頭殼、將其投入空中，接著等著就行了，它會尋找有效敵人並造成大量傷害。不過小心了，你的對手能夠瞄準並擊落它，並造成早期引爆。不死頭殼三排將在先驅收藏活動時間 2023 年 9 月 19 日至 10 月 3 日間開放。

地圖：夜間世界邊緣

在黑暗之中，世界邊緣將成為一片詭異的戰場，其中將更新一些大家熟悉的興趣點。冒險進入充滿痛苦的鐵路調車場，在哪也不去的火車上戰鬥，或在著火的神木附近取暖。但是小心岩漿——這是個馬文最糟糕的噩夢，或許也是你的。

收藏活動道具

解鎖 24 款逆天不死的限時外觀道具，其中包含轟哥、尋血犬的傳說級造型和更多內容！

活動期間全 24 款道具將會開放交換（使用 Apex 硬幣或合成金屬），或是從先驅活動 Apex 組合包^†中取得。

少不了咖啡因。在活動結束前取得所有限時道具即可自動解鎖「轟哥」華特．菲茲洛伊的傳家寶：「刀鋒」。

獎勵路線

你每天可以獲得高達 1,400 分，且挑戰將每天更新，所有挑戰和你的戰鬥通行證能夠疊加，好讓你能同時完成多項挑戰。挑戰其他技術性目標來解鎖三款獨特的先驅徽章，收集全部三種來解鎖最後一款徽章來完成收藏。

商店欄

在商店欄中探索墳墓保護者同捆包等限時優惠，並查看 2023 年 9 月 26 日至 29 日間開放的祭典之怒獎勵同捆包，或 2023 年 9 月 26 日至 10 月 3 日限時開放的限制突破者勵同捆包

改版資訊

平衡性更新

• 武器合成輪替
  • 30-30 連發槍將進入合成器
  • RE-45 和椎點彈藥進入和成器
  • 莫三比克返回地面戰利品
  • 死敵返回地面戰利品
• 降低入門比賽電腦玩家的難度
• 重新分布興趣點內高階護甲（如：世界邊緣的倒數中心）至通用戰利品池

武器

• 死敵連發突擊步槍
  • 傷害降低至 16（原為 17）
  • 瞄準後座力提升

英雄

轟哥

• 集束拳
  • 戰術部署速度提升

天際線

• 引力貨梯
  • 降低貨梯中的武器精準度（提高分散率）
  • 垂直上升速度降低 20%
  • 在貨梯頂端的懸浮時間降低至 0.5 秒（原為 2.0 秒）

蕾帕特

• 強化掩護
  • 放置時間降低至 2 秒（原為 3 秒）
  • 蕾帕特現在會在部署牆壁後維持在放置模式中

亡靈

• 鍛造暗影
  • 將擊倒延長時間降低至 5 秒（原為 10 秒）
  • 遮罩被破壞後，額外傷害將穿透至亡靈
• 暗影襲擊
  • 面向地面時，稍微提升襲擊的角度補償

地圖

• 夜間世界邊緣增添至限時模式中

積分賽

最近修復：2023 年 9 月 6 日

• 所有技術等級的保證（%，每次擊殺）擊殺獎勵已提升
• 降低隊友間技術差距極大時的分數差距

錯誤修復

• 電子威脅現在會正確地以多層次特效顯示附近的敵人
• 現在在被假人擊殺後，黃金彈匣和黃金槍栓仍能使用
• 公開遊戲中的冠軍現在不會再出現等級 1 的帳號

音效

• 特定武器音效（如蕾帕特的固定砲塔引擎）會在比賽結束時停止
• 終結技不再會有兩次或缺少音效
• 拔出武器的聲音現在會在靶場中切換英雄時正確地播放

奧林匹斯

• 在離開奧林匹斯的格鬥夜後，新的亡靈傳家寶不會再改變原版死人曲線的顏色
• 解決了使用三叉戟飛越地圖後的無限跳傘問題

PC DX12

• 解決了特定解析度下使用控制器會造成游標位置不正確的問題
• 恢復了重置影像設置時遊戲視窗的位置

英雄

• 艾許的飄浮點表情動作現在不會出現不正確的聲音
• 尋血犬的穿透電漿不再偶爾讓敵人隱形
• 暗碼士現在會在被沉默時失去對無人機的控制
• 幻象經修正的傳家寶會讓玩家能在復活後在不解除隱形的情況下切換武器
• 席爾的注意焦點不再會干擾其他焦點道具與技能
• 恢復靶場中萬塔捷的觀測目鏡
• 瓦爾基里的刀刃俯衝不再會出現視覺卡頓
• 惡靈在使用輕型終結技時受到近戰攻擊，不會再卡住

亡靈

• 偽造暗影
  • 對遮罩造成的傷害現在會計算到傷害統計和進化點數中
  • 友方電弧星和集束拳不再會黏在掩護罩上
  • 瘋狂瑪吉的軍閥之怒現在會在擊中遮罩時顯示亡靈
  • 擊中遮罩後，萬塔捷的狙擊標記現在仍會套用
  • 啟動絕招後現在仍能受到暈眩效果影響
• 在從運輸艦降落之前使用暗影襲擊，現在不會使其卡住
• 解決了使用暗影襲擊取消動畫能讓你提早拔出武器的問題
• 修正了刺客直覺的螢光效果在可看見敵人但視野部分受阻時仍會出現的問題
• 停止暗影襲擊在攀爬邊緣後自動部署的問題

方便性功能

• 尋血犬能夠看見亡靈的偽造暗影的啟動點
• 靶場補給箱現在會依據武器類別分類，以供輕易存取
• 羅芭的黑市現在會依據武器類別分類，以供輕易存取
• 改進了我們的音頻引擎如何調度和優先處理音頻語音
• 在遊戲選單中為英雄與武器提供更精準的暗影繪圖
• PC DX12：應用全新 RHI（繪圖硬體介面）繪製後端

地區配音演員註記

我們最近必須更新一些地區配音演員，你可能會持續聽見更新版的英雄的聲音，因為更多英雄需要在未來的賽季與更新中進行配音更新。感謝我們的所有新舊地區配音演員，成為《Apex 英雄》的一部份。

接收訊息……標題：尼斯水怪……

1394521200

1477638000

1549267200

立即在 PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 與 PC 上的 EA app 和 Steam 上免費*遊玩《Apex 英雄》。

在 Twitter 與 Instagram 上追蹤《Apex 英雄》，訂閱我們的 YouTube 頻道 並查看我們的論壇。

立即註冊我們的電子報來透過電子郵件取得《Apex 英雄》的最新消息、更新、幕後內容、獨家優惠等資訊（包括其他 EA 消息、產品、活動和促銷）。

此公告可能會隨著我們聆聽社群意見、持續開發、進化我們遊戲服務與內容而出現改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。更多資訊請前往 https://www.ea.com/service-updates 查看 EA 的線上服務更新。

*需要適用的平台帳號以及平台定期服務（另售）。需要持續不斷的網際網路連線與 EA 帳號。有年齡限制。包含遊戲內購買。