時尚達人，準備好您的護照。下一站：韓國首爾

在您造訪首爾時，對於這個韓國大都會的第一項體驗，肯定來自於仁川國際機場。仁川被譽為世上最繁忙、清潔且科技進步的機場之一，也為韓國這個具備豐富文化和活力的國家，帶給旅客完美的第一印象。這裡不僅有博物館、微型花園、藝術表演和現場表演，還有無數的商店、各種餐廳、電影院、溜冰場和果嶺等等。

同時，仁川機場也是體驗韓國珍貴獨特風格的寶地。在旅客搭乘的飛機降落於機場跑道之前，你可能會看見機場伸展台上的走秀。

近年來，首爾已成為世界享負盛名的時尚之都之一，其每兩年舉辦一次的時裝週可以媲美巴黎、倫敦、米蘭和紐約時裝週。雖然首爾沒有像以上提到的這些城市那般，擁有百年歷史的時裝品牌，但它卻能夠將傳統與現代風格融為一體，自成一格。

傳統的代表就是韓服，這是韓國的傳統服裝，由長而飄逸的外型、緊密角度和明亮色調所構成。而韓國的現代性則體現在它屬於目前世界上數位連接最密集的國家之一，包括高速的網際網路和先進的電子產品。以上兩者在時尚領域走到了一起，將往日的形式和活力，與當今數位化世界所發掘的全球化趨勢完美結合。

「因為世界已變得更為全球化，韓國人民得以觀察到全球各地的流行趨勢。」電視節目主持人和內容創作者，同時也 2016 年韓國小姐的趙民喜說道。「這一切趨勢產生了某種程度上的融合，讓我們能夠將西方思想或全球觀點，引入韓國人與生俱來的創造性 DNA 之中。這些趨勢的結合，創造出這個充滿驚喜和時尚的『韓風』。」

「機場風格是被稱為『공항』(gonghang) 的時尚風格，也就是機場時尚。」趙民喜說道。「它源自於媒體在機場迎接和歡迎旅行名人的慣例。隨著 K-pop、網際網路和社群媒體的全球流行性提升，這個風格也開始大熱。」趙民喜接著說：「最受歡迎的韓國明星抵達機場或要離境時，其造型會在網路上引來關注，而如果其中一種穿著風格吸引到熱烈討論，該風格就會成為當季的時尚趨勢。」

《The Sims》和趙民喜密切合作，將《The Sims 4™ 仁川直送套件包》化為現實，她也確保我們和能夠確實貫徹韓風時尚的核心。趙民喜是一為韓裔美國人，成長於加州南方地區，原本是一位競賽舞蹈舞者。她喜歡表演時所穿著的各種服裝風格，但也對於韓國傳統服飾有濃烈的興趣。

「我在我高中的舞蹈隊伍中是第一批韓國籍隊長之一。有一天，當我環顧我的隊伍成員，身為唯一韓裔美國人的我，當時心想：「哇！我在這裡代表著韓國女性」，這個念頭從我很小的時候就萌芽了。這帶給了我一種驕傲和榮譽感。」

趙民喜詢問她的母親，是否可以加入本地的選美比賽，渴望瞭解更多與自身血源有關的資訊。「(我想要) 進一步瞭解如何活出美麗韓國女性的自信風采，並以這種方式追求自己的成長發展。[參加選美活動]是讓我更加深入了解[韓國]文化的墊腳石。」

在她獲選為「2016 年韓國小姐」後，她便開始在韓國各地工作，這是韓國小姐選美活動的一部分。她經常性的往返韓國，因此對於首爾的獨特風格有深刻體驗，特別是透過仁川機場觀察到了許多細節。「仁川機場時尚就像是 (一位名人) 在飛機起飛或降落之前擁有的伸展台。」在描述這裡的服裝風格時，趙民喜說：「當你在旅行時，你需要穿得自在。你不會在這裡看到人們穿著走紅毯的服裝，而必須是舒適又時尚。」

《The Sims 4 仁川直送套件包》利用半正式和休閒單品，讓所有模擬市民穿出適合不同場合的一系列服裝。從運動鞋、運動褲和連帽衫，到趙民喜最喜歡的單品之一的女士長外套，每種穿著都充滿結構美感。「這些女士長外套，我們經常可以在名人照片上看到。無論是時尚流行的外套單品，還是寬鬆合身的上衣和長褲。說到『공항』(gonghang) 機場時尚、舒適與風格，最重要的莫過於舒適了。」

「透過套件包，《The Sims》將創造出令人沈浸其中的體驗，在這裡可以發掘人們、地點和經驗，而世界各地的玩家們也可以嘗試這些獨特且精心策畫的內容。」《The Sims》全球品牌管理總監 Sheila Judkins 說道。

「與 Jazzy (趙民喜) 的合作，使我們的研究變得非常廣泛，確保此概念能夠反映首爾的熱門時尚服裝。」《The Sims》概念美術家 Woori Bae 說道。「我們還有機會安插最新的韓劇劇情、線上購物網站和名人的日常服裝，從中獲得靈感。對於這個套件包的推出，我感到非常興奮，尤其是寬褲和大尺寸單品，以前所未有的方式增加了更多遊戲中的造型選擇。」

在解釋她為什麼希望套件包專注於機場時尚時，趙民喜說：「我覺得以仁川機場為套件包的主題是很棒的設定，因為它是全球性的樞紐。這裡是世界各地的人們踏上瞭解韓國的旅程起點。希望每一位玩家在遊玩此套件包時都同樣興奮，因為當您進入仁川機場時，它那現代化的建築，整面窗戶構成的天花板，陽光傾瀉撒入 - 將會溫暖您的內心！我希望所有玩家，無論身在何處，都能以開放、渴望和興奮的心情和能量來探索韓國的時尚。」 

《The Sims™ 4 仁川直送套件包》將於 2021 年 10月 5 日起透過 Origin™ 和 Steam® 於 PC 和 Mac、PlayStation®5、PlayStation®4、Xbox Series X|S 和 Xbox One 系統上推出。