十週年派對更新

Sul Sul（大家好）！ 

感謝你們在過去十年來支持我們經歷如此美妙的旅程——若沒有各位，我們就不會有今天！而這可是件值得慶祝的事情。隨著我們邁入雙位數的年紀，我們將舉辦「十年派對」，並在《FreePlay》中帶來眾多驚喜，藉此紀念十年來所製作過的造型、建造過的作品以及說過的故事。十年來的自我表達、發現與探索。十年來各位持續透過我們的手機遊戲激勵著我們。十年來不斷地期待各位接下來的作品！

身為《The Sims》家庭中的特殊成員，《The Sims FreePlay》相信自己能營造出更美好的世界，無論是在虛擬或是現實當中。各位能夠自由地探索並重新發現自己是誰，以及自己想要成為的模樣。各位在模擬城鎮中打造出自己的夢想、講述了各式各樣的故事，並且和自己的模擬市民建立了連結，而這些過程也協助我們形塑出更多功能、活動以及內容的開發工作，不只讓《The Sims》成為更貼近真實生活體驗且沒有界線的遊戲，也讓各位可以更隨心所欲地暢玩此遊戲。

 希望各位能在最新的更新中與我們一同歡慶這個經典的里程碑，並在《SimsTV》的最新一集中和我們一同踏上回憶之旅！我們的 SimGuru 們會一起回首《FreePlay》遊戲史上最重大的時刻，以及這些時刻對《模擬市民》系列的影響，同時還會回答各位的問題！

十週年慶祝派對

週年夜店任務

模擬市民玩家們，先說第一件事情吧！是時候穿上舞鞋，前往模擬城鎮的夜店了！與遊戲團隊模擬市民一起跳舞，每兩天就有免費的週年禮物可供取得！他們有專屬禮物送給你，這些禮物從未作為紀念品在遊戲中推出過——從冰雪女王的禮服和手套等非玩家模擬市民服裝，到裝飾和建造/購買模式的物品應有盡有，還有如十歲生日蛋糕和氣球等物品！ 

玩家甚至還可以認出某些在夜店中出沒的遊戲團隊的模擬市民。他們就是會在 Twitter 上和我們的社群一同聊天，大名鼎鼎的 SimGuru 團隊——行銷部門的 Megan（又名「SimGuruMegz」）、製作人 Danni（又名 SimGuruIceFox）、設計師 Rhys（又名 SimGuruRhys）、品質驗證部門的 Lachie（又名「SimGuruGuruGrumpyCat」）等。請注意：玩家可以在活動結束前領取獎品。12 月 15 日前，遊戲團隊的模擬市民都會待在夜店的舞池中供各位兌換其禮物。我們到時見囉！我們到時見囉！

神秘寶箱鑰匙——十全十美！

一生只有一次十歲，為了感謝各位一直以來的支持與愛護，當我們達到這個具標誌性的里程碑時，玩家們將會收到 10 把神秘寶箱鑰匙，能用來兌換驚喜禮物。從 12 月 3 日起，玩家可前往位於可互動任務選單處的「每週任務」專區，找到「神秘盒商店」來使用這些鑰匙並領取神秘盒。

社群競賽——立即開始規劃服裝！

我們很高興能夠宣佈我們的「十週年派對」社群競賽即將展開！在未來的更新中，我們將賦予一位幸運的模擬市民玩家機會，讓獲獎的成年模擬市民以《名望島》的對手身分千古留名。從 12 月 6 日起，快來加入這場競賽吧： 

1. 我們希望各位能#找到自己，挑選最能代表你自己的「完美派對服裝」，或是像我們展現處你個性上的不同面向，並釋放出心中的派對動物！ 

2. 發布模擬市民的服裝，並在你的評論中加上 #SFPPartyoftheDecade

第一名：獲獎的成年模擬市民其角色、名稱和服裝都會在遊戲裡永垂不朽，還能獲得 1,000 點社交點數（價值 100 美元的 SP）！

第二名：卡哇伊派對髮型包和 1,000 點 SP 

之後的名次：共取三位得獎者，每人可獲得 1,000 點 SP

競賽將於台北時間 12 月 13 日星期一晚上 8：59 截止。獲獎者將於 12 月 20 日公佈。

展望未來

各位的意見與熱情讓《The Sims FreePlay》的前十年難以忘懷，也將讓我們在未來的 10 年間更上一層樓！沒有你們，我們的遊戲和社群不會有如今的面目——而我們不會停步於此。我們還規劃了許多迫不及待想向各位展示的精彩內容。2021 年 12 月 16 日起，隨時鎖定我們的社群頻道 [https://twitter.com/TheSimsFreePlay]，就能搶先得知《FreePlay》在未來的幾個月中有何重大內容會揭露！ 

免費的聖誕禮物

在慶祝生日的同時，我們今年也會在模擬城鎮送給各位所需的一切，讓各位度過個難忘的聖誕。我們最喜歡的傳統就是將免費的聖誕禮物贈送給各位，讓各位可以為自己的模擬市民解鎖耀眼璀璨的各式節慶獎勵！ 

從 12 月 15 日起，前往線上商店來獲得免費的季節性聖誕裝飾包，內含帶有燈光的圓形窗戶、聖誕老人椅、許願井和拐杖糖牆紙，以及巨型拐杖糖燈、有花環裝飾的蠟燭、北極燈柱、雪景球等全新的物品！一經兌換，這些物品即可在玩家家庭商店的隨身清單中找到。

「聖誕暖化」季節性任務

你的模擬市民聽得到那悠揚的頌歌嗎？又到了一年的喜慶時刻，我們知道玩家們已經開始熟悉並期待每年推出的聖誕節任務，因此我們今年編寫了全新的故事！是時候用聖誕裝飾改變你的家了。但等等，怎麼沒有雪呢？！模擬城鎮又為什麼被沙子給淹沒了？？ 

聖誕老人希望今年聖誕節是夏天，但冰雪女王可不會同意，而且還要試圖阻止他改變天氣，這整整 13 天的敘事任務過程將以大量有趣故事為基礎，保證令人大呼過癮。一切全得靠玩家的模擬市民與冰雪女王、冰霜傑克和其他聖誕委員會的成員通力合作，才能解開這個謎團，成功阻止聖誕老人將聖誕節轉變成夏季！

在任務中獲得進展，即可解鎖新的豪華房屋範本「聖誕村」，這是一棟充滿精緻裝飾的現代多層樓豪宅，最適合拿來度過白色的聖誕了！以洛杉磯的高檔生活為靈感，聖誕村中有能容納四輛車的車庫、富有階梯的巨大游泳池，能讓模擬市民慢慢走下去開始游泳，還有超現代的玻璃箱凸窗，甚至還加了一棵聖誕樹！這間房屋有著時髦的現代美學風格，不只採用冷酷的色調，還採用如幾何藝術作品和畫作、現代家具、雕塑吊燈和玻璃壁爐等華美的高級裝飾。在和親朋好友一起度過佳節的同時，玩家的模擬市民也肯定會愛上居住在如此寬敞的空間！

新的一年，新的你

從聖誕節的歡欣開始收心，感受全新一年帶來的激勵，展開模擬市民的新一年。盡情享受十二月底的全新《模跑擬追》和《名望島》等活動，當中充滿各式各樣的獎勵，能協助玩家完成最為療癒的家事：洗衣服（除此之外，可能還有一點早春清潔用品，還有讓清潔時更有型的單品）！

《名望島》第 21 季

最新的賽季提供許多獎勵，讓玩家能將車庫空間從零開始轉變為擁有各種工具、儲存收納用家具和裝飾的高級工作坊！使用新的單扇或雙扇捲門、流理台、工具箱、輪胎展示架、圖釘板和壁掛園藝工具來妝點房間。此活動的大獎是以 Lamborgini 為靈感的超跑、男性與女性成年模擬市民的精緻休閒服裝，以及專屬全新貓種——藍點布偶貓——不只有明亮的藍眼睛，淺灰色的長毛和還有厚厚的尾巴！利用一整套的花俏寵物配件，包括讓貓能遊玩的貓抓柱、食物碗和時髦寵物床等，讓這一輩子的新夥伴感受到家的感覺。注意：若要領取貓與車等大獎，必須先建造寵物店和車商。前往此處閱讀我們的《名望島》常見問答集，獲得各式訣竅與竅門！

《模跑擬追》第 36 季：亂擦一通

與模擬市民對手「史普斯‧春淨」一起提前展開春季清潔，藉此解鎖極簡風的現代裝飾獎勵，為室內帶來各種自然且有機的元素。使用立式吸塵器、清潔用品桶、壁掛除塵器、用來裝居家物品和梯子的搬家用箱子等物品來打掃家裡——但也別忘了在清理新的現代沙發組時迅速休息一下！ 

等一下…如果不讓模擬市民的住家有全新的氣象，又如何能期待模擬市民能充滿動力呢？快來瞧瞧這些新的工裝褲服裝和好整理的髮型，無論在男性和女性模擬市民身上，都能和其舒適的風格搭配得相得益彰。《模跑擬追》第 36 季的大獎是備受玩家喜愛的小便清潔機現代版——新的小機器人吸塵器以及充電座。將它放在模擬市民的家中各處，就能看它自行清理掉那些煩人的尿液灘！請注意：玩家的這位新幫手會出現在建造模式家庭商店中的「電子產品」類別中。

前往此處閱讀關於《模跑擬追》活動的常見問題。

以下是本次更新中的活動開放日期（全部日期皆以 PST 時區為準）：

• 全新《名望島》第 20 季「魅力聖誕」：從 11 月 29 日開始的 10 天活動
• 「美麗飯店」現場活動：從 11 月 29 日開始的 10 天活動
• 全新十週年派對夜店週年慶活動：從 12 月 3 日起的 10 天活動
• 全新「聖誕暖化」劇情任務：從 12 月 12 日起的 10 天活動
• 全新免費聖誕禮物包：從 12 月 15 日起持續提供兩個禮拜
• 全新《名望島》第 21 季「魅力車庫」：從 12 月 25 日起的 10 天活動
• 「童心大起的玩樂」玩家最愛活動回歸：從 12 月 25 日起的 7 天活動
• 全新《模跑擬追》第 36 季「亂擦一通」：從 12 月 31 日起的 9 天活動
• 全新孕婦組合包 25：在 1 月 3 日至 13 日期間開始「懷孕活動」，並成功完成所有任務，贏得孕婦獎勵！
• 《名望島》第 2 季「北歐風裝飾」：從 1 月 10 日起的 10 天活動
• 「長髮愛好」活動回歸：從 1 月 16 日起的 7 天活動
• 全新《模跑擬追》第 17 季「世代結仇的家庭！」：從 1 月 16 日起的 7 天活動

感謝各位讓過去的 10 年如此特別！我們很高興這一路上有你們的陪伴。祝大家佳節快樂——記得用「#TheSimsFreePlay」標籤來讓我們看看各位和各位的模擬市民如何慶祝新年。在《The Sims FreePlay》的 Twitter 上與其他玩家和我們的 SimGuru 聊天、在 Facebook和 Instagram上追蹤我們！ 

快加入《The Sims FreePlay》，探索新的遊玩風格，並獲得啟發來嘗試成為全新的自己！在  此處下載手機版遊戲！