隆重推出競技場

競技場是一個即將來到《Apex 英雄》的全新永久遊戲模式，它將在即將到來的流傳千古更新中到來。它將 20 隻小隊的大逃殺比賽濃縮成更專注的 3 對 3 戰鬥。你將和敵人正面交鋒，且不會有其他小隊來偷襲－－這樣一來，你就能夠專注於生存和贏得戰鬥。你會進行幾個回合，並看看誰會是最後一支生存的小隊。 

每回合開始前，你將能夠使用先前回合中獲取的材料來取得並升級武器，或是重火力和治療補給。

在自訂你的裝備並為回合做好準備後，你將能夠使用這些裝備直接進入比賽。 

如果你在某個回合中被消滅了，你的隊友沒有辦法重生你，但是你能夠在下一回合開始時再次加入戰鬥。當然了，你仍然能夠急救被擊倒的隊友。回合會在敵隊的所有玩家被擊殺後結束。然後，下一回合將開始，這將不斷重複直到最後的比賽贏家出爐。

想要贏得競技場比賽，你必須至少贏得三個回合並領先敵隊兩分。讓我們來看看這在現實中是什麼樣子吧！ 

最簡單的取勝方法是贏得三個回合並不輸掉任一回合。換句話說，3-0 或 3-1 會使比賽結束。 

然而，如果你的對手能夠贏得兩個回合，那情況就有趣了。你必須領先兩個回合才能取勝。取得 3-2 或 4-3 並不行。你必須取得 4-2 或 5-3 才能取得勝利。回合會持續至其中一隊領先兩個回合。如果這種情況持續至第九回合（4-4 的比分），遊戲將近入驟死戰模式。贏得第九回合的隊伍將取得勝利。

最初，我們的計畫是使用「7 戰 4 勝」模式來決定競技場中的勝者，但我們經常看見 4-0 或 0-4 的完勝或完敗。這些對落敗方的感覺很不好，而且會讓勝者感到很無聊。我們的新規則可能需要點時間來熟悉，但是這會避免一面倒的遊戲拖太久。這也能讓驚險的比賽持續下去並讓隊伍有機會反敗為勝！

你可以在購買選單中上方的計分板上輕鬆查看你的進度。你的得分小工具會在隊伍只剩一分就能取勝時變藍，並在對手快贏時變紅，黃色則代表決勝分。小工具中間的小圖示將會計算決勝分發生的次數－－第三次決勝分就是驟死戰。

無論輸贏，每輪都會重新開始，並帶來基礎裝備和可用的材料。你將決定你想要如何在下一回合中使用材料購買、升級武器並取得你需要的其他補給。每一回合獲得的材料都比先前更多，這樣一來你就能夠隨著比賽持續取得更多選項並升級更多道具。（別擔心，你無法購買材料－－你必須透過遊玩遊戲並參與回合來取得它們。） 

取得武器時，你將獲得沒有配件的基礎槍枝。武器可以被升級至白色、藍色和紫色。升級武器將裝備此階中所有適用配件。完全升級至紫色將會填滿武器的輔助器欄位（若適用）。為每把武器選擇你喜歡的視鏡。升級將為此武器解鎖額外視鏡。

每一輪中，武器並不會延續至下一回合，我們在內部討論很久後才做出此設計抉擇，而且這是因為兩個原因：1）讓玩家能夠在每個回合間自由地切換武器；2）避免比賽在一兩個回合後滾雪球。

現在我們來討論技能。 

善用你的絕招與戰術技能，因為你在每個回合的使用次數有限，而不是像其他模式中一樣能夠無限使用它們。英雄會在開始比賽時有些戰術使用次數，但是額外的使用次數和絕招必須在自訂裝備時用材料購買。這會讓更多英雄能夠在競技場中派上用場，並且逼迫擁有強大戰術（如尋血犬）的角色挑選武器升級或是戰術使用次數。 

別擔心，未使用的絕招和戰術使用次數將會延續至下一回合。

你的準備時間有限，在這之後回合將開始！比賽將在各種新舊地點中展開。這些區域中，你能夠找到零星的補給艙，其中包含治療道具和一些材料罐。收集罐子後，你小隊中的所有人都會獲得 200 個額外材料供你在下一回合中使用。殺死敵人後你將獲得 75 個額外材料，且他們的道具將直接掉在地上，這樣你就能夠輕鬆地拾取戰利品。

隨著回合進行，圓圈將會開始縮小，且裝滿升級武器的照護艙將會掉落。在回合開始前，你將能夠看見圓圈什麼時候會關閉和什麼樣的武器會掉落。和你的小隊一起擬定策略、預計敵人的動向並在回合開始時展開行動。

你會在王者峽谷、世界邊緣和奧林匹斯中的一些自訂地圖和現存的大逃殺地點進行戰鬥。自訂地圖的設計目標是為了在對稱的競技空間中模擬大逃殺中使用的戰術和策略。競技場中最重視積極戰鬥，這代表這會給你許多空間來分析敵隊、做出有意義的抉擇並使用你英雄的能力來贏得勝利。在流傳千古更新中，我們將推出兩張自訂地圖，而且我們會在未來推出更多。

不速之客

幻象的船艦失控並墜毀在市中心廣場。他還是老樣子，對吧？ 

不速之客位於一個奢華的市中心廣場，玩家可以在這裡選擇攻擊墜毀的幻象之旅號，或是攻擊形成廣場的兩棟奢華建築。地圖非常多元，兩隊都能夠善用不同的優勢和各種不同的選項。

市中心廣場四通八達，這迫使玩家快速地在許多偷襲空間中做出選擇，而位於高處的幻象之旅號則適合那些喜歡從遠方攻擊的人取得絕佳的視野與高度優勢。

瞬移跑者

奧林匹斯的瞬移跑者非常獨特，但是卻也不是一種新發明。

瞬移跑者隱藏在山峰上的實驗區中。龐大的中心非常開闊，這讓你的敵人能夠從遠方看見你。相較於工業區中的興趣點，這裡更專注於中/近距離戰鬥。雙方的玩家都能使用原型瞬移跑者來立即通行區域並快速展開戰鬥。另一端的建設尚未完成，所以玩家將會在廢棄的空間中戰鬥，這裡將提供不同的攻擊距離和多種偷襲選項。

大逃殺競技場地點

除了兩張新地圖外，我們還會將三個大逃殺地圖區域納入兩週輪替內，這樣競技場就有五張地圖。你將在一開始能夠遊玩王者峽谷中的砲火、世界邊緣的地熱發電廠和奧林匹斯的黃金花園。

現在，你將能夠在大逃殺模式和競技場中升級戰鬥通行證。挑戰現在會分為一般挑戰（競技場與大逃殺模式都可遊玩），或是適用於特定遊戲模式的挑戰。 

因為我們知道有些人可能只想遊玩一種模式，你現在可以刷新每日挑戰或選擇適用於競技場或大逃殺的新挑戰。我們還讓第一次刷新免費（額外刷新仍然需要消耗英雄代幣）。我們希望這項變更和剩餘的挑戰系統會在鼓勵你體驗新內容與讓你以你喜歡的方式遊玩之間取得平衡。 

花點時間，好好熟悉一下並嘗試競技場。我們會在未來持續推出更多像積分賽的功能。

祝你好運與遊戲愉快！

立即在 PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One、Xbox Series X|S、Nintendo Switch 與 PC 上的 Origin 和 Steam 上免費*遊玩《Apex 英雄》。

在 Twitter 與 Instagram 上追蹤《Apex 英雄》，訂閱我們的 YouTube 頻道 並查看我們的論壇。

立即註冊我們的電子報來透過電子郵件取得《Apex 英雄》的最新消息、更新、幕後內容、獨家優惠等資訊（包括其他 EA 消息、產品、活動和促銷）。

此公告可能會隨著我們聆聽社群意見、持續開發、進化我們遊戲服務與內容而出現改變。我們會盡可能隨時讓社群得知最全面的資訊。更多資訊請前往 https://www.ea.com/service-updates 查看 EA 的線上服務更新。

*可能需要適用平台帳號與平台會員（分開發售）。需要持續不斷的網際網路連線與 EA 帳號。年齡限制適用。包含遊戲內購買。